Kishore Kumar Hits

97th Regimental String Band - Cumberland Crew текст песни

Исполнитель: 97th Regimental String Band

альбом: Tenting on the Old Camp Ground: Civil War Era Songs, Vol. IV

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh ship mates come gather,О, товарищи по кораблю, соберитесь вместе!,That happened on late,Это случилось с опозданием.,Let each Union tar shed a tear of his pityПусть каждый член Профсоюза прольет слезу жалости.When he thinks of the one's gallant,Когда он думает о тех, кто доблестен.,Cumberland state, the eight-day of MarchШтат Камберленд, восьмой день мартаTold a terrible story, when many of brave tarРассказал ужасную историю, когда многие из храбрых тарTo this world bid adieu,Попрощались с этим миром,Our flag it was ramping, a mantle of GloryНаш флаг развевался, мантия СлавыBy the heroic deeds, by the Cumberland crew!Клянусь героическими поступками, клянусь экипажем Камберленда!On that ill-fated day, about ten in the morning,В тот злополучный день, около десяти утра,The sky it was cloudless, and bright shone the sun,На небе не было ни облачка, и ярко светило солнце,The drums of the Cumberland, sounded a warning,Барабаны "Камберленда" прозвучали предупреждением,That told every seamen to stand-by his gun,Это приказало всем морякам приготовиться к стрельбе,And for an iron-clad frigate, down on us came bearing,И на фрегат, закованный в железо, над нами навис пеленг,High up in the air, who based rebel flag flew,Высоко в воздухе развевался флаг повстанцев, базирующийся воз,An emblem of treason she proudly was wearing,Эмблема измены, которую она с гордостью носила,Determine to conquer, the Cumberland crew!Решайтесь побеждать, команда "Камберленда"!Now up spoke the Captain, with stern resolution,Теперь встал капитан со строгой решимостью.,Saying, "Boys, of this monster, now, don't be afraid."Сказав: "Ребята, не бойтесь этого монстра".We'll swear to maintain our beloved constitution,Мы клянемся поддерживать нашу любимую конституцию.,And to die for our country, we are not afraid,И мы не боимся умереть за нашу страну.,We'll fight for our Union, or cause it is gloriousМы будем сражаться за наш Союз или за то, что он славный.By the stars and stripes, we will ever stand true,Клянусь звездно-полосатым флагом, мы всегда будем верны.,We'll sink at our quarters, our conquer victorious,Мы утонем в наших кварталах, наша победа победоносна.,It is answered by cheers, by the Cumberland crew!В ответ раздаются радостные крики экипажа "Камберленда"!Our noble ship fired, huge gun's dreadful thunder,Наш благородный корабль выстрелил, огромные орудия оглушили громом,Our broad sized-like hail, on the Rebel did pour,Наш широкий, как град, огонь обрушился на мятежника,The people did gazed, on struck with terror and wonder,Люди действительно смотрели, пораженные ужасом и изумлением,As the shot struck her side, and glanced harmlessly o'er,Когда пуля попала в ее борт, не причинив вреда.,The pride of our Navy, could never be daunted,Гордость нашего военно-морского флота, ее никогда нельзя было обескуражить.,Though the decks with the dead, and the wounded did strew,Хотя палубы с убитыми и ранеными были усеяны,The Star-spangled banner, how proudly it flaunted,Звездно-полосатое знамя, как гордо оно развевалось,And it was nailed to the mast,И он был прибит к мачте,By the Cumberland crew!Командой "Камберленда"!They fought us three-hours, with stern resolutionОни сражались с нами три часа с непреклонной решимостью.'Til this rebels found cannon, would never decide,Пока эти повстанцы не нашли пушку, они никогда не решатся,For the flag of secession, had no power to quell them,Ибо флаг сецессии не имел силы подавить их.,Though the blood from our scampers, did crimson the tied,Хотя кровь наших беглецов окрасила "тай" в красный цвет.,She struck us some midship, our flanks she did sever,Она пробила нам середину корабля, разорвав наши фланги.,Her sharp iron prow pierced our noble ship through,Ее острый железный нос пронзил наш благородный корабль насквозь,And they cried as they sunken, the dark rolling river,И они плакали, когда тонули, темная бурлящая река,We'll die at our guns, drive the Cumberland crew!Мы умрем от наших пушек, поведем команду Камберленда!Slowly she sunken, the dark rolling waters, there voices on Earth,Она медленно тонула, темные бурлящие воды, на Земле раздавались голоса,Will be heard never more, they'll be wept by Columbia'sИх больше никогда не услышат, они будут оплаканы Колумбиями.Brave sons and fair daughters, may the Blood be avengedОтважные сыновья и красивые дочери, пусть кровь будет отомщенаOn Virginia's old shore, and if there are sailors,На Вирджинии старого берега, и если там матросы,In the battle assemble,В битве собрать,God bless our dear banner, the Red, White, and Blue!Боже, благослови нашего дорогого баннер, красный, белый и синий!Beneath it's proud folds, that caused the tyrants to tremble,Под его гордыми складками, которые заставляли тиранов трепетать,We'll sink at our guns, drive by the Cumberland crew!Мы падаем под нашими пушками, проезжаем мимо команды Камберленда!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители