Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Turn aroundОтвернисьEvery now and then I get a little bit lonely and you're never coming aroundВремя от времени мне становится немного одиноко, и ты никогда не возвращаешься.Turn aroundПовернись.Every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tearsВремя от времени я немного устаю слушать звук своих слез.Turn aroundОбернисьEvery now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone byВремя от времени я начинаю немного нервничать из-за того, что лучшие годы прошли мимоTurn aroundОбернисьEvery now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyesВремя от времени я немного пугаюсь, а потом я вижу выражение твоих глазTurn around bright eyesОглянись с горящими глазамиEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиTurn around bright eyesОглянись с горящими глазамиEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиAnd I need you now tonightИ ты нужна мне сейчас, этой ночьюAnd I need you more than everИ ты нужна мне больше, чем когда-либоAnd if you'll only hold me tightИ если ты только крепко обнимешь меня,We'll be holding on foreverМы будем держаться вечно.And we'll only be making it rightИ мы всего лишь исправим это.Cause we'll never be wrong togetherПотому что вместе мы никогда не ошибемся.Once upon a time I was falling in loveКогда-то давно я влюблялся.But now I'm only falling apartНо теперь я просто разваливаюсь на части.There's nothing I can doЯ ничего не могу поделатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаTurn aroundОборачивайсяEvery now and then I know you'll never be the boy you always you wanted to beВремя от времени я знаю, ты никогда не будешь тем парнем, которым всегда хотел быть.Turn aroundОбернисьEvery now and then I know you'll always be the only boy who wanted me the way that I amВремя от времени я знаю, что ты всегда будешь единственным парнем, который хотел меня такой, какая я естьTurn aroundОбернисьEvery now and then I know there's no one in the universe as magical and wonderous as youВремя от времени я знаю, что во вселенной нет никого более волшебного и чудесного, чем тыTurn aroundОборачивайсяEvery now and then I know there's nothing any better; there's nothing that I just wouldn't doВремя от времени я знаю, что нет ничего лучше; нет ничего, чего бы я просто не сделалTurn around bright eyesОборачивайся с горящими глазамиEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на части.Turn around bright eyesОглянись, глаза сияют.Every now and then I fall apartВремя от времени я распадаюсь на части.And I need you now tonightИ ты нужна мне сейчас, этой ночью.And I need you more than everИ ты нужна мне больше, чем когда-либо.And if you'll only hold me tightИ если ты только будешь крепко обнимать меня,We'll be holding on foreverМы будем держаться вечноAnd we'll only be making it rightИ мы будем только исправлять это,Cause we'll never be wrong togetherПотому что вместе мы никогда не ошибемся.We can take it to the end of the lineМы можем довести это до конца.Your love is like a shadow on me all of the timeТвоя любовь все время как тень на мне.I don't know what to do and I'm always in the darkЯ не знаю, что делать, и я всегда в неведении.We're living in a powder keg and giving off sparksМы жили на пороховой бочке и испускали искрыI really need you tonightТы действительно нужен мне сегодня вечеромForever's gonna start tonightСегодня начнется вечностьForever's gonna start tonightСегодня вечером начнется вечностьOnce upon a time I was falling in loveКогда-то давно я влюблялсяBut now I'm only falling apartНо теперь я просто разваливаюсь на частиThere's nothing I can doЯ ничего не могу поделатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаOnce upon a time there was light in my lifeКогда-то в моей жизни был светBut now there's only love in the darkНо теперь есть только любовь во тьмеNothing I can sayЯ ничего не могу сказатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаBut now there's only love in the darkНо теперь есть только любовь во тьмеNow there's only love in the darkТеперь есть только любовь во тьмеNow there's only love in the darkТеперь есть только любовь во тьмеNow there's only love in the darkТеперь есть только любовь во тьмеA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаNow there's only love in the darkТеперь есть только любовь во тьмеNow there's only love in the darkТеперь есть только любовь во тьмеNow there's only love in the darkТеперь есть только любовь во тьмеA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаOnce upon a time I was falling in loveКогда-то давно я влюблялсяBut now I'm only falling apartНо теперь я просто разваливаюсь на частиThere's nothing I can doЯ ничего не могу поделатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаOnce upon a time I was falling in loveКогда-то давно я влюблялсяBut now I'm only falling apartНо теперь я просто разваливаюсь на частиThere's nothing I can doЯ ничего не могу поделатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердца