Kishore Kumar Hits

Razorlight - Monster Boots текст песни

Исполнитель: Razorlight

альбом: Slipway Fires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If lust and longing were all we knewЕсли бы похоть и страстное желание были всем, что мы зналиAnd love was kissing on the roofing viewА любовь - это поцелуи на крыше с видомOf the office workers and their camera phonesНа офисных работников и их телефоны с камерамиMy heart would pump to let you knowМое сердце забилось бы быстрее, чтобы сообщить тебеThat you could take this song, if it's any good at allЧто ты мог бы взять эту песню, если она вообще хороша.Hide it somewhere when your new love callsСпрячь ее где-нибудь, когда позвонит твой новый возлюбленный.And if he asks if he hears music playingИ если он спросит, слышит ли он музыку.Tell him it's the rattling of old bolts and chainsСкажи ему, что это скрежет старых засовов и цепей.That held your heart inЭто удерживало твое сердце внутриBut now you're startingНо теперь ты начинаешьTo forget you ever knew meЗабывать, что когда-то знал меняAnd you won't let me inИ ты не впускаешь меняIf lust and longing; all we knewЕсли бы похоть и страстное желание - все, что мы зналиAnd you were someone special and I was tooИ ты был кем-то особенным, и я тожеOh, would you take this song, put it on your wallО, ты бы взял эту песню, повесил у себя на стенеHide it somewhere when your lover callsСпрячь ее где-нибудь, когда позвонит твой любимыйIf he asked if that's music playing,Если он спросит, играет ли там музыка,Tell him that the rattling of old bolts and chainsСкажи ему, что это скрежет старых засовов и цепейHow it went old so quickly but that was long agoКак все так быстро устарело, но это было давноWhen you could fall in love with every one you knowКогда ты мог влюбиться в каждого, кого зналAnd consume the songs like DNAИ впитывай песни, как ДНКCut me open, tell me what they'd sayВскрой меня, скажи мне, что они скажутPierce my skin with your own elbowПроткни мою кожу своим собственным локтемStake Sebastian, he can tell you what he knows 'bout thatПроткни Себастьяна, он может рассказать тебе, что он знает об этомAnd how it feelsИ каково это.OhО,Oh, let me inО, впусти меня.She says, break the rules nowОна говорит: "нарушай правила сейчас"Talk like you got nothing to loseГоворишь так, будто тебе нечего терятьDon't dance with nobody else, andНе танцуй ни с кем другим, иHe's drunk at the wheel againОн снова пьяный за рулемWhoo, must have been somewhere with a monster smile that's way too tightУуу, должно быть, был где-то с чудовищной улыбкой, которая слишком натянутаLet me tell you what I knowПозволь мне рассказать тебе то, что я знаюShe's got to leave this aloneОна должна оставить это в покоеOhО,To find a way out of hereЧтобы найти способ выбраться отсюдаShe can still make it homeОна все еще может вернуться домойNow we both know longing, how it gets under your skinТеперь мы оба знаем, что такое тоска, как она проникает тебе под кожуBut then I saw you making eyes to himНо потом я увидел, как ты строишь ему глазкиWhen you can take me over, take it allКогда ты сможешь завладеть мной, возьми всеClose that distance, smash that doorСократи это расстояние, разбей эту дверьBeat me up or take my carИзбей меня или забери мою машинуOne last time before you crawlВ последний раз, прежде чем поползешь ползтиBut when your lover callsНо когда твой любимый звонитUnder the bed when his bullet fallsПод кроватью, когда упадет его пуляIf he asks if it's music playingЕсли он спросит, играет ли там музыкаTell them that the rattling of old bolts and chainsСкажи им, что это грохот старых засовов и цепейIn the night when you watch it fallНочью, когда ты смотришь, как она падаетAllВсеYou gotta do nowТебе нужно сделать сейчасIs let me inЭто впустить меняLet me inВпусти меняLet me inВпусти меняShe fixing stubs onto her bellyОна приклеивает окурки к своему животуShe is, walks like she's got nothing to loseТак и есть, ходит так, будто ей нечего терятьStill she just can't look at no-one elseТем не менее, она просто не может смотреть ни на кого другогоWhile in the basement there is blood on his kneesВ то время как в подвале у него на коленях кровьTrembling to see what she will feelДрожу от желания увидеть, что она почувствуетWhen everybody has gone homeКогда все разойдутся по домамLet me tell you what I knowПозволь мне рассказать тебе, что я знаюHe could just leave this alone, OhОн мог бы просто оставить это в покое, О!To find a way out of hereНайти способ выбраться отсюда.He could just make itОн мог бы просто сделать это.Her arrows are flying they don't hit their target andЕе стрелы летят, они не попадают в цель иShe's in a basement crimeОна совершила преступление в подвалеShe can't give this much of a fuck againОна не может снова так сильно трахатьсяSo she'll go to another with dodgy heels onТак что она пойдет к другому на изящных каблукахDance with him to the beat of this songПотанцуй с ним в такт этой песнеTeach him up not be this much at his hopesНаучи его не возлагать на него таких надеждAnd then just another number on a generation killА потом просто еще один номер в "Убийстве поколения"Dance, dance, too much time to killТанцуй, танцуй, слишком много времени, чтобы его убиватьAnd if I see her, I'll tell her you say hiИ если я увижу ее, я передам ей от тебя привет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители