Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Strophe 1]Строфа 1]Ich erwache eher spät, wenn kein Hahn mehr krähtЯ просыпаюсь довольно поздно, когда петух перестает кукарекать.Wenn eim kein Krach mehr auf die Nerven gehtКогда больше не будет шума, действующего на нервы,Sich Schatten auf die Erde legen. Yeah -Ложатся тени на землю. Yeah -Und über die nass-kalten TeeralleenИ по мокрым холодным чайным аллеям,Bahnstraßen, KehrmaschinenЖелезнодорожные пути, подметальные машиныDie Stadt wirkt wie leer gefegtГород выглядит так, как будто он опустел.Blinddate mit Mary Jane ich kann dir Sterne sehenСвидание вслепую с Мэри Джейн, я вижу, как ты смотришь на звезды,Ich lass am Fenster für sie abends eine Kerze stehenЯ оставляю свечу у окна для тебя вечером.Wake-up very late ich leb wie ein Nachtschärmer, der den TagПроснись очень поздно, я живу, как ночной бродяга, который наслаждается днем,Gern verschläftЛюбит поспатьIch lass die Mukke an vom Sonnenuntergang bis in die MorgenstundenЯ оставляю мукке включенным с заката до рассвета.Ohne Angst im Dunkeln fühl mich vollkommen unbefangenБез страха в темноте, я чувствую себя совершенно незащищенным.Auf der Runde um die Block, wie ein Wachschutzmann, der erst dannНа обходе вокруг блок, как охранник, который только тогдаSchluss macht, wenn der Nachtbus kommtРасстается, когда приходит ночной автобусFeierabend - ich feier abendsПраздничный вечер - я праздную вечерBis zum neuen Morgen, wenn alle schlafenДо нового утра, когда все уснут.Keine Frage ich hab einen Schatten und ich schieb auch wieterhin NachtschichtБез сомнения, у меня есть тень, и я тоже откладываю ночную смену, как и раньше.Bis all meine Träume real sindПока все мои мечты не станут реальностью.I'm your light in the darknessIm your light in the darknessIch kann nicht schlafen gehenЯ не могу заснуть,Ich will die Sterne sehen heut NachtЯ хочу увидеть звезды сегодня вечером,Mach mich auf den WegОтправь меня в путьUnd schlender durch die Stadt (let's go)И прогуляться по городу (давай уйдем).Wenn ihr schlafen geht, fühl ich mich hellwach hellwach, hellwaachКогда вы ложитесь спать, я чувствую себя бодрым, бодрым.HeutnachtСегодняшняя ночьDer Vollmond strahlt hell über den Dächern der HochhausplattenПолная луна ярко сияет над крышами высотных домовDurch die leeren Hauptstraßen rasen gelbe GroßraumtaxenПо пустым центральным улицам мчатся желтые широкофюзеляжные таксиRauchschwaden aus Gullideckeln, die die Luft verpesstenКлубы дыма от крышек желобов, которые пропускали воздухGraue Ratten tummeln sich in dreckigen U-BahnschächtenСерые крысы резвятся в грязных шахтах метроFledermäuse, schwarze Panterkatzen JammerЛетучие мыши, кошки-черные пантеры, нытьеNachbarn, spannern mit Kameras von der DachterasseСоседи, наблюдатели с камерами с террасы на крышеIn den Gassen gammeln hartgesonnte Flaschensammler amtВ переулках бродят суровые сборщики бутылок.Taschenlampen an Abfalltonnen für eine handvoll PfandcouponsФонарики на мусорных баках за горстку залоговых купоновAuch wenns draußen düster ist ich werd nicht müdeДаже если на улице мрачно, я не устаю.Der Fluss der Finsterniss berührt die SterneРека тьмы касается звезд.Drüben von den Hügeln in aller herrgotts FrüheВон с холмов, во славу всего Святого, рано.Nenn ihn Freddy Krüger, denn er besucht dich im TraumЗови его Фредди Крюгером, потому что он навещает тебя во сне.Wenn du glaubst es wär vorüber renn zur erste hourЕсли ты веришь, что все кончено, беги в первый час.Chill dort Lounch wenn graue Wölfe jaulenРасслабься там, расслабься, когда серые волки кричат.Mich brauch niemand aufwecken, denn ich öffne AugenМне не нужно, чтобы кто-нибудь разбудил меня, потому что я открываю глаза.Während das Volk schläft, geh ich meinen WegПока люди спят, я иду своим путем.Und mach aus verschlossenen RollädenИ сделай из запертых ставнейVollgesprayte Hall of Fames!Vollgesprayte Hall of Fames!Ich sammel den night fever heißes Klima freie LiebeЯ собираю ночную лихорадку, жаркий климат, свободную любовь,B-boys und Ballerinas i can lead ya deutsche vitasB-boys und Ballerinas i can lead ya deutsche vitasIch brauch kein Reiseführer als BerlinerМне не нужен путеводитель, кроме берлинскогоIch rauch Schischapfeifen aus PalestinaЯ курю кальян из ПалестиныSchau Al Jazeera in der Kneipe gegenüberПосмотрите " Аль-Джазиру" в пабе напротивZwischen Scheinwerfern und NeonröhrenМежду фарами и неоновыми лампамиWirken Kegel von Laternen fast wie ein LaserschwertКонусы фонарей действуют почти как лазерный мечMit dem Starlightexpress direkt Richtung LichermeerНа Starlightexpress прямо в направлении ЛихермееIch fang die Bilder für euch ein, auch wenn Ihr keine Blicke werftЯ запечатлю фотографии для вас, ребята, даже если вы, ребята, не будете смотретьAm Standrand klappt man die Bürgersteige hochНа краю трибуны вы поднимаете тротуарыAuch in dem Viertel wo wir wohnen ist noch überall was losДаже в том районе, где мы живем, все еще что-то происходит повсюдуAmpeln gehen von rot-gelb-grün auf grün-gelb-rotСветофоры меняют цвет с красно-желто-зеленого на зелено-желто-красныйReady set go cruisen bis zum FührerscheinentzugГотовый набор go круиз до отзыва водительских правSatanische Rieten den Mondzombies - Tanz der VampireСатанинские обряды лунных зомби - танец вампировMan macht Nacht durch, schlaflos ohne AmphetamineЧеловек переживает ночь без сна без амфетаминовNachtaktiv dank dieser KaffeemaschineНочной образ жизни благодаря этой кофеваркеIch hör nur B.I.G. before i go to sleep, causeIch hör nur B.I.G. before i go to sleep, causeIt was all a dreamIt was all a dreamIch kann nicht schlafen geeehenЯ не могу смотреть, как ты спишь,Ich will die Sterne sehen heut NachtЯ хочу увидеть звезды сегодня вечером,Mach mich auf den WeeegЗаставь меня взбеситься.Und schlender durch die Stadt (let's go)И прогуляться по городу (давай уйдем).Wenn ihr schlafen gehtКогда ты ложишься спать,Aah the bad things to meeAah the bad things to meeFühl ich mich hellwach hellwach, hellwaachЧувствую ли я себя бодрым, бодрым, бодрым?HeutnachtСегодняшняя ночь
Поcмотреть все песни артиста