TLC - Meant to Be - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TLC - Meant to Be текст песни

Исполнитель: TLC

альбом: TLC: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This goes out to foreverЭто навсегда.Through sunshine or the rainiest weatherНесмотря на солнечный свет или самую дождливую погоду.And no matter what, it will always be us togetherИ несмотря ни на что, мы всегда будем вместе.TLCTLCI said If I got nothing elseЯ сказал, что если у меня больше ничего не будетI got memories of what we feltУ меня остались воспоминания о том, что мы чувствовалиI sit up laughing to myself, sometimes, about itИногда я сижу и смеюсь про себя над этимThose silly reasons we would fightТе глупые причины, по которым мы ссорилисьBut no matter who was wrong or rightНо не важно, кто был прав, а кто нет.We were always right thereМы всегда были рядом.Sharing this love, sharing this lifeРазделяя эту любовь, разделяя эту жизнь.'Cause we knew, said we always knewПотому что мы знали, говорили, что всегда знали.And no matter what would occurИ не важно, что произойдет.That we were, meant to beЧто мы были, созданы друг для друга.And it ain't gonna be easyИ это будет нелегко.No matter what, baby we're meant to beНесмотря ни на что, малыш, мы созданы друг для друга.We ain't never not know that we were always meant to beМы никогда не забудем, что нам всегда было суждено быть вместеMeant to beСуждено быть вместеAnd though it'll get dark sometimes, we knowИ хотя иногда будет темнеть, мы знаемEvery now and then it's got to rainВремя от времени идет дождьBut when that rain starts to pound, all you gotta do is turn aroundНо когда начнет лить дождь, все, что тебе нужно сделать, это обернутьсяAnd you'll find me right there, holding you up, holding you downИ ты найдешь меня прямо там, поддерживающего тебя, прижимающего тебя к земле'Cause we knew, said we always knewПотому что мы знали, говорили, что всегда зналиThat no matter what would occurЧто бы ни случилосьThat we were, meant to beЧто мы были, созданы друг для другаAnd it ain't gonna be easyИ это будет нелегкоNo matter what, baby, we're meant to beЧто бы ни случилось, детка, должно было случитьсяWe ain't never not know that we were always meant to beМы никогда не забудем, что нам всегда было суждено бытьMeant to beСуждено бытьFrom the moment we metС того момента, как мы встретилисьMeant to be through the sorrow, through the stressСуждено быть через горе, через стрессMeant to be through life and through deathСуждено быть через жизнь и через смертьHey, we built a love that nothing can testЭй, мы построили любовь, которую ничто не может проверить.Meant to beТак и должно было быть.It ain't gonna be easy (Said it won't be easy no)Это будет нелегко (Сказал, что это будет нелегко, нет).That no matter what, baby we're meant to be (Meant to be yeah)Что, несмотря ни на что, малышке суждено было быть (Так и должно было быть, да).We ain't never not know that we were always meant to beМы никогда не забудем, что нам всегда было суждено быть вместеMeant to be (Meant to be yeah)Суждено быть (Суждено быть, да)And it ain't gonna be easy (Said it ain't gonna be easy)И это будет нелегко (Сказал, что это будет нелегко)That no matter what, baby we're meant to be (We were, we were)Что, несмотря ни на что, малыш должен был быть таким (Мы были, мы были).And we ain't never not know that we were always meant to beИ мы никогда не забудем, что нам всегда было суждено быть вместеMeant to be (Yeah, yeah, yeah, yeah)Суждено быть (Да, да, да, да)It ain't gonna be easy (Said it ain't gonna be easy)Это будет нелегко (Сказал, что это будет нелегко)No matter what, baby we're meant to be (Oh we were, we were)Несмотря ни на что, малышка была создана для того, чтобы быть (О, мы были, мы были).And we ain't never not know that we were always meant to be (Always)И мы никогда не забудем, что нам всегда было суждено быть (всегда)Meant to beСуждено бытьAlways meant to beВсегда суждено бытьYeah, ha haДа, ха-ха

Поcмотреть все песни артиста