Curse - Kristallklarer Februar / Für P. - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Curse - Kristallklarer Februar / Für P. текст песни

Исполнитель: Curse

альбом: Uns

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kristallklarer FebruarКристально чистый февральKahle Äste wie Sonnenuhren Zeiger kargГолые ветви, как стрелки солнечных часов, бесплодные,Keine Krokusse bisherПока что никаких крокусовKurz nach EisСразу после мороженогоNur Matsch Weg bis hier herТолько слякоть далеко отсюда.Daher Dreck an den Sohlen von den extra aus dem Schrank geholten Konfirmanden SchuhenСледовательно, грязь на подошвах от дополнительной обуви Confirmanden, извлеченной из шкафаDer Lehm aus getrocknetem Regen undГлина от высохшего дождя иSchuldgefühlen bleibt an uns klebenЧувство вины прилипает к намIst das Trauer tragenЭто ношение траураMehr als Alle schwarz-grauen FarbenБольше, чем все черно-серые цветаDu hast uns feige sein prophezeitТы предсказал нам быть трусливыми,Du hattest RechtТы был правNull zu einsноль к одномуSo, Hier stehen wir nun, hinten an, regungslosИтак, вот мы стоим, выстроившись в очередь, неподвижно,So deplatziert wie die knallbunten Blumen die man dir drapiertТакой же неуместный, как яркие цветы, которыми тебя задрапировали.Wo sollen denn die ganzen Stühle hinВ конце концов, куда девать все стульяFür All uns Ärsche die wir gekommen sindДля всех нас, задниц, за которыми мы пришли,Wie viel Ehre hat die letzte EhreСколько чести в последней честиWenn man wünscht, dass man vorher da gewesen wäreЕсли бы ты хотел, чтобы ты был там раньше.Im Buch in dem Wir unterschrieben habenВ книге, в которой мы расписались.Dein FotoТвоя фотографияLachend und mit wilden HaarenСмеющийся и с распущенными волосамиTrägst das T-Shirt mit unserm NamenНосишь футболку с нашим именемEs tut weh, dass wir dir wichtig warnБольно, что мы предупреждаем тебя о важном.So deplatziert, wie die knallbunten Blumen die man dir drapiertТак неуместно, как яркие цветы, которыми тебя задрапировали.Tja, doch hier stehen wir nun, hinten an, regungslosЧто ж, но вот мы стоим, выстроившись в очередь, неподвижно,Irgendjemand hat mich vor gebetenКто-то просил меня раньшеIch hatte echt nicht vor zu betenЯ действительно не собирался молитьсяDu hattest echt noch vor zu lebenТы действительно все еще собирался жить.Zum Glück habe ich dich vorher noch gesehenК счастью, я видел тебя раньшеAuf das Schlimmste vorbereitetГотовы к худшемуDoch du hast echt Bestens ausgesehenТем не менее, ты выглядел действительно великолепно.Und sagst zu mir Ich sähe wie n' Modell ausИ скажи мне, что я выгляжу как модель.So dünn und mit dem langen BartТакой худой и с длинной бородой.Guck dich mal anПосмотри на себяIch nehme dich in den ArmЯ беру тебя на руки.VerdammtПроклятыйIn der Umarmung kann ich spüren wie schwach du bistВ объятиях я чувствую, какая ты слабая.Doch ich lach für DichНо я смеюсь за тебя.Und für Unsи для насUnd für Alles was noch kommen magИ за все, что может быть впереди.Ich lach aus vollem Herzen, voller Trauer, tränennaheЯ смеюсь от всего сердца, от горя, от слез.Was soll Mitleid und Betüddelung dir bringenЧто вы хотите, чтобы жалость и ласка принесли вамDu ziehst zaghaft an der ZigaretteТы робко тянешь сигарету.Fragst wie es mir erging auf meiner Reise hin nach IndienВы спрашиваете, как у меня дела во время поездки в ИндиюDabei bist du Der, Der die größte und geheimnisvollste Reise aller Zeiten nun beginntПри этом вы тот, кто отправляется в самое большое и загадочное путешествие за всю историюIch hör dir Augen auf und zuЯ слушаю тебя глазами вверх и вниз,Als ich ankam hast du begonnen meine Hand zu fassen und seit Stunden nicht losgelassenКогда я приехал, ты начал хватать меня за руку и не отпускал уже несколько часов.Da war so Vieles noch nicht ausgesprochenТак много еще не было произнесеноZwischen Unsмежду намиEnttäuschung liegt verwundbar offenРазочарование уязвимо открытоAber die Liebe, sie blieb ungebrochenНо любовь, она осталась неизменной.Wir sagen Ich liebe dich, unerschrockenМы говорим, что я люблю тебя, бесстрашный,Vielleicht zum ersten MalМожет быть, впервыеVielleicht zum letzten MalМожет быть, в последний разWer weißКто знаетVielleicht ist es egalМожет быть, это не имеет значенияDu hustest kleine BrockenТы кашляешь маленькими кусочкамиDenn trinken kannst du nur kleine TropfenПотому что пить можно только маленькими каплями.Du gabst ein mutiges GeschenkТы сделал смелый подарок.Menschen leben wegen dir, auch wenn sie niemals deinen Namen kennenЛюди живут из-за тебя, даже если они никогда не знают твоего имениIch hör dir Augen auf zuЯ перестану смотреть тебе в глаза.Du sagst, dass du erwartet wirstТы говоришь, что тебя ждут.Gut, du bist nicht AlleinЧто ж, ты не одинок.Bitte komm gut heimПожалуйста, возвращайся домой хорошо

Поcмотреть все песни артиста