Kishore Kumar Hits

The Fratellis - Down the Road and Back... Again... текст песни

Исполнитель: The Fratellis

альбом: Eyes Wide, Tongue Tied (Super Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She never came from Miami FLAОна так и не приехала из Майами, штат ФлоридаShe never found herselfОна так и не нашла себяLike other girls they sayГоворят, что у других девушекShe had the kind of faceУ нее было такое лицоYou'd never even missТы даже не промахнешьсяInvisible and blissНевидимка и блаженствоShe couldn't understandОна не могла понятьWhy nobody felt like thisПочему никто не чувствовал ничего подобногоShe walked a mile in her favorite pair of heelsОна прошла милю на своих любимых туфлях на каблукахJust to imagine how it looks and how it feelsПросто представить, как это выглядит и каково это чувствовать себяTo be the kind of girl that everyone adoredБыть девушкой, которую все обожаютHigh upon the floorboardВысоко стоящей на паркетеSmiling through her teethУлыбается сквозь зубыWild as thunder underneathДикая, как гром внизуHigh, high in the skyВысоко, высоко в небеHow to reach her you and IКак достучаться до нее, ты и яWitnessing the days go byНаблюдая, как проходят дни.Don't it make a poor girl cryРазве это не заставляет бедную девушку плакать.Oh, Lord, it's a sinО, Господи, это грех.All this pain we're living inВся эта боль, в которой мы жили.Don't it make your poor head spinПусть это не кружит твою бедную голову.Down the road and back againВниз по дороге и обратно.Down the road and back againВниз по дороге и снова обратно.He never told himself, ambition wasn't realОн никогда не говорил себе, что амбиции нереальны.He taught his eyes to think and his brain how to feelОн научил свои глаза думать, а свой мозг чувствоватьHe got his wires crossed and couldn't raise a smileОн перепутал провода и не мог вызвать улыбкуMade sense once in a whileВремя от времени это имело смыслCounting down the daysОтсчет днейTill his clothes came back in styleПока его одежда не вошла в модуHe couldn't see how anything was right or wrongОн не мог понять, что в чем-то правильно, а что -нетHe knew the words and tune but didn't know the songОн знал слова и мелодию, но не знал саму песнюHe spoke a language that he couldn't barely speakОн говорил на языке, на котором едва мог говоритьAn out of date techniqueУстаревшая техникаThough he was just blood and boneХотя он был из плоти и кровиHe always felt uniqueОн всегда чувствовал себя уникальнымHigh, high in the skyВысоко-высоко в небеOut of reach of you and IВне досягаемости тебя и меняWitnessing the days go byНаблюдаю, как проходят дни.Don't it make a poor girl cry?Разве это не заставляет бедную девушку плакать?Oh, Lord, it's a sinО, Господи, это грехAll this pain we're living inВся эта боль, в которой ты жилDon't it make your poor head spin?Разве от нее не кружится твоя бедная голова?Down the road and back againВниз по дороге и обратноDown the road and back againВниз по дороге и снова обратноDown the road and back againПо дороге и обратноDown the road and back againПо дороге и снова обратноEach and every last one in denialВсе до единого в отрицанииCounting every minute till it seems worthwhileСчитая каждую минуту, пока это не покажется стоящимDragging behind them every last heartacheТаща за собой всю душевную боль до последней каплиSinging, Jesus, forgive meПоющие "Иисус, прости меня"For their own sweet sakeРади их же благаIn a feverВ лихорадкеNothing betterНет ничего лучшеWhen your soul's at stakeКогда ваши души на конуAnd high, high in the skyИ высоко, высоко в небеOut of reach of you and IВне досягаемости тебя и меняWitnessing the days go byНаблюдая, как проходят дни.Don't it make a poor girl cry?Разве это не заставляет бедную девушку плакать?Lord, it's a sinГосподи, это грех.All this pain we're living inВся эта боль, в которой мы жили.Don't it make your poor head spin?Разве от этого не кружится твоя бедная голова?Down the road and back againВниз по дороге и обратноDown the road and back againВниз по дороге и снова обратноDown the road and back againВниз по дороге и снова обратноDown the road and back againВниз по дороге и обратноDown the road and back againВниз по дороге и снова обратно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители