Curse - Ich kann nicht mehr (feat. Clueso) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Curse - Ich kann nicht mehr (feat. Clueso) текст песни

Исполнитель: Curse

альбом: Freiheit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nee, und ich hab alles versuchtНет, и я перепробовал все.Aber irgendwie klappt alles nicht gutНо почему-то все складывается не очень хорошоDas ist wie Zahnpasta gegen PickelЭто как зубная паста от прыщейMan bildet sich ein es hilft, doch es gibt kein GegenmittelЭто помогает, но противоядия нетDas ist wie Salzstreuen auf WeinfleckenЭто все равно что посыпать солью винные пятнаAlles nur Schadensbegrenzung, doch es gibt kein RettenВсе это просто контроль повреждений, но спасения нетKeine Erlösung, die du selber nicht willstНет спасения, которого ты сам не хочешьKeine Hilfe, die zu dir dringt, wenn du dir selber nicht hilfstНикакая помощь не придет к вам, если вы не поможете себеIch seh, wie du dich selber gerade killstЯ вижу, как ты убиваешь себя прямо сейчас.Weil Außenstehende manchmal sehen, was man selber nicht willПотому что иногда посторонние видят то, чего вы сами не хотитеAls zu sagen: "Wach doch bitte aufЧем сказать: "Проснись, пожалуйста, в конце концовDie Vernunft klopft bei dir an mach doch bitte auf!"Разум стучится в тебя, пожалуйста, открой, пожалуйста!"Als versuchen dich noch wachzurüttelnКак будто все еще пытаешься разбудить тебя.Denn manchmal müssen gute Freunde ihre Freunde schüttelnПотому что иногда хорошим друзьям нужно встряхнуть своих друзей.Wir kennen uns so viele JahreМы знаем друг друга так много лет,Doch du musst selber entscheiden, ob du hörst, was ich sageНо ты должен сам решить, слушаешь ли ты то, что я говорю.Ich kann nicht mehrЯ больше не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуUnd mehr kann ich nichtИ больше я не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуWenn du den Kopf in den Sand steckstКогда ты прячешь голову в песок,Als zu hoffen, dass so'n Verhalten nicht anstecktЧем надеяться, что поведение сына не заразитAls zu sagen "Hey, so lang es dir gut geht"Чем сказать: "Эй, пока у тебя все хорошо"Und zu hoffen, dass es irgendwie gut gehtИ надеяться, что все как-нибудь уладится.Doch ist es wirklich, was du willst im LebenТем не менее, это действительно то, чего ты хочешь от жизниDich wegen Selbstzweifeln selbst keinen Fleck bewegenНе двигайте пятно самостоятельно из-за неуверенности в себеIch weiß sich zu ändern tut wehЯ знаю, что меняться больно.Und ich erwisch mich selber oft genug dabei, dem aus dem Weg zu gehenИ я достаточно часто ловлю себя на том, что избегаю этогоDenn ich sehe dir geht's ähnlichПотому что я вижу, что ты похож наDu hältst dich an die Muster, die dich halten und das lähmt dichТы цепляешься за узоры, которые удерживают тебя, и это парализует тебя.Es ist schwer dich so zu sehenТрудно видеть тебя такой.Ich wünsch mir für dich, dass du es endlich schafft jetzt aufzustehenЯ желаю тебе, чтобы ты, наконец, смог встать прямо сейчас.Denn man bereut im Rückblick nichts davonПотому что, оглядываясь назад, ты ни о чем не жалеешьWas man getan hat, doch das was man nicht getan hat, schonТо, что ты сделал, но то, что ты не сделал, ужеIch kann nur teilen, was ich denk und erfahreВсе, чем я могу поделиться, это то, что я думаю и испытываюDoch du musst selber entscheiden, ob du hörst, was ich sageНо ты должен сам решить, слушаешь ли ты то, что я говорю.Ich kann nicht mehrЯ больше не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуUnd mehr kann ich nichtИ больше я не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуAls hin und wieder "Hahahaha"Когда время от времени "Хахахаха"Einfach über alles lachen, so "Hahahaha"Просто смейся над всем этим, так что "Хахахаха".Augen zu, Musik auf, so "Lalalala"Закрой глаза, включи музыку, так что "Лалалала".Mann, was haben wir darüber gelachtЧувак, что мы смеялись над этим?Du hast es eingesehen, doch gleich wieder das Gleiche gemachtТы просмотрел это, но сразу же сделал то же самое снова.Ich glaub, ich lass dich einfach seinЯ верю, что просто позволю тебе быть собой,Denn das Gegenteil von gut für mich, ist für dich gut gemeintПотому что противоположность добру для меня - это благие намерения для тебя.Wenn du verstehst, was ich meinЕсли ты понимаешь, что я имею в виду.Denn ich reg mich über dein Ding mehr auf, als du selbst anscheinendПотому что я расстраиваюсь из-за твоего поступка больше, чем ты, кажется, переживаешь из-за себя.Nee, ich kann für dich nicht entscheidenНет, я не могу решать за тебя.Doch ich entscheid für mich, mich ab jetzt fern zu haltenТем не менее, я решил для себя, что с этого момента буду держаться подальшеHey, und ich hab alles probiertЭй, и я перепробовал всеAber irgendwie hat nix funktioniertНо почему-то ничего не сработалоDu bist mein Freund, keine FrageТы мой друг, без вопросов.Doch du musst selber entscheiden, ob du hörst, was ich sageНо ты должен сам решить, слушаешь ли ты то, что я говорю.Ich kann nicht mehrЯ больше не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могуUnd mehr kann ich nichtИ больше я не могуIch kann nicht mehrЯ больше не могу

Поcмотреть все песни артиста