Kishore Kumar Hits

Monifah - Free Again текст песни

Исполнитель: Monifah

альбом: Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hmm, mmmХм, мммI cherished the simple daysЯ дорожил простыми днями.There were no problems to complicate lifeНе было проблем, которые усложняли бы жизнь.No bad relations to weigh me downНе было плохих отношений, которые тяготили бы меня.Cause I feel so different nowПотому что сейчас я чувствую себя совсем по-другомуIf I could put all my pain todayЕсли бы я мог поместить всю свою сегодняшнюю больInside a bottle to float awayВ бутылку, чтобы она уплыла прочьI would return to the time when IЯ бы вернулся в то время, когда яI could just spread my wings and flyЯ мог бы просто расправить крылья и улететь1 - I wanna be free again and fly away1 . Я хочу снова стать свободным и улететь прочьTo the place where love isТуда, где есть любовьAnd there's no painИ нет болиNow I cross my heart and I hope to flyТеперь я клянусь своим сердцем и надеюсь взлететьIn the sky so highВысоко в небоAll my cares I leave behindВсе свои заботы я оставляю позадиIt don't matter, no matter what comesЭто не имеет значения, что бы ни случилосьI wanna go to a place where I can runЯ хочу пойти туда, где я смогу убежатьFree from the heartache, from the heartbreakОсвободиться от душевной боли, от разбитого сердцаFrom whatever makes me wanna get awayОт всего, что заставляет меня хотеть сбежатьI need some time to free my mindМне нужно немного времени, чтобы освободить свой разум.There's no telling what I might find insideНикто не знает, что я могу найти внутриI might find myselfЯ могу найти себяI wanna spread my wings and flyЯ хочу расправить крылья и полететьRepeat 1Повторение 1I don't need nobody else to find myselfМне не нужен никто другой, чтобы найти себя.All by myself, I need to beЯ должен быть совсем один.All I wanna do (All I wanna do)Все, что я хочу сделать (Все, что я хочу сделать).Is find my way back to myselfЭто найти свой путь обратно к себе.To heal myself, wanna build myselfИсцелить себя, хочу построить себя.To reveal myself for the world to seeПоказать себя миру.That I'm free (That I'm free)Что я свободен (Что я свободен).Free againСнова свободен.(Monifah's daughter)(Monifah)(Дочь Монифы) (Монифа)Mommy (Yes baby)Мамочка (Да, детка)I wanna go to Disney World and to the moviesЯ хочу пойти в Диснейленд и в киноAnd roller bladingИ покататься на роликовых конькахAnd I wanna go all around the worldИ я хочу объехать весь мирYou know what mommyЗнаешь что, мамочкаWherever you wanna go, I wanna goКуда бы ты ни захотела, я тоже хочу поехатьI want you to be happyЯ хочу, чтобы ты была счастливаCause I love you mommmyПотому что я люблю тебя, мамочкаAnd I love you very, very muchИ я люблю тебя очень, очень сильно(Monifah)(Монифа)I love you very much too babyЯ тоже тебя очень люблю, деткаAnd I'm your best friend, foreverИ я твой лучший друг навсегда.Remember thatЗапомни это.Repeat 1 until endПовторяй 1 до конца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SWV

Исполнитель

702

Исполнитель

Case

Исполнитель

Shai

Исполнитель