Uncle Bonsai - Johnny, It's Downhill From Here - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Uncle Bonsai - Johnny, It's Downhill From Here текст песни

Исполнитель: Uncle Bonsai

альбом: A Lonely Grain of Corn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Most likely to succeedСкорее всего, добьется успехаPresident and sweater manПрезидент и человек в свитереThere for all to seeНа всеобщее обозрениеDrama prince and letter manДраматический принц и разносчик писемBabes around your feetМалышки у твоих ногSweetest talking candy manСладкоречивый кондитерAlways on the beatВсегда в удареErrand boy and handy manМальчик на побегушках и подручныйSocial servant, cub reporterСоциальный работник, репортер cubHot dog served with sparkling water.Хот-дог подается с газированной водой.Everything old hatВсе по старинкеKnown to all the local facesИзвестно всем местным жителямEvery time at batКаждый раз с битой в рукахHitting for the extra basesДобиваемся дополнительных базBabes around the poolКрасотки у бассейнаRay Ban strutting perfect tannerРэй Бан с важным видом идеальный загорелыйPrecious local jewelДрагоценная местная жемчужинаSix ball juggling social plannerСоциальный планировщик по жонглированию шестью мячамиFastest strumming, hardest workerСамый быстрый бренчащий, усердный работникUp and coming soda jerker.Подающий надежды любитель газировки.But Johnny, it's downhill from hereНо, Джонни, дальше все пойдет под откосDon't you know the world was at your feetРазве ты не знаешь, что мир был у твоих ногBut now they're goneНо теперь их нетAnd it's suddenly clearИ все внезапно прояснилосьEverything you do goes wrongВсе, что ты делаешь, идет не так, как надоWon't you tell me what became of the fiery passionНе расскажешь ли ты мне, что стало с пламенной страстьюWhat happened to the eyes of ice blue steelЧто случилось с глазами цвета ледяной сталиTell me that you're not afraid to learn to feel.Скажи мне, что ты не боишься научиться чувствовать.Waiting in the wingsОжидание своего часаEverything so out of reachВсе так недосягаемоNothing ever clingsНичто никогда не цепляетсяNo can do and no can teachНикто не может сделать и никто не может научитьGirls are seldom seenДевушек редко можно увидетьOnly with the beg and borrowТолько в "попрошайничестве"All the breaks are cleanВсе перерывы чистыHere today and gone tomorrowСегодня здесь, а завтра уже нетLoathsome lover, lonesome loserОтвратительный любовник, одинокий неудачникSoapbox critic, social boozer.Мыльный критик, общественный выпивоха.But Johnny, it's downhill from hereНо, Джонни, дальше все пойдет под откос.Don't you see you're acting like theРазве ты не видишь, что ведешь себя какOnce and future kingБывший и будущий корольBut there's nobody hereНо здесь никого нетAnd you can't do anythingИ ты ничего не можешь поделатьWon't you tell me what became of the days of gloryНе расскажешь ли ты мне, что стало с the days of gloryWhat happened to the masses at your sideЧто случилось с массами на твоей сторонеTell me that you've found another place to hide.Скажи мне, что ты нашел другое место, чтобы спрятаться.And Johnny I know it used to be so easyИ, Джонни, я знаю, раньше это было так легко.Everything you wanted was in handВсе, что ты хотел, было у тебя под рукой.All that blind ambitionВсе эти слепые амбиции.Only lacked the ammunitionНе хватало только боеприпасов.To make everyone around you understand.Чтобы заставить всех вокруг тебя понять.That Johnny, it's downhill from hereВот что, Джонни, дальше все пойдет под откос.Don't you see your trigger finger'sРазве ты не видишь свои пальцы на спусковых крючкахWaiting for the callОжидание звонкаAnd you're showing the fearИ ты показываешь страхKnowing that you're sure to fall.Зная, что ты обязательно упадешь.Won't you tell me what becameНе расскажешь ли ты мне, что сталоOf the fire and thunderС огнем и громомWhat happened to the smile and timeless witЧто случилось с улыбкой и неподвластным времени остроумиемTell me what it takes to crawl from underСкажи мне, что нужно, чтобы выбраться из-подShow me that you've learned to handle itПокажи мне, что ты научился справляться с этимDoes anything remain of the local heroОсталось ли что-нибудь от местного герояDoes anyone remember the high school cheerКто-нибудь помнит школьное приветствиеTell me that you're not afraid to disappearСкажи мне, что ты не боишься исчезнуть'Cause Johnny, it's downhill from here.Потому что, Джонни, отсюда все идет под откос.

Поcмотреть все песни артиста