Kishore Kumar Hits

Rod MacDonald - Ode to the Pretty Girls текст песни

Исполнитель: Rod MacDonald

альбом: White Buffalo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See the pretty girls out walking,Посмотрите на хорошеньких девушек, прогуливающихся по улице,A banquet for the eyeНастоящий праздник для глазDressed in their finest colors,Одетых в свои лучшие цвета,Their faces how they shineИх лица сияютBut don't let 'em catch you looking,Но не позволяй им поймать твой взгляд,They'll just think you're uncoolОни просто подумают, что ты некрутой'Casue the pretty girls don't like to be stared atПотому что красивые девушки не любят, когда на них пялятсяThough there's exceptions to every rule.Хотя из каждого правила есть исключения.And all around the streetsИ повсюду на улицахLovers in the parkВлюбленные в паркеGoing home to turn down the sheetsИдут домой, чтобы расстелить простыниKissing in the dark.Целуются в темноте.Oh hear the pretty girls talking,О, послушайте, как разговаривают хорошенькие девушки!,Their voices trill and flowИх голоса звенят и льются рекой."It's so hard to find a good man these days,"В наши дни так трудно найти хорошего мужчину.,They're all such creeps you know"Знаешь, они все такие мерзавцы"But don't let them catch you listening,Но не дай им поймать тебя на том, что ты слушаешь,They'll just know you're a foolОни просто поймут, что ты дура'Cause the pretty girls always haveПотому что у хорошеньких девушек всегда есть парниBoyfriends though there's exceptions to every rule.хотя из каждого правила есть исключения.Ah look at the hungry men standing,Ах, посмотрите на голодных мужчин, стоящих на улице,Staring out in the streetГлазеющих на улицуHanging around in groups of four and five,Слоняющихся группами по четыре-пять человек,Saying "hey, hey, mmm mmm how sweet"Говорящих "Эй, эй, ммм, ммм, как мило"But don't let them get you to turn around,Но не позволяй им заставить тебя отвернуться,You'd only make them droolТы только заставишь их пускать слюниAnd you wouldn't like that kind anyhowИ тебе бы это все равно не понравилосьThough there's exceptions to every rule.Хотя из каждого правила есть исключения.Oh hear the pretty girls breathingО, слышу дыхание хорошеньких девушек.A cool breeze in the airПрохладный ветерок в воздухе.See all the men out on the sidewalk,Вижу всех мужчин на тротуаре.,Imagination everywhereВоображение повсюду.But sometimes the pretty girls go for something a little less usualНо иногда красивые девушки выбирают что-то менее обычноеAnd fall in love with other pretty girlsИ влюбляются в других красивых девушекThough there's exceptions to every rule.Хотя из каждого правила есть исключения.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители