Kishore Kumar Hits

Fred Small - Dig A Hole In The Ground, Or, How To Prosper During The Coming Nuclear War текст песни

Исполнитель: Fred Small

альбом: The Heart Of The Appaloosa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You hear so many rumors sometimes you get confusedВы слышите так много слухов, что иногда вы путаетесь.But i read it in time magazine and i heard it on the newsНо я прочитал это в журнале time и услышал в новостях.We'll see dramatic changes in the lifestyle we enjoyМы увидим кардинальные изменения в образе жизни, которым мы наслаждаемся.If those megatons of atom bombs are actually employed.Если эти мегатонны атомных бомб действительно будут применены.The scenarios are scary, oh, but they don't worry meСценарии пугающие, о, но они меня не беспокоятSince i received a pamphlet from a federal agencyС тех пор, как я получил брошюру от федерального агентстваIt's got diagrams and checklists and i read it front to backВ ней есть диаграммы и контрольные списки, и я прочитал ее от начала до концаAnd it told me what to do in case of nuclear attack: justИ это подсказало мне, что делать в случае ядерной атаки: простоChorus:Припев:Dig a hole in the ground, and climb right on downВыкопай яму в земле и лезь прямо внизLay some boards on top of you and sprinkle dirt aroundПоложи на себя несколько досок и посыпь землей вокругYou won't have to be dead if you only plan aheadТебе не придется умирать, если ты будешь планировать заранееYou'll be glad you kept a shovel on hand!Ты будешь рад, что у тебя была лопата под рукой!Now you can't just go picking any old place to dig your holeТеперь ты не можешь просто взять и выкопать яму в любом старом месте.Got to take a ride to the countryside to the town where you are toldНужно съездить за город, в деревню, где тебе сказалиIf your plates are odd-numbered please don't panic, you'll be fineЕсли ваши тарелки пронумерованы нечетно, пожалуйста, не паникуйте, с вами все будет в порядкеJust politely let those even-numbered cars go first in lineПросто вежливо пропускайте машины с четными номерами первыми в очередиIf you don't have a car, just hail a cab or ride your bikeЕсли у вас нет машины, просто вызовите такси или поезжайте на велосипедеYou can climb aboard the amtrak train, sit back, and enjoy the sightsВы можете подняться на борт поезда amtrak, откинуться на спинку сиденья и наслаждаться видамиYou and thousands of your city friends will be welcomed cordiallyВас и тысячи ваших городских друзей будут радушно встреченыBy townfolk who will show you country hospitality--thenГорожане, которые окажут вам деревенское гостеприимство - тогдаChorusПрипевWe're sure to give you notice up to seven days beforeМы обязательно предупредили бы вас за семь дней до этогоBut it's wise to recognize the warning signs of nuclear warНо разумно распознать предупреждающие признаки ядерной войныIf the temperature is rising in a flash of blinding lightЕсли температура повышается при вспышке ослепительного светаGrab your toothbrush and a flashlight and shut the windows tightВозьмите зубную щетку и фонарик и плотно закройте окнаIf the wind is blowing wicked and there's buildings in the airЕсли дует сильный ветер и в воздухе развеваются зданияBlisters on you body, fire in your hairВолдыри на твоем теле, огонь в твоих волосах.If the tupperware is melting and your dinner plans are wreckedЕсли посуда tupperware тает, а ваши планы на ужин нарушеныStay calm, it's time to put this foolproof plan into effect: justСохраняйте спокойствие, пришло время претворить в жизнь этот надежный план: простоChorusПрипев

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители