Kishore Kumar Hits

Morse Code - Procréation текст песни

Исполнитель: Morse Code

альбом: Procréation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis l'écho de l'infini, je me souviens d'une autre vieЯ Лечо де Линфини, я помню другую жизнь.Je suis, je fus et je serai, je sais, j'y pense mais j'oublieraiЯ был, был и буду, я знаю, я думаю, но буду игратьDans mon espace solitaire, je vais nulle part entre ciel et terreВ своем одиноком пространстве я иду в никуда между небом и землей.Il n'y a ni matin ni soir, on n'y voit rien ni blanc ni noirНет ни утра, ни вечера, мы не видим ничего ни белого, ни черного.On ne peut ni douter ni croireМы не можем ни сомневаться, ни веритьOn est qu'une larme dans la merМы всего лишь слеза в море.Qu'un microbe dans la poussièreЧто за микроб в пылиQui attend sa place dans l'universКто ждет своего места во вселеннойComme un enfant dans le ventre du tempsкак ребенок в чреве времени.Je suis dans le cycle du néant qui mène au cirque des vivantsЯ нахожусь в круговороте небытия, ведущем к цирку живых.Je vois au fond de ma mémoire comme un aveugle dans le noirЯ вижу в глубине своей памяти, как слепой в темноте.J'erre aux limbes de l'avant-vie au paradis de l'oubliДжер в подвешенном состоянии лавана-жизнь в раю ЛублиOu il n'y a ni corps ni morts seulement des esprits passantsИли у него нет ни тел, ни мертвых, только проходящие мимо духиQui attendent leur sortкоторые ждут своей участиJe ne suis pourtant dans le réel qu'un pauvre éternel mortelНо в действительности я всего лишь бедный вечный смертныйQui attend sa place dans l'universКто ждет своего места во вселеннойComme un enfant dans le ventre du tempsкак ребенок в чреве времени.À quoi bon revenir sur la boule de suieКакой смысл возвращаться к сажевому шарикуQui pourrait un jour être anéantieКоторая однажды может быть уничтоженаJe ne vois ici qu'une seule raisonЯ вижу здесь только одну причинуMe soumettre aux lois de la procréationПодчинить себя законам деторожденияJe recommence une autre vie, me revoilà tout petitЯ начинаю новую жизнь заново, снова становлюсь совсем маленьким.Déjà une mère m'attend, je m'éveille et elle m'entendУже мать наблюдает, я наблюдаю, а она лжет.Et je me nourris de son sangИ я питаюсь его кровью.(B)(B)Tu recommences une autre vie, te revoilà tout petitТы начинаешь новую жизнь заново, снова становишься маленькимEt si je nais d'un grand amour, je le saurai au premier jourИ если я рождусь от великой любви, я узнаю об этом в первый же деньJe dormirai sur son sein, jamais mon père ne sera loinЯ буду спать на его груди, никогда мой отец не будет далеко.Et je me sentirai bienИ я буду чувствовать себя хорошоTu viens d'entrer dans la vie et déjà tu as grandiТы только вступаешь в жизнь и уже выросÀ peine un rayon de soleil sur le berceau de ton sommeilЕдва ли солнечный луч упадет на колыбель твоего сна.Et voilà que tu t'éveillesИ вот ты просыпаешьсяTu pars vers un nouveau printemps,Ты уходишь навстречу новой весне.,Comme moi tu feras des enfantsКак и я, ты будешь заводить детейDans le temps d'une chanson, ils auront l'âge de raisonВо времена одной песни у них будет возраст разумаEt un jour ils s'en irontИ однажды они уйдут.(C)(С)Ne pense plus à la pomme, y aura pas de châtimentsНе думай больше о яблоке, наказания не будетVa chercher l'homme qui encore n'est qu'un enfantИди и найди человека, у которого все еще есть только ребенокConnais-tu ta loi profonde, reconnais-tu ta vérité?Знаешь ли ты свой глубокий закон, признаешь ли ты свою правду?Elle est là par mers et mondes et toi seul peu la trouverОна здесь, в морях и мирах, и только ты можешь найти ееS'ils ont créé Nirvana et Paradis, Bouddha et Jesus-ChristЕсли они создали Нирвану и рай, Будду и Иисуса ХристаS'ils ont parlé d'éternitéЕсли бы они говорили о вечностиS'ils ont parlé d'éternité, c'est qu'on est éternel, on est immortelЕсли мы говорим о вечности, значит, мы вечны, мы бессмертныSi l'on part un jour, on revient toujoursЕсли Лон когда-нибудь уйдет, мы всегда вернемся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители