Kishore Kumar Hits

Doug Kershaw - Louisiana Man текст песни

Исполнитель: Doug Kershaw

альбом: Louisiana Man, Cajun Son

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, at birth mom and papa called their little boy NedНу, при рождении мама и папа назвали своего маленького мальчика НедомHe raised him on the banks of a river bedОн вырастил его на берегу рекиOn a houseboat tied to a big tall treeВ плавучем доме, привязанном к большому высокому деревуA home for my papa and my mama and meДом для моего папы, моей мамы и меняThe clock strikes three and papa jumps to his feetЧасы бьют три, и папа вскакивает на ногиAlready mama's cooking papa something to eatМама уже готовит папе что-нибудь поестьAt half past, papa he's ready to goВ половине шестого папа готов ехатьHe jumps in his pirogue headed down the bayouОн запрыгивает в свою пирогу и направляется вниз по протокеHe's got fishing lines strung across the Louisiana riversУ него есть рыболовные лески, натянутые через реки ЛуизианыGotta catch a big fish for us to eatНужно поймать большую рыбу, чтобы мы могли ее съестьHe's setting traps in the swamp, catching anything he canОн расставляет ловушки на болотах, ловит все, что можетGotta make a living, he's a Louisiana manНужно зарабатывать на жизнь, он человек из ЛуизианыGotta make a living, he's a Louisiana manНадо зарабатывать на жизнь, он из Луизианы.My Muskrat hides hanging by the dozensУ меня шкурки ондатры висят десятками.Even got a lady mink, a muskrat's cousinУ меня даже есть женская норковая шуба, кузина ондатры.Got 'em out drying in the hot, hot sunДостал их сушиться на жарком-пре жарком солнце.Tomorrow papa's gonna turn 'em into moneyЗавтра папы превратят их в деньгиWell, they call mama Rita and my daddy JackНу, они называют маму Ритой, а моего папу ДжекомLittle baby brother on the floor, that's MackМаленький братик на полу, это МакBren and Lin are the family twinsБрен и Лин - семейные близнецыAnd big brother Eddie's on the bayou fishingИ старший брат Эдди ловит рыбу на протокеOn the river floats papa's great big boatПо реке плывет папина огромная лодкаAnd that's how my papa goes into townИ вот так мой папа отправляется в городIt takes him every bit of a night and a dayУ него уходит на это целая ночь и целый день.To even reach a place where the people stayДаже добраться до места, где останавливаются людиAnd I can hardly wait until tomorrow comes aroundИ я едва могу дождаться наступления завтрашнего дняThat's the day my papa takes his furs to townВ этот день мой папа везет свои меха в городPapa promised me that I could goПапа обещал мне, что я смогу пойтиHe'd even let me see a cowboy showОн даже разрешил мне посмотреть ковбойское шоу.I saw the cowboys and Indians for the first time thenТогда я впервые увидел ковбоев и индейцев.I told my pop I've gotta go againЯ сказал своему папе, что мне нужно пойти еще раз.Well, Papa said, "Son we've got lines to runНу, папа сказал: "Сынок, нам нужно выстроиться в очередьWe'll come back again but first there's work to be done"Мы вернемся снова, но сначала нужно сделать кое-что "He's got fishing lines strung across the Louisiana riversОн натянул лески через реки ЛуизианыGotta catch a big fish for us to eatНужно поймать большую рыбу, чтобы мы могли ее съестьHe's setting traps, he's in the swampОн расставляет ловушки, он на болотеHe's catching anything he canОн ловит все, что можетGotta make a living, he's a Louisiana manДолжен зарабатывать на жизнь, он человек из ЛуизианыGotta make a living, he's a Louisiana manДолжен зарабатывать на жизнь, он человек из ЛуизианыGotta make a living, he's a Louisiana manДолжен зарабатывать на жизнь, он человек из ЛуизианыGotta make a living, Louisiana manНадо зарабатывать на жизнь, парень из Луизианы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители