Talib al Habib - Ya Habibi Sayyidi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Talib al Habib - Ya Habibi Sayyidi текст песни

Исполнитель: Talib al Habib

альбом: Kalimatan. Nasheed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As salamu alayka ya habibi sayyidiАс саламу алейка я. хабиби сайидиAs salamu alayka ya nabi al-arabiАс саламу алейка я. наби аль-арабиAs salamu alakyka ya Shafii al muznibinАс саламу алейка я. Шафии аль-музнибинAs salamu alayka rahamtallah lil alamin.В роли саламу алайки рахамталлы лил аламин.With every breath I takeС каждым моим вздохомEvery beating of my heartКаждым биением моего сердцаIn word and silenceСловом и тишинойLet there be peace upon youДа пребудет с вами мирOh fountain of perfectionО источник совершенстваOf ocean of peaceОкеан покояOh healer of broken hearts.О целитель разбитых сердец.How much longer shall we be apart?Сколько еще мы будем в разлуке?As salamu alayka ya habibi sayyidiКак саляму Алейка йа Хабиби сайидиAs salamu alayka ya nabi al-arabiАс саламу алайка йа Наби аль-АрабиWith every step I takeС каждым шагом я беруTowards your resting placeК вашим местом отдыха Heart fiulled with restlessnessСердце переполнено беспокойством.My eyes full of tears.Мои глаза полны слез.If my soul could take flightЕсли бы моя душа могла взлететь.Carry me through this nightПронеси меня через эту ночь.I would travel to MadinaЯ бы поехал в МадинуTo stand, eyes downcast, before you.Чтобы предстать перед вами с опущенными глазами.As salamu alayka ya habibi sayyidiКак саламу алайка я. хабиби сайидиAs salamu alayka ya nabi al-arabiКак саламу алайка я. наби аль-АрабиAs salamu alakyka ya Shafii al muznibinКак саламу алакыка йа Шафии аль музнибинAs salamu alayka rahamtallah lil alamin.Как саламу алайка рахамталлах лил аламин.Like the Sun you rose over usПодобно Солнцу, ты взошел над нами.Bringing light to our darkened worldПринося свет в наш затемненный мир.Purified by your wisdomОчищенные твоей мудростьюSanctified by your loveОсвященные твоей любовьюAnd we follow in your wayИ мы следуем твоим путемAlong the path that you have madeПо пути, который ты проложилLet us reach your goal at lastПозволь нам, наконец, достичь твоей целиTake our hands, lead our hearts.Возьми нас за руки, веди наши сердца.As salamu alayka ya habibi sayyidiКак саламу алайка я. хабиби сайидиAs salamu alayka ya nabi al-arabiКак саламу алайка я. наби аль-АрабиAllah's Peace on you ya NabiМир тебе, йа Наби, Аллах!In every eyeblink and every tearВ каждом мгновении ока и в каждой слезеFrom the dawn of creationОт зари творенияTill the last dame shall comeИ до последней женщины придетWhen the faithful remember youКогда верующие вспомнят тебяWhen the heedless forgetКогда беспечные забудутMay you rest in the mercyДа пребудешь ты в милостиAnd the peace of the Almighty.И мире Всемогущего.As-Salam ya habibАс-Салам я. хабибAs-salam ya nabiАс-салам я. набиOh beloved of the LordО возлюбленный ГосподаHear my greeting, hear my callУслышь мое приветствие, услышь мой призывBless this seeker of your love,Благослови этого искателя твоей любви,With the vision of you.Видением тебя.As salamu alayka ya habibi sayyidiКак саламу алайка я. хабиби сайидиAs salamu alayka ya nabi al-arabiКак саламу алайка я. наби аль-АрабиAs salamu alakyka ya Shafii al muznibinКак саламу алакыка я. Шафии аль музнибинAs salamu alayka rahamtallah lil alamin.Как саламу алайка рахамталлах лил аламин.

Поcмотреть все песни артиста