Kishore Kumar Hits

Damian Marley - Old War Chant текст песни

Исполнитель: Damian Marley

альбом: Mr. Marley

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down in a the ghetto is like old VietnamВнизу, в гетто, как в старом ВьетнамеGun shot a bust with grenade and bombВыстрел из пистолета, взрыв гранаты и бомбыFirst fi survive a fi iron lionПервый, кто пережил железного льваLearn fi trod through great tribulationУзнай, как пройти через великую скорбьLearn to survive off the plantationУчитесь выживать за пределами плантацииPlant up potatoes wi plant up yamСажайте картофель и выращивайте бататTurn over soil cause food have fi nyamПереворачивайте почву, чтобы еда стала вкуснойSatta a mi yard a mi base a mi ranchСатта - это маленький двор, маленькая база, маленькое ранчоMi saw mouth shotgun and mi gold sixpenceЯ видел дробовик и шесть золотых пенсовJus yesterday a man rip off mi fenceТолько вчера мужчина ограбил мой заборAnd if mi catch him a shhhh silenceИ если я поймаю его, ш-ш-ш, тишинаNow mi do di guzumbah the Old War ChantТеперь я дою гузумбу, старую боевую песнь.Claim sey mi wanted is what dem wantЗаявить, что я в розыске, - это то, чего они хотят.Fi defend mi life mi bus up some cornЯ защищаю свою жизнь, я собираю кукурузу.Dead man don't tell tale and that done goneМертвец не рассказывает сказки, и дело сделано.Jus fi survive man a so man a fi gwanПросто выживи, парень, такой человек, фи гванWey dem a go do when the real war startЧто мы будем делать, когда начнется настоящая войнаCan't find solution who play the partНе могу найти решение, кто сыграет эту рольClaim sey you bad see how fast you tek offЗаявляю, что ты плохой, вижу, как быстро ты справляешьсяYou use to brag how you kill and laughТы хвастаешься, как убиваешь, и смеешьсяHow you wicked and a rip out men heartКакая ты злая и вырываешь мужские сердцаCarry dead man gwan thing of a wharfТаскать мертвеца - это что-то вроде пристаниWell I Jr. Gong a show you say you softЧто ж, я, младший, покажу, как ты говоришь, что ты мягкаяNow Jr. Gong no matter how you brawd or you bigТеперь, младший, Гонг, неважно, насколько ты храбрая или ты большаяWe naw show respect if you don't love how you liveМы не будем проявлять уважение, если тебе не нравится то, как ты живешьEveryday you get up you tek on, you naw giveКаждый день ты встаешь, продолжаешь, ты не сдаешьсяBig up Raggamuffin you respect, him solidБольшой оборванец, которого ты уважаешь, он надежныйBack to the issue wey wi di a deal widВозвращаясь к вопросу, мы заключили сделку сDown in a Jamaica is like old VietnamНа Ямайке все как в старом ВьетнамеPrint a di eyes put a destructionПечать di eyes означает разрушениеFor the simplest thing man a bram bram bramРади самой простой вещи, чувак, брэм-брэм-брэмMan a live them whole life in a police stationЧеловек, проживший всю жизнь в полицейском участкеMan a sentence fi hang and don't do a wrongВынеси приговор и не делай ничего плохогоWe plant sensimillia and we plant up we yamМы сажаем сенсимиллию и выращиваем бататAnd wi turn over soil for food have fi nyamИ, переворачивая почву для еды, получаем фи нямSatta a mi yard a mi base a mi ranchСатта - это маленький двор, маленькая база, маленькое ранчоMi saw mouth shotgun and mi gold sixpenceЯ видел дробовик и шесть золотых пенсовJus yesterday a man rip off mi fenceТолько вчера мужчина ограбил мой заборAnd if mi catch him a shhhh silenceИ если я поймаю его, ш-ш-ш, тишинаNow mi do di guzumbah the Old War ChantТеперь я дою гузумбу, старую боевую песнь.Claim sey mi wanted is what dem wantЗаявить, что я в розыске, - это то, чего они хотят.Fi defend mi life mi bus up some cornЯ защищаю свою жизнь, я собираю кукурузу.Dead man don't tell tale and that done goneМертвец не рассказывает сказки, и дело сделано.Jus fi survive man a so man a fi gwanПросто выживи, парень, такой человек, фи гванNow really true I and I positiveТеперь действительно верно, я и я позитивенTaking up a matter getting inquisitiveБерусь за дело, становлюсь любознательнымA blind man can see the type of life man a liveСлепой может увидеть, какой жизнью живет человек аYo Raggamuffin you is like a collegeЭй, Оборванец, ты как колледжBack to the issue wey mi a deal widВернемся к вопросу, мы заключили сделкуDown in a the ghetto is like old VietnamВнизу, в гетто, как в старом ВьетнамеGun shot a ring with grenade and bombВыстрел из пистолета, кольцо с гранатой и бомбойFirst wi survive you have to be a marksmanЧтобы выжить, сначала нужно быть метким стрелкомLearn to bus shot a shot gun out a handНаучитесь стрелять из ружья без помощи рукLearn to survive off the plantationНаучитесь выживать на плантацииPlant up potato wi plant up yamСажайте картошку и выращивайте бататTurn over soil for food have fi nyamПереворачивайте почву, чтобы получить пищу.Satta a mi yard a mi base a mi ranchЭто мой двор, моя база, мое ранчо.Mi saw mouth shotgun and mi gold sixpenceЯ видел дробовик и шесть золотых пенсов.Jus yesterday a man rip off mi fenceТолько вчера мужчина ограбил мой забор.And if mi catch him a shhhh silenceИ если я поймаю его, ш-ш-ш, тишина.Now mi do di guzumbah the Old War ChantТеперь ми до ди гузумба, старая боевая песньClaim sey mi wanted is what dem wantОни хотят заявить, что я в розыске, вот чего они хотятFi defend mi life mi bus up some cornЯ защищаю свою жизнь, я добываю кукурузуDead man don't tell tale and that done goneМертвец не рассказывает сказки, и дело сделано.Jus fi survive man a so man a fi gwanПросто выживи, парень, такой человек, такой гванWey dem a go do when the real war startЧто мы будем делать, когда начнется настоящая войнаCan't find solution who play the partНе могу найти решение, кто сыграет эту рольClaim sey you bad see how fast you tek offЗаявляю, что ты плохой, посмотри, как быстро ты сдаешьсяYou use to brag how you kill and laughТы обычно хвастаешься, как ты убиваешь и смеешься.How you wicked and a rip out men heartКакой ты злой и вырываешь мужские сердца.Carry dead man gwan thing of a wharfТаскаешь мертвеца на пристани.I Jr. Gong a show you say you softЯ-младший устроил шоу, в котором ты говоришь, что ты мягкий.Now down inna di ghetto wey the poor people liveСейчас в районе Инна ди гетто живут бедные людиDue to sufferation some of dem think negativeИз-за страданий некоторые из них думают негативноGive thanks and praises to the life Jah Jah giveБлагодарите и восхваляйте жизнь, которую дает Джа ДжаThe elder done tell you small people get big anywayСтарейшина сказал вам, что маленькие люди все равно становятся большимиBack to the issue wey mi di a deal widВернемся к вопросу, Вей ми ди, сделка состояласьDown in a the ghetto is like old VietnamВнизу, в гетто, как в старом ВьетнамеGun shot a ring with grenade and bombВыстрел из пистолета, кольцо с гранатой и бомбойFirst wi survive you have to be a marksmanЧтобы выжить, нужно быть метким стрелкомLearn to bus shot a shot gun out a handНаучитесь стрелять из ружья без помощи рукLearn to survive off the plantationНаучитесь выживать на плантацииPlant up potato wi plant up yamСажайте картошку и выращивайте бататTurn over soil for food have fi nyamПереворачивайте почву, чтобы получить пищу.Satta a mi yard a mi base a mi ranchЭто мой двор, моя база, мое ранчо.Mi saw mouth shotgun and mi gold sixpenceЯ видел дробовик и шесть золотых пенсов.Jus yesterday a man rip off mi fenceТолько вчера мужчина ограбил мой забор.And if mi catch him a shhhh silenceИ если я поймаю его, ш-ш-ш, тишина.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители