Kishore Kumar Hits

Razorlight - Burberry Blue Eyes текст песни

Исполнитель: Razorlight

альбом: Slipway Fires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was swinging from her handbag on the King's Road,Она раскачивалась на своей сумочке на Кингс-роуд.,Fresh from boarding school and double-barreled shame.Только что из школы-интерната и с двуствольным "позором".Now there are worms in her skin, she's razor thin, her eyes are pinned,Теперь у нее в коже черви, она тонкая, как бритва, глаза прищурены.,I get the "daddy never noticed" story again.Я снова слышу историю о том, что "папа ничего не заметил".She takes me to her house in the cityОна ведет меня в свой дом в городеHer gaze as vacant as a byline in the newsЕе взгляд такой же пустой, как заголовок в новостяхAnd I reach in disbelief and resign myselfИ я недоверчиво протягиваю руку и смиряюсь с этимShe's slumming it in someone else's shoesОна переодевается в чью-то другую обувьBurberry Blue EyesBurberry Blue EyesThis town is not so smallЭтот город не такой уж маленькийIf you take everyone to bedЕсли уложить всех спатьAnd leave the lights all onИ оставить свет включеннымSomebody will see it allКто-нибудь увидит все этоThe details; your midnight operationsДетали; ваши полуночные операцииThe tears you've been spreading aroundСлезы, которые вы распространяете повсюдуAnd your story's so predictableИ ваши истории, такие предсказуемыеYou spent too long just hangin' aroundТы слишком долго просто болтался без делаHangin' aroundБолтался без делаWell, she was brought up from a distance by the usualЧто ж, ее воспитывали издалека обычные людиRattlers and tattlers from the best guarded schoolsБолтуны из самых охраняемых школAuditioning to be an obituary in the Daily MailПрослушивание на роль некролога в Daily MailThe yawning scandal of the daughter of the duchess breaking rulesРазгорающийся скандал, связанный с нарушением правил дочерью герцогини.Burberry Blue EyesBurberry Blue EyesThis town is not so smallЭтот город не такой уж маленькийIf you bang him in the carЕсли ты трахнешься с ним в машинеAnd leave the doors wide openИ оставишь двери широко открытымиSomebody will see it allКто-нибудь все это увидитYou're becoming so predictableТы становишься таким предсказуемымYou spent too longТы потратил слишком много времениJust hangin' aroundПросто болтаюсь без делаHangin' aroundБолтаюсь без делаAnd I get plugged in another phony partyИ меня втягивают в очередную фальшивую вечеринкуConvinced that now there's really nothing left to loseУбежденный, что теперь терять действительно нечего,And I turn around and watch der disappearingЯ оборачиваюсь и смотрю, как он исчезает.He's got his hand in her pocket; she's got her eye on his shoesОн запустил руку в ее карман; она уставилась на его ботинки.And I know I've been converted to old currencyИ я знаю, что меня перевели в старую валютуSomebody new will guarantee your bootleg soulКто-то новый гарантирует твою контрабандную душуI be her proof of purchase counter trophyЯ буду ее трофеем в качестве доказательства покупки на прилавкеAnd help her die a little more, deeper in her holeИ помогу ей умереть еще немного, поглубже в своей дыреBurberry Blue EyesBurberry Blue EyesI guess we're just not meant to beЯ думаю, этому просто не суждено было случитьсяIf you blow him in the clubЕсли ты отсосешь ему в клубеAnd leave your eyes wide openИ оставишь глаза широко открытымиSomebody is going to seeКто-нибудь увидитThe details; your midnight operationsПодробности; ваши полуночные операцииThe tears you've been swallowing downСлезы, которые вы глоталиAnd your story's so predictableИ ваши истории, такие предсказуемыеThe end so unavoidableКонец, которого так нельзя избежатьI've never seen you earn your thrillsЯ никогда не видел, чтобы ты добивался острых ощущений.You've spent too longТы слишком долго потратил на это время.Just hangin' aroundПросто слонялся без дела.Burberry Blue EyesBurberry Blue EyesBurberry Blue EyesГолубые глаза BurberryBurberry Blue EyesГолубые глаза BurberryBurberry Blue EyesГолубые глаза Burberry

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители