The Brothahood - Act On It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Brothahood - Act On It текст песни

Исполнитель: The Brothahood

альбом: Act On It

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Occupation - do you know what that meansОккупация - знаете ли вы, что это значитMilitary force crushing hopes and dreamsВоенная сила, разрушающая надежды и мечтыIt's a noun; you have the right to resistЭто существительное; у вас есть право сопротивлятьсяAgainst your occupier and you must persistПротив вашего оккупанта, и вы должны упорствоватьUnder international law and since time beganВ соответствии с международным правом и с незапамятных временThe right resist was known throughout the landsПравое сопротивление было известно во всех странах.Germany in World War 2 occupied the JewГермания во время Второй мировой войны оккупировала евреев.In Europe atrocities - were sad but trueЗверства в Европе - были печальными, но правдивымиThey didn't sit down like a bunch of chumpsОни не сели как кучка болвановThey fought right down to the very last crunch ahОни сражались до последнего хруста ахNow let's bring it back to the present situationТеперь давайте вернемся к нынешней ситуацииNew Years Eve 09 ain't NO celebrationКанун Нового года в 09 не будет празднованияIn just 2 days over 400 deadВсего за 2 дня погибло более 400 человекGaza Strip, Palestine, Genocide, War crimeСектор Газа, Палестина, Геноцид, военные преступленияIsrael -- at the hands of all thisИзраиль - от всего этогоIn my eyes the country don't existВ моих глазах страна не существуетIt was born on injustice, theft and murderОно родилось на несправедливости, воровстве и убийствахDriving Palestinians out further and furtherВытесняя палестинцев все дальше и дальшеNow don't get me wrong Judaism ain't to blameНе поймите меня неправильно, иудаизм здесь ни при чемBut we must understand that Zionism ain't the sameНо мы должны понимать, что сионизм - это не то же самоеNow I know you're mad at me, blunt brutalityТеперь я знаю, что ты злишься на меня, за откровенную жестокостьThe Z ain't got no links to Jewish spiritualityЗет не имеет никакого отношения к еврейской духовностиHuh, now you wanna twist, call me terroristХа, теперь ты хочешь извратить, называй меня террористомYes, I'm anti Zionist, Expect me to resistДа, я антисионист, ожидай, что я буду сопротивлятьсяYou got civilian hitlistsУ вас есть гражданские списки убитыхSo who's the terrorist?Так кто же террорист?If you're with me, throw up a fist LIKE THISЕсли ты со мной, подними кулак ВОТ ТАКIf you see an injustice act on itЕсли ты видишь несправедливость, действуй в соответствии с этимIf you cant do that then speak on itЕсли вы не можете этого сделать, тогда скажите об этомAnd if you can't do that then feel it in your heartА если вы не можете этого сделать, тогда почувствуйте это в своем сердцеIt's the weakest form of faith but at least that's a startЭто самая слабая форма веры, но, по крайней мере, это началоIf you see an injustice act on itЕсли вы видите несправедливость, действуйте в соответствии с нейIf you cant do that then speak on itЕсли вы не можете этого сделать, тогда говорите об этомAnd if you can't do that then feel it in your heartА если вы не можете этого сделать, тогда почувствуйте это в своем сердцеIt's the weakest form of faith but at least that's a startЭто самая слабая форма веры, но, по крайней мере, это начало2 0 0 92 0 0 9I was looking forward to the Aussie summertimeЯ с нетерпением ждал австралийского летаBut how can I think of funНо как я могу думать о весельеWhen I know my my people looking down the barrel of a gunКогда я знаю, что мой народ смотрит в дуло пистолетаWORLD LEADERS WHERE ARE YOU?МИРОВЫЕ ЛИДЕРЫ, ГДЕ ВЫ?AUSTRALIA STAND UP FOR WHAT YOU KNOW IS TRUEАВСТРАЛИЯ ОТСТАИВАЕТ ТО, ЧТО, КАК ВЫ ЗНАЕТЕ, ЯВЛЯЕТСЯ ПРАВДОЙPo-liti-cal interests in the wayПолитические интересы в том, какI watch my people struggling day after dayЯ наблюдаю, как изо дня в день борется мой народWomen and Children UN schools and hospitalsЖенщины и дети в школах и больницах ООНDeliberate attacks they ain't caught in the middleПреднамеренные атаки, они не пойманы посерединеWhy do we let this holocaustПочему мы позволяем этому холокостуContinue 21st century thought you knewПродолжаться, 21 век, думал, ты знаешьSippin' at ya brew starbukkin' looking madПотягиваю ya brew, старбаккин выглядит взбешеннымNo idea about the issues but you out there burning flagsПонятия не имею о проблемах, но вы там сжигаете флагиIf you see an injustice act on itЕсли вы видите несправедливость, действуйте в соответствии с этимIf you cant do that then speak on itЕсли вы не можете этого сделать, тогда скажите об этомAnd if you can't do that then feel it in your heartИ если вы не можете этого сделать, тогда почувствуйте это в своем сердцеIt's the weakest form of faith but at least that's a startЭто самая слабая форма веры, но, по крайней мере, это начало.If you see an injustice act on itЕсли вы видите несправедливость, действуйте в соответствии с ней.If you cant do that then speak on itЕсли вы не можете этого сделать, тогда скажите об этом.And if you can't do that then feel it in your heartИ если вы не можете этого сделать, тогда почувствуйте это в своем сердце.It's the weakest form of faith but at least that's a startЭто самая слабая форма веры, но, по крайней мере, это началоPalestine, before 1948Палестина, до 1948 годаBefore Israel was known as a stateДо того, как Израиль стал известен как государствоBefore Adolph Hitler met his final fateДо того, как Адольф Гитлер встретил свою последнюю судьбуArabs and Jews lived together NO hateАрабы и евреи жили вместе БЕЗ ненавистиSide by Side, co-operating with respectБок о бок, сотрудничая с уважениемIt's a shame our history we seem to neglectЖаль, что нашей историей мы, кажется, пренебрегаемIf it worked back then it can work once againЕсли это сработало тогда, то может сработать и сноваBut Zionism, friend must come to an endНо сионизму, друг, должен прийти конецAll is justified in times of warВо время войны все оправданоBut a war has two sides which they seem to ignoreНо у войны есть две стороны, которые они, кажется, игнорируютThis ain't a war it's a massacred attackЭто не война, это массовое нападение18 months under siege eating scraps18 месяцев в осаде, питаясь объедками.Formation of resistance to finally fight backФормирование сопротивления, чтобы, наконец, дать отпор.Media claims terrorist now they trappedСМИ утверждают, что террористы теперь в ловушке.People of the world talking their mouths confusedЛюди мира в замешательстве болтают без умолку.The word anti-Semite is used and abusedИспользуется и злоупотребляется слово "антисемит"It's an excuse when pressured on the spotЭто оправдание, когда на него оказывают давление на месте преступленияI hope they can't sleep while the dead bodies rotЯ надеюсь, что они не смогут спать, пока гниют мертвые телаIf you see an injustice act on itЕсли вы видите несправедливость, действуйте в соответствии с этимIf you cant do that then speak on itЕсли вы не можете этого сделать, тогда скажите об этомAnd if you can't do that then feel it in your heartА если вы не можете этого сделать, тогда почувствуйте это в своем сердцеIt's the weakest form of faith but at least that's a startЭто самая слабая форма веры, но, по крайней мере, это началоIf you see an injustice act on itЕсли вы видите несправедливость, действуйте в соответствии с нейIf you cant do that then speak on itЕсли вы не можете этого сделать, тогда говорите об этомAnd if you can't do that then feel it in your heartА если вы не можете этого сделать, тогда почувствуйте это в своем сердцеIt's the weakest form of faith but at least that's a startЭто самая слабая форма веры, но, по крайней мере, это начало

Поcмотреть все песни артиста