Kishore Kumar Hits

Burden Of Life - Cardiac Catharsis текст песни

Исполнитель: Burden Of Life

альбом: The Vanity Syndrome

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What is this creature that I called upon?Что это за существо, к которому я обратился?A glowing crimson entity,Светящаяся малиновая сущность,Of mephistophelian qualityмефистофельского качестваIs this my gateway to finally live at easeЭто мои врата, чтобы наконец жить спокойноAnd let my pathetic feelings forever rest in peaceИ пусть мои жалкие чувства навсегда покоятся с миромQuiet young lovelorn, I might have the cureТихий юный влюбленный, возможно, у меня есть лекарствоThe answer you're craving for sureОтвет, которого ты жаждешь навернякаGently I'll put your sore heart in standbyЯ осторожно переведу твое больное сердце в режим ожидания.And claim your soul when you dieИ забрать твою душу, когда ты умрешьIs this my only solutionЭто мое единственное решениеA covenant with forces of evilСоглашение с силами злаAm I not obliged to endure the pain?Разве я не обязан терпеть боль?But I revisited this path again and againНо я возвращался к этому пути снова и сноваAnd it entails nothing but grief in the endИ в конце концов это не влечет за собой ничего, кроме горяSo no longer do I deserve the sufferТак что я больше не заслуживаю страданийWell dear friend, what can you offer?Ну, дорогой друг, что ты можешь предложить?Quiet young lovelorn, I might have the cureТихий юный влюбленный, возможно, у меня есть лекарствоThe answer you're craving for sureОтвет, которого ты жаждешь навернякаGently I'll put your sore heart in standbyЯ осторожно переведу твое больное сердце в режим ожиданияAnd claim your soul when you dieИ заберу твою душу, когда ты умрешь.I'm infested by affectionЯ заражен привязанностьюBy affection for a non-deserverПривязанностью к тому, кто этого не заслуживаетI will learn the art of apathyЯ научусь искусству безразличияAnd employ it on herИ применю это к нейTell me young lovelorn, how do you decide?Скажи мне, юный влюбленный, как ты решаешь?So obvious no use to hideЭто так очевидно, что нет смысла скрывать.Gently I'll put your sore heart in standbyЯ осторожно переведу твое больное сердце в режим ожидания.And claim your soul when you dieИ заберу твою душу, когда ты умрешь.So it shall be done...Так будет сделано...(Evil laugther and screaming)(Злобный смех и вопли)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители