Fiori-Séguin - La moitié du monde - Remasterisé - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fiori-Séguin - La moitié du monde - Remasterisé текст песни

Исполнитель: Fiori-Séguin

альбом: Deux cents nuits à l'heure XL (Remasterisé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a la moitié du monde qui mord dans l'présentЕсть половина мира, которая кусается в этом месте.Pendant qu'l'autre moitié s'fait dévorer à pleines dentsВ то время как другие половины из них были съедены целикомChacun attend l'sommeil de l'autreКаждый ждет сна от другогоPour tout v'nir lui volerЗа все, что внир украл у нее.Y a la moitié du monde qui vivent dans l'cerveauВ мозге живет половина мираQui cachent leur douleur derrière des mots qui résonnent fauxКоторые скрывают свою боль за словами, которые звучат фальшивоD'autres qui s'trouvent vraiment trop beauxДругие, которые действительно кажутся слишком красивымиQui font mal à r'garderКоторые причиняют боль охранникуY en a d'autres qu'on connaît pasЕсть еще кое-что, о чем мы не знаемQui s'amusent au-d'sus d'tout çaКоторые веселятся над всем этимCeux à qui on appartient, y en a pleinТех, кому мы принадлежим, многоMoé, j'veux pas m'ramasser là (ouh ah ah ouh ouh)Мо, я не хочу туда соваться (ой, ой, ой, ой, ой)Arrêtez d'm'dire qu'entre les deux, faut choisirПрекратите говорить, что между ними двумя нужно выбиратьLa moitié du monde dort, l'autre attend d'dormirПоловина мира спит, другая ждет, чтобы уснутьTu dors trop dur, ton cœur délireТы слишком крепко спишь, твое сердце бредит.Lui, y s'bat pour te l'direОн там, чтобы сказать тебеArrêtez d'dire qu'entre les deux, faut choisirПрекратите говорить, что между ними двумя, мы должны выбратьLa moitié du monde dort, l'autre attend d'dormirПоловина мира спит, другая ждет, чтобы уснутьTu dors trop dur, ton cœur délireТы слишком крепко спишь, твое сердце бредит.Lui, y s'bat pour te l'direОн там, чтобы сказать тебеCh'tanné d'être pogné dans l'centreКак попасть в центрJ'ai peur qu'on se r'trouve toutes dépassésЯ боюсь, что все они окажутся перегруженнымиJ'veux m'accrocher comme toéJveux maccrocher как toeÀ tout c'que j'ai dans l'ventreВ любом случае, я нахожусь в центреLaisse-moé jouer juste une secondeПозволь мне поиграть всего секунду.Laisse-moé t'inventer un autre mondeПозволь мне изобрести другой мирLaisse-moé croire en moéПозволь мне поверить в Мо.Laisse-moé croire en toiПозволь мне поверить в тебяOn est là tout nuМы стоим здесь совершенно голыеVivant fragileХрупкая жизньComme des enfantsКак детиComme des enfants d'l'éternitéКак дети вечностиJ'nous entends rêver d'une plus grande placeЯ слышу, как мы мечтаем о большем местеPour s'aimerЧтобы понравитьсяTout est tellement làВсе так здесьÀ perte de vueНасколько хватает глазComme on est làКак мы здесьQuand on s'en donne plus qu'on a r'çuКогда мы даем больше, чем получилиArrête de prendre ma douceur pour acquiseПерестань воспринимать мою сладость как должноеC'est juste une autre forme de criЭто просто еще одна форма крикаArrête de m'direПерестань ругатьсяArrête de m'dire que ch't'un rêveurПерестань говорить, что ты мечтатель.C'pour toé qu'j'improviseДля toé qujimproviseTout est tellement làВсе так здесь(Ah ah...)(А-а-а...)

Поcмотреть все песни артиста