Talib al Habib - Light of Dawn - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Talib al Habib - Light of Dawn текст песни

Исполнитель: Talib al Habib

альбом: Kalimatan. Nasheed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wake with the light of the dawn whisperingI wake with the light of the dawn whisperingJe me réveille avec la lumière de l'aube, le chuchotementЯ просыпаюсь от света Лаубе, от шепота.With joy in my heart and with praise on my lipsWith joy in my heart and with praise on my lipsAvec la joie dans mon cœur et de louanges sur mes lèvresС радостью в моем сердце и похвалой на устах.In stillness and twilight I stand before youIn stillness and twilight I stand before youDans le calme et le crépuscule, je me tiens devant vousВ тишине и сумерках я стою перед тобой.Bowing, prostrating I call AllahuBowing, prostrating I call AllahuS'inclinant, se prosternant que j'appelle AllahuКланяясь, кланяясь, что я зову Аллаху.My eyes see your beauty in the dawn's golden huesMy eyes see your beauty in the dawns golden huesMes yeux voient votre beauté dans des teintes dorées de l'aubeМои глаза видят твою красоту в золотистых оттенках ЛаубеMy ears hear the thunder as it glorifies youMy ears hear the thunder as it glorifies youMes oreilles entendent le tonnerre comme il vous glorifieМои уши слышат гром, когда он прославляет тебя.The rhythm of my heart beats the sound of your nameThe rhythm of my heart beats the sound of your nameLe rythme des battements de mon coeur le son de votre nomРитм биения моего сердца, звук твоего имени.My breaths rise and fall with the tide of your praiseMy breaths rise and fall with the tide of your praiseMes inspirations monter et descendre avec la marée de ta louangeМое вдохновение поднимается и опускается вместе с приливом твоей похвалы.My soul knew and loved you before I was bornMy soul knew and loved you before I was bornMon âme a connu et aimé avant ma naissanceМоя душа знала и любила еще до моего рожденияAnd without your mercy is lost and forlornAnd without your mercy is lost and forlornEt sans votre miséricorde est perdu et désespéréИ без твоей милости потерян и безнадеженWherever I may wander down the pathways of lifeWherever I may wander down the pathways of lifePartout où je peut errer dans les chemins de la vieВезде, где я могу бродить по жизненным путям,My cry to you, oh my Lord, is 'guide me to light'My cry to you, oh my Lord, is guide me to lightMon cri pour toi, ô mon Seigneur, est 'me guider à la lumière'Мой крик к тебе, о мой Господь, ведет меня к светуThrough all fear and helplessness, to you do I turnThrough all fear and helplessness, to you do I turnGrâce à toute crainte et d'impuissance, vous ai-je tournerБлагодаря всем страхам и силе, я заставил тебя повернутьсяFor your breath of healing and peace do I yearnFor your breath of healing and peace do I yearnPour votre souffle de guérison et de paix que j'aspireДля твоего дыхания исцеления и покоя, что ДжаспирFor all that I have, my Lord, all that I amFor all that I have, my Lord, all that I amPour tout ce que j'ai, mon Seigneur, tout ce que je suisЗа все, что у меня есть, мой Господь, за все, чем я являюсь.Is from You, is for You and to You will returnIs from You, is for You and to You will returnEst-ce de vous, c'est pour vous et vous reviendraЭто от вас, это для вас и вернется к вамYa Allah, Ya Rahman, Ya Rahim, Ya Hayyu, Ya QayyumYa Allah, Ya Rahman, Ya Rahim, Ya Hayyu, Ya QayyumYa Allah, Ya Rahman, Ya Rahim, Ya Hayyu, Ya QayyumYa Allah, Ya Rahman, Ya Rahim, Ya Hayyu, Ya Qayyum

Поcмотреть все песни артиста