Kishore Kumar Hits

The Fratellis - Stand up Tragedy - Acoustic текст песни

Исполнитель: The Fratellis

альбом: Let's Go!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pardon me, sugar, I'm the man underneath your thumbПрости меня, сладкая, я мужчина у тебя под каблукомBut I won't take your balance and I won't chew your bubblegumНо я не буду лишать тебя равновесия и не буду жевать твою жвачкуWhite heat, indiscreet, any day now obsoleteБелая горячка, нескромность, со дня на день устаревшаяKnow you've seen your best daysЗнаю, ты видела свои лучшие дниI still walk down your empty streetЯ все еще иду по твоей пустой улицеWell, you look like salvation but you taste like a refugeeЧто ж, ты выглядишь как спасение, но на вкус как беженкаWell, you say you've got no soul but you look like you do to meЧто ж, ты говоришь, что у тебя нет души, но для меня ты выглядишь именно так.And if I was the melody, you were the symphonyИ если я был мелодией, то ты был симфонией.Honey, loving you took the very best of meМилая, любовь к тебе отняла у меня все лучшее.I don't need your red wine covered sympathyМне не нужно твое сочувствие, прикрытое красным вином.Just another punchline in your stand up tragedyПросто еще один кульминационный момент в твоей стендап-трагедии.Well, I've been pushing up daisiesЧто ж, я собирал маргаритки.To catch a glimpse of something realУвидеть проблеск чего-то реальногоWhen I see you coming, might just as well give up and kneelКогда я вижу, что ты приближаешься, с таким же успехом могу сдаться и преклонить колениCame, saw, broke your law, anyday now I'll withdrawПришел, увидел, нарушил твой закон, и теперь в любой момент я уйду.I chewed on your intention just to dislocate my jawЯ разгадал твое намерение просто вывихнуть мне челюстьWell, if you saw me broken, won't you put me out my misery?Что ж, если бы ты увидел меня сломленным, разве ты не избавил бы меня от страданий?Well, I don't do handsome and you don't do sympathyЧто ж, я не умею быть красивым, а ты не умеешь сочувствоватьIf I was the melody, you were the symphonyЕсли я был мелодией, то ты был симфониейHoney, loving you took the very best of meМилая, любовь к тебе отняла у меня все самое лучшее.I don't need your red wine covered sympathyМне не нужно твое сочувствие, приправленное красным виномJust another punchline in your stand up tragedyПросто еще один кульминационный момент в твоей стендап-трагедииWrong from the get goНеправильно с самого началаLet it slideОставь все как естьTell me what they don't knowСкажи мне, чего они не знаютSing those praises far and wideПой эти дифирамбы повсюдуGive those speeches, ring them bellsПроизноси эти речи, звони в колоколаMama don't know what she preachesМама не знает, что она проповедуетBut she sure looks dignifiedНо она, несомненно, выглядит достойноBut she sure looks dignifiedНо она, несомненно, выглядит достойноBut she sure looks dignifiedНо она, несомненно, выглядит достойноAnd if I was the melody, you were the symphonyИ если я был мелодией, ты был симфониейHoney, loving you took the very best of meМилая, любовь к тебе отняла у меня все лучшее.I don't need your red wine covered sympathyМне не нужно твое сочувствие, прикрытое красным вином.Just another punchline in your stand up tragedyПросто еще один кульминационный момент в твоей стендап-трагедии.Take my only guaranteeПрими мою единственную гарантию.I could be your slave if you'd only beg for meЯ мог бы быть твоим рабом, если бы ты только умолял меняI don't need your red wine covered sympathyМне не нужно твое сочувствие, приправленное красным вином.Just another punchline in yourПросто еще один кульминационный момент в твоей жизни.Stand up, sit down, lie back, turn round, play dead for meВстань, сядь, ляг на спину, повернись, притворись мертвым для меня.Stand up tragedyВстань , трагедия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители