Kishore Kumar Hits

Dale Ann Bradley - Run Rufus Run текст песни

Исполнитель: Dale Ann Bradley

альбом: Catch Tomorrow

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The mountains were a prison for their family of nineГоры были тюрьмой для их семьи из девяти человек.No where to go, no place to work unless you crawled down in the minesНекуда идти, негде работать, если только не спустишься в шахту.And his momma knew the sound of a man's lungs turnin' blackИ его мама знала звук, с которым легкие человека чернеют.So when daddy found another way to make a livin' it was easy to turn her backПоэтому, когда папа нашел другой способ зарабатывать на жизнь, было легко повернуть ее вспятьNow Rufus was the oldest and he knew Bell County wellТеперь Руфус был старшим и он хорошо знал округ БеллHe could hunt and fish like any grown man and take care of his selfОн мог охотиться и ловить рыбу, как любой взрослый мужчина, и заботиться о себе самSo his daddy put him to runnin' shine when he was just 12 years oldПоэтому его отец отдал его в runnin shine, когда ему было всего 12 летSaid it might not be the right thing, but it sure beats minin' coalСказал, что, может быть, это и не то, что нужно, но это определенно лучше, чем minin coal.And he'd say run Rufus run, run across the mountains darlin'И он сказал: "беги, Руфус, беги, беги через горы, дорогой"Daddy wants you to take a load of shine to a man up near HarlanПапочка хочет, чтобы ты отвез груз блеска мужчине неподалеку от Харлана.And he feared for his life every time his daddy would put him on the run againИ он боялся за свою жизнь каждый раз, когда папочка снова отправлял его в бега.He'd say a boy's no match for the shotgun blast from the gun of a revenue manОн сказал, что мальчикам не справиться с выстрелом из ружья кассира.And one fall night when the moon was bright enough to light his wayИ однажды осенней ночью, когда луна была достаточно яркой, чтобы освещать ему путь.Rufus loaded up that old sedan, said I'll be back 'fore the break of dayРуфус загрузил свой старый седан, сказал, что вернусь до рассвета.But as he turned onto highway 119, he heard three shotgun blastsНо когда он свернул на шоссе 119, он услышал три выстрела из дробовикаAnd his blood ran cold and he wondered, could this run be his last?У него кровь застыла в жилах, и он задался вопросом, может ли эта пробежка быть для него последней?And his momma never closed her eyes that night when he left homeИ его мама так и не сомкнула глаз в ту ночь, когда он ушел из домаShe tossed and turned and walked the floor prayin' nothin' would go wrongОна ворочалась и ходила по комнате, молясь, чтобы ничего не пошло не так,'Cause her thoughts were on a stranger she'd heard about from townПотому что ее мысли были о незнакомце, о котором она слышала из городаHe had a funny talk and a brand new car and been askin' aroundУ него был забавный разговор, новенькая машина и он расспрашивал обо всемRun Rufus run, run across the mountains darlin'Беги, Руфус, беги, беги через горы, дорогой!Daddy wants you to take a load of shine to a man up near HarlanПапочка хочет, чтобы ты отвез груз блеска человеку рядом с Харланом.And he feared for his life every time his daddy would put him on the run againИ он боялся за свою жизнь каждый раз, когда его папочка снова отправлял его в бега.He'd say a boy's no match for the shotgun blast from the gun of a revenue manОн сказал бы, что мальчишке не сравниться с выстрелом из ружья кассираOh, but Rufus knew those mountain roads like the back of his handО, но Руфус знал эти горные дороги как свои пять пальцев.He could take those curves on two wheels in a beat up old SedanОн мог преодолевать эти повороты на двух колесах в потрепанном старом седане.So he ran 'em up a holler and lost 'em somewhere round William's BranchТак что он разогнал их и потерял где-то за Уильямс-БранчThere was one bad road that they didn't know; they never knew; they never stood a chanceБыла одна плохая дорога, о которой они не знали; они никогда не знали; у них никогда не было шансаOh, run Rufus run, run across the mountains darlin'О, беги, Руфус, беги, беги через горы, дорогой.Daddy wants you to take a load of shine to a man up near HarlanПапочка хочет, чтобы ты отвез груз блеска мужчине неподалеку от Харлана.And he feared for his life every time his daddy would put him on the run againИ он боялся за свою жизнь каждый раз, когда папочка снова отправлял его в бега.He'd say a boy's no match for the shotgun blast from the gun of a revenue manОн сказал, что мальчикам не справиться с выстрелом из ружья кассира.He'd say a boy's no match for the shotgun blast from the gun of a revenue manОн сказал бы, что мальчишке не сравниться с выстрелом из ружья кассира

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители