The Brothahood - Friend Or Foe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Brothahood - Friend Or Foe текст песни

Исполнитель: The Brothahood

альбом: Lyrics of Mass Construction

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I look deep deep deep into my soulЯ заглядываю глубоко-глубоко в свою душуI've known this guy man, we were best friendsЯ знаю этого парня, мы были лучшими друзьямиSince we were kids... always hanging outС детства... всегда тусовались вместе.Me and him, we did everything togetherЯ и он, мы все делали вместе.But, he was corrupting me manНо, он развращал меня, чувакI had to distance myselfМне пришлось дистанцироватьсяIt was for the bestЭто было к лучшемуYeah... this is my storyДа ... это моя историяI've known this brother from way back in my pastЯ знал этого брата из далекого прошлогоWe were best friends but our friendship couldn't lastМы были лучшими друзьями, но наша дружба не могла длиться долгоTime went fast do the math but on him I can't assumeВремя пролетело быстро, посчитайте, но о нем я не могу предположитьI met this brother straight out my mother's wombЯ встретил этого брата прямо в утробе моей материOnly toddlers but we were partners in crimeТолько малыши, но мы были сообщниками в преступленииOne thing was on our mind, what's the time,У нас на уме было одно: который час,Time to dine, check my rhymeВремя ужинать, проверь мой стишокTaught me to be selfish in my waysНаучил меня быть эгоистом по-своемуTake care of yourself kid, sharing don't payБереги себя, малыш, делиться не плати.We were tight son, me and him stirring up a muckМы были дружны, сынок, я и он заваривали кашу.We would play Super NES until we ran out of luckМы играли в Super NES, пока нам не начинало не хватать удачи.Try to duck out of mammas way when she call to prayСтарайся убираться с пути мамы, когда она зовет помолитьсяI would make salat but he always make me stay awayЯ бы совершила намаз, но он всегда отгонял меня.He never ever, ever, ever really want to pray at allОн никогда, никогда, никогда по-настоящему не хотел молиться вообще.Always drags his feet on the way to prayer hallВсегда еле волочит ноги по дороге в молитвенный зал.Oh no, now we're thirteen ya'llО нет, теперь вам всем тринадцатьHormones going crazy like the fans at the footballГормоны сходят с ума, как болельщики на футболеNice girls walking past, down drop my jawМимо проходят милые девушки, у меня отвисает челюстьThe first look's okay but he makes me look once moreПервый выглядит нормально, но он заставляет меня оглянуться еще разAppetite bright, know what's wrong and rightАппетит отменный, знаю, что неправильно, а что правильноGot me sinning in the day and repenting in the nightЗаставляешь меня грешить днем и каяться ночьюWhy fight, in my heart I feel a holeЗачем бороться, в моем сердце я чувствую пустотуSo I take a deep deep deep look into my soulПоэтому я глубоко-глубоко заглядываю в свою душуYeah... Look into my soul because I got to take control nowДа... Загляни мне в душу, потому что сейчас я должен взять себя в руки.I look deep deep deep into my soulЯ смотрю глубоко глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ смотрю глубже и пытаюсь взять себя в рукиEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightЯ изо всех сил сдерживался от борьбы, с которой я борюсьNow we're 21 and we're living our life fastСейчас мне 21 год, и мы живем быстроI make all the money while he spends all the cashЯ зарабатываю все деньги, в то время как он тратит все наличныеVersace, Rolex, Dolce & GabanaVersace, Rolex, Dolce I try to settle down but he just don't want toЯ пытаюсь остепениться, но он просто не хочетHe tells me every day that my life is way too shortОн каждый день говорит мне, что моя жизнь слишком короткаIndulge a little bit and forget what you've been taughtПотворствуй себе немного и забудь то, чему тебя училиNow I'm caught because his influence is way too strongТеперь я поймана, потому что его влияние слишком сильноAt times we go against the teachings of glorious QuranВременами мы идем против учения славного КоранаHe tells me it's OK and that we can repentОн говорит мне, что все в порядке и что мы можем покаятьсяBut how can I repent when I hold this much resentНо как я могу покаяться, когда во мне столько обидыHeaven sent, mind is bent, while I'm thinking of the rentПосланный Небесами, разум искажен, пока я думаю о арендной платеHe's spending all my dough without leaving me a centОн тратит все мои деньги, не оставляя мне ни центаLaziness is our lifestyleЛень - это наш образ жизниExcept when we're on a prowlЗа исключением тех случаев, когда мы на охотеDriving many miles for a reason to go buck-wildПроезжаем много миль по какой-то причине, чтобы взбеситьсяStop at a red-light, to my right, pretty girl in sightОстанавливаюсь на красный свет справа от меня, в поле зрения симпатичная девушкаNow my friend becomes the very definition of exciteТеперь "мой друг" становится самим определением возбужденияStarts with a smile, is it worthwhile?Начинается с улыбки, стоит ли это того?Could it be a trial, in the meanwhileМожет быть, пока это испытаниеDrooling like a child, first looks allowedПускаю слюни, как ребенок, первый взгляд разрешенBut I'm way over the tollНо я переборщил с пошлинойLord please forgive me coz I know we're on paroleГосподи, пожалуйста, прости меня, потому что я знаю, что мы условно-досрочно освобожденыLight goes green then I finally take controlЗагорается зеленый, и я, наконец, беру управление в свои рукиI keep my eyes on the road and I look into my soulЯ не отрываю глаз от дороги и заглядываю в свою душуI look deep deep deep into my soulЯ заглядываю глубоко-глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ заглядываю глубже и пытаюсь взять себя в рукиEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightЯ изо всех сил сдерживаюсь от борьбы, с которой я борюсьI look deep deep deep into my soulЯ смотрю глубоко-глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ смотрю глубже и пытаюсь взять себя в рукиEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightИзо всех сил сдерживаюсь от борьбы, с которой я сражаюсьYeah he's my best friend but holds traits of the enemyДа, он мой лучший друг, но в нем есть черты врагаDon't know if he's on my side or trying to get the best of meНе знаю, на моей ли он стороне или пытается взять надо мной верхRespectfully, that's right I love him like my brotherПри всем уважении, это так, я люблю его как своего братаBut sometimes you got to keep your distance from each otherНо иногда нужно держаться на расстоянии друг от другаKeep your friends close but keep your enemies even closerДержи своих друзей поближе, но своих врагов еще ближеHe's shredding up my soul and I know that he's supposed toОн измельчения до моей души и я знаю, что он долженSubmit! I control this relationship!Представить! Я контролировать эти отношения!When I say sit, you sit, Snitch!!Когда я говорю, сидите, сидите, стукач!!Had to drag him by his collar to a Muslim classПришлось тащить его за воротник, чтобы мусульманин классThe whole way there making excuses so he can take a passВсю дорогу придумывал оправдания, чтобы он мог пройти мимо.We sat through the lecture not a word come out his mouthМы просидели всю лекцию, с его губ не сорвалось ни слова.Sheikh seen him from the front and told him to get outШейх увидел его спереди и сказал ему убиратьсяGet out of this lecture, come back when you are pureУбирайся с этой лекции, возвращайся, когда станешь чистым.Corrupting this man's heart and taking him to the sewerРазвращает сердце этого человека и уводит его в канализациюSome endure but you won't take this poor soul for a strollНекоторые терпят, но ты не возьмешь эту бедную душу на прогулкуYoung brother take a deep deep look into your soulМладший брат, глубоко-глубоко загляни в свою душуI look deep deep deep into my soulЯ смотрю глубоко-глубоко-глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ смотрю глубже и пытаюсь взять контроль в свои рукиEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightКрепко сдерживаюсь от борьбы, с которой я борюсьI look deep deep deep into my soulЯ смотрю глубоко глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ смотрю глубже и пытаюсь взять себя в рукиEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightСдерживаемый в борьбе, с которой я борюсьHe was very well known by the people in the streetsОн был очень хорошо известен людям на улицахSo popular the people made a nickname called him 'beast'Настолько популярен, что люди придумали ему прозвище зверьHe loved all the praise the fame and the attentionОн любил все похвалы, славу и вниманиеGetting so excited when he hears his own name mentionedСтановится таким взволнованным, когда слышит, как упоминается его собственное имяMe and him, you can't separate apartМы с ним не можем расстаться.But I feel like he's clenching and squeezing on my heartНо я чувствую, как он сжимает и разжимает мое сердце.I made my decision I can't treat him like a friendЯ приняла свое решение, я не могу относиться к нему как к другу.Can't sleepwalk anymore, it's time to take revengeЯ больше не могу ходить во сне, пришло время отомститьFor food, sleep and water he constantly relies on meВ вопросах еды, сна и воды он постоянно полагается на меняCut off his supply as a war utilityПерекрыл его поставки в качестве военной утилитыStrategy supplied, by those who are wiseСтратегия, предложенная теми, кто мудрDon't want to cut my tiesНе хочу обрывать галстукиDon't want to see no coalНе хочу видеть угляDon't want to enter fire because I know it's going to scoldНе хочу лезть в огонь, потому что я знаю, что он будет ругатьсяDon't want to cut him off but I got to be straight coldНе хочу обрывать его, но я должна быть откровенно холоднойDon't want to but excuse me while I look into my soulНе хочу, но извини меня, пока я заглядываю в свою душуLook into my soul, Look into my soul man.!Загляни в мою душу, Загляни в мою душу, чувак.!I look deep deep deep into my soulЯ заглядываю глубоко-глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ заглядываю глубже и пытаюсь взять под контрольEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightИзо всех сил сдерживаясь от борьбы, с которой я борюсьI look deep deep deep into my soulЯ смотрю глубоко-глубоко в свою душуI look deeper and try to take controlЯ смотрю глубже и пытаюсь взять контроль в свои рукиEven though I'm doing wrongДаже если я поступаю неправильноI know I should be doing rightЯ знаю, что должен поступать правильноHeld back tight from the struggles that I fightКрепко сдерживаюсь от борьбы, с которой я борюсьI finally found some time to reflect upon myselfНаконец-то я нашел время поразмыслить о себеI looked deep into my soul and I found my lower-selfЯ заглянул глубоко в свою душу и нашел свое низшее "я"My NAFS - EGO, so-called friend who drags me backМое НАФС- ЭГО, так называемого друга, который тянет меня обратно.He's with me right now as I'm writing down this rapОн со мной прямо сейчас, когда я записываю этот рэп.There's only 5 minutes left of Maghrib salaatОсталось всего 5 минут до намаза МагрибControl and combat, that enemy insideКонтролируйте и сражайтесь с этим врагом внутриPretends to be your friend with shaitaan on his sideПритворяется вашим другом, а шайтан на его сторонеHe's with me and you every place that we may goОн со мной и с тобой, куда бы мы ни отправилисьThat's why it's so important to look into your soulВот почему так важно заглянуть в свою душу

Поcмотреть все песни артиста