Kaiser Chiefs - Zombie Prom - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kaiser Chiefs - Zombie Prom текст песни

Исполнитель: Kaiser Chiefs

альбом: Zombie Prom (Hallowe'en At Home Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you remember it was back in late SeptemberВы помните, это было в конце сентября?When we started getting ready for ITКогда мы начали готовиться к ЭТОМУ.We got our costumes and we're ready to be exhumedМы получили наши костюмы и были готовы к эксгумации.And we're rolling back the slabs on the cryptИ откатывали плиты в склепеWe were moaning and groaning for brainsМы стонали, требуя мозгов.Dripping with their human remainsИх человеческие останки сочились кровью.I see their eyeballs were dead in their eyesЯ вижу, что их глазные яблоки были мертвы в их глазах.At nightfall the dead will ariseС наступлением темноты мертвые восстанут.We're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиEverybody dead but they be singing along, yeahВсе мертвы, но они будут подпевать, даWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохогоI said "Hey boy you don't know that you're deadЯ сказал: "Эй, парень, ты не знаешь, что ты мертв"But there are sixteen candles in the side of your head"Но сбоку от твоей головы горят шестнадцать свечей"I said "Hey girl oh you think you're aliveЯ сказал: "Эй, девочка, о, ты думаешь, что ты живаYou haven't heard a hit since '84, '85"Вы не слышали хита с 84-го, 85-го".We're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиEverybody dead but they be singing along, yeahВсе мертвы, но они будут подпевать, даWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохогоHave you forgotten there was something going rottenТы забыл, что там что-то протухлоAnd it's not the cafeteria lunchИ это не обед в кафетерииIn the gymnasium they're kicking off their craniumsВ спортзале они выбивают себе черепаI think they might be spiking the punchЯ думаю, что они, возможно, добавляют в пуншAnd now my arms hang dead at my sideИ теперь мои руки мертво висят вдоль телаThere are worm holes, spiders and fliesЗдесь червоточины, пауки и мухиUnder the stage lights there is nowhere to hideПод светом сцены негде спрятатьсяAt nightfall those dead will ariseС наступлением темноты эти мертвецы восстанутWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиEverybody dead but they be singing alongВсе мертвы, но они будут подпеватьWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохогоI said "Hey boy you don't know that you're deadЯ сказал: "Эй, парень, ты не знаешь, что ты мертв"But there are sixteen candles in the side of your head"Но сбоку от твоей головы горят шестнадцать свечей"I said "Hey girl oh you think you're aliveЯ сказал: "Эй, девочка, о, ты думаешь, что ты живаYou haven't heard a hit since '84, '85"Вы не слышали хита с 84-го, 85-го".We're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиEverybody dead but they be singing along, yeahВсе мертвы, но они будут подпевать, даWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохогоZ-O-M-B-I-E-P-R-O-MЗ-О-М-Б-И-Е-П-Р-О-МZombie promВыпускной вечер зомбиZ-O-M-B-I-E-P-R-O-MЗ-О-М-Б-И-Е-П-Р-О-МZombie promВыпускной вечер зомбиOh they were moaning and groaning for brainsО, они стонали и требовали мозгов.Dripping with their human remainsОни истекали своими человеческими останками.And their eyeballs were dead in their eyesИ их глазные яблоки были мертвы в их глазах.At nightfall the dead will ariseС наступлением темноты мертвые восстанут.And now my arms hang dead at my sideИ теперь мои руки безвольно свисают вдоль телаThere are worm holes, spiders and fliesЗдесь червоточины, пауки и мухиUnder the stage lights there is nowhere to hideПод светом сцены негде спрятатьсяAt nightfall the dead will arise, oh you know we're at theС наступлением темноты мертвецы восстанут, о, вы знаете, были наWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиEverybody dead but they be singing along, yeahВсе мертвы, но они будут подпевать, даWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохогоWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиEverybody dead but they be singing along, yeahВсе мертвы, но они будут подпевать, даWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохогоWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe're at the zombie promБыли на выпускном вечере зомбиWe'll never get to heaven cos we've done so much wrongМы никогда не попадем в рай, потому что мы сделали так много плохого

Поcмотреть все песни артиста