Kishore Kumar Hits

Stephen Marley - Rock Stone текст песни

Исполнитель: Stephen Marley

альбом: Revelation Pt. II: The Fruit of Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойI say, rock stone was my pillowЯ говорю, рок-стоун был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойHear de man sayСлышу, как мужчина говоритR-R-Rock stone was my pillowР-Р-Рок-стоун был моей подушкойCouldna find place fi sleepНе мог найти места для снаPot dem empty, we haffi find food fi eatГоршок опустел, мы можем найти еду и поестьEveryday we terrorizeКаждый день нас терроризируютBy soldier and policeСолдаты и полицияWhen the thing dem a strumКогда эта штука начинает бренчатьAnd the thing dem a beatИ дело в том, что они избилиFrom dem a play cowboyИз их пьесы "Ковбой"And Indian, and chiefИ "Индеец", и "вождь"From the first, to the thirdС первой по третьюStraight up to seven streetПрямиком на севен-стритOne thing in a we mindУ нас на уме одно:Haffe trample the beastХаффе растопчет зверяAnd make it in a lifeИ добьется этого в жизниAnd inherit as the meekИ унаследую как кроткийSelf employed, cannot get lay offСамозанятый, не могу получить увольнениеMount a work mi haveНайду работу, которая у меня естьCan't even get a day offНе могу даже взять выходнойWho did waan fi stop mi nowКто мог остановить меня сейчас?Dem find out seh dem way offОни выясняют, как это было на самом деле.AlrightХорошо.So mi seh one by one, one by oneИтак, ми се, один за другим, один за другимOne by one we stepping out ah babylonОдин за другим мы выходим из ВавилонаAnd then one by one, one by oneА затем один за другим, один за другимHail the King Selassie I, the conquering lionПриветствую короля Селассие I, льва-победителяLion, LionЛев, ЛевRock stone was my pillowРок - стоун был моей подушкой♪♪Rock stone was my pillowКамень-скала был моей подушкойRock stone was my pillowКамень-скала был моей подушкойI say, rock stone was my pillowЯ говорю, рок-стоун был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойHelp us JahПомоги нам, ДжаTake us from the slumЗабери нас из трущобNeva giveup matta whatНева, откажись от матты чегоStrictly fire burnСтрого гори огнемHail rasta, take us from the slumСлавься, раста, забери нас из трущобNeva giveup matta whatНева, откажись от матты чегоKing Selassie I blessing comeКороль Селассие, да придет мое благословениеSufferation is a thingСтрадание - это то, что нужно.Could be no harder timeНе могло быть тяжелее времени.Got to widen your viewsНужно расширить свои взгляды.Got to broaden your mindНужно расширить свой кругозорWhat we face in the ghettoС чем мы сталкиваемся в геттоNowhere else can you findНигде больше вы не найдетеHunger, poverty, a system so unkindГолод, нищету, такую жестокую системуAs a matter of factНа самом делеThere is an aftershockБыл афтершокWhen cold ground was my bedКогда моей постелью была холодная земляAnd my pillow was a rockА моей подушкой был каменьTry to make it through the systemПопробуй пройти через системуAll the doors were lockedВсе двери были запертыYet nothing beats a tryНо ничто не сравнится с попыткойAnd so I ain't go stopИ поэтому я не собираюсь останавливатьсяMount a time they write a book on youНастанет время, когда о тебе напишут книгуA set amount a crapОпределенное количество дерьмаThey would a put on youОни бы на тебя повесилиYet when you in the dirtНо когда ты в грязиThey wouldn't look on youОни бы и смотреть на тебя не сталиThey would only scornОни бы только презиралиAnd wanna wipe they foot on youИ хотели вытереть о тебя ногиSo open up, Zion doorТак что откройся, дверь СионаEthiopia Africa for sureЭфиопия, Африка, точно!Liberate the poor, the poor, ehhhОсвободи бедных, убогих, эххх♪♪Mi nah lie, true mi hailМи не лги, правда, ми радуйся.Selassie I dem waah fi war IСелассие, я говорю о войне IRead mi bibleПрочитайте мою БиблиюTurn to peaceОбратитесь к мируAnd praise 'tafariИ восхваляйте тафариGoodbye babylon goodbye, goodbyeПрощай, вавилон, прощай, прощайOpen up zion doorОткрой дверь СионаMount Zion Ethiopia for sureГора Сион, Эфиопия, обязательно!Children of Israel, children of Israel, EhДети Израиля, дети Израиля, Да♪♪Rock stone was my pillowКамень-скала был моей подушкойRock stone was my pillowКамень-скала был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойI say, rock stone was my pillowЯ говорю, рок-стоун был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкойHear me nowПослушай меня сейчасJah man me cool, nuh stumble like youДжа, чувак, я крутой, не спотыкаюсь, как ты.Walk pon di street, me nuh gwaan for foolИду по пон-ди-стрит, меня нехваливают за дурака.Arrive at the dance, di mic a my toolПриди на танцы, возьми микрофон как мой инструментEat pon table, sit inna stoolЕшь за столом, садись на табуретMe black me brown, me brown no blackЯ черный, я коричневый, я не черныйRibs an me chest, me spine a me backРебра и грудь, позвоночник и спинаWait till you hear, when dis riddim dropПодожди, пока не услышишь, когда риддим упадет.Head, you toe, you body a rockГолова, пальцы ног, все тело - скала.From mi pon di mic, Steve Marley ah chatОт mi pon di mic, Стива Марли ах чата.Firm and strong, doh step pon the lotТвердый и решительный, сделай шаг вперед.The peaceful, righteous, RastamanМирный, праведный растаманRod of correction, inna mi handЖезл исправления, Инна ми ХэндPreachin out to man and womanПроповедую мужчине и женщинеGive riches to King SolomonОтдай богатство царю СоломонуNow, bass come out, and treble a topА теперь басы и высокие частоты сверхуCap an no buck, an nuh a no capБез лишних слов, и, черт возьми, без лишних словSweetest singer, was sugar minottСамым милым певцом был шугар Минотт.Man a come in and ah give me a shotЧувак, зайди и, ах, дай мне попробоватьDracula tun inna Vampire batДракула превратился в летучую мышь-вампираWhen him see sun, him cyah take thatКогда он увидит солнце, он поймет это.Eye dem dark, fi use contactГлаза у него темные, я использую контакт.I pon the mic, Raggamuffin a chatЯ беру микрофон, Рэггамуфлирую в чатFi mi head dread, me head it no platФи, моя голова в ужасе, я не боюсь, что это сработаетNuh fraid ah no mouse, nuh fraid ah no ratНе бойся, что это не мышь, не бойся, что это не крысаPray to Jah, me never will stopМолись Джа, я никогда не остановлюсьWe hot no cold, wah cold nuh hotНам жарко, а не холодно, вау, холодно, нехорошоLive in a house, no live in a flatЖить в доме, не жить в квартиреUp inna zion, De righteous will topНа инна-сионе, Праведник будет на вершинеJah blow breeze, the devil cannotДжа дует ветер, дьявол не можетRock stone was my pillowКамень-скала был моей подушкой♪♪Rock stone was my pillowРок - стоун был моей подушкой♪♪Rock stone was my pillowРок - стоун был моей подушкойI say, rock stone was my pillowЯ говорю, рок-стоун был моей подушкойRock stone was my pillowРок-стоун был моей подушкой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители