Curse - Aufgeben - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Curse - Aufgeben текст песни

Исполнитель: Curse

альбом: Die Farbe von Wasser

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Und viel zu oft vertrau' ich gar nicht mehrИ слишком часто я даже больше не доверяюDenn meistens sind die Worte voll und Taten leerПотому что в большинстве случаев слова полны, а поступки пусты.Das Leben ist nicht hart und fairЖизнь не бывает суровой и справедливой.Nur hart Gedanken schwarz wie TeerТолько тяжелые мысли, черные, как смола,Der Mund zu voll, der Magen leerРот слишком полон, желудок пуст.Jeder will sein Stück vom GlückКаждый хочет своего кусочка счастьяSchnell unzerkaut verdrücktБыстро пережеванный прессованныйBis Unverdautes auf die Seele drücktПока непереваренное не давит на душу.Wir werden verrücktМы сходим с ума,Lechzen nach der Action, die uns Heil versprichtЖаждущий действия, которое сулит нам спасениеWenn kurz das Dopamin ausbrichtКогда на короткое время происходит выброс дофаминаBegeistert's aber heilt uns nichtВосторженный, но не исцеляющий насWir treiben's nicht buntМы не дрейфуем разноцветнымиWir treiben's Filter über Filter über FilterМы управляем фильтром с помощью фильтра с помощью фильтраUnd ich mein' keine retuschierten BilderИ я не имею в виду отретушированные изображения.Ich mein' Filter auf dem InnerstenЯ имею в виду фильтр на самом внутреннемFilter, die uns hindern den echten Kern zu findenФильтры, которые мешают нам найти настоящую сутьWenn Ängste unser Limit sindКогда страхи - наш предел.Als kleine Kinder haben wir groß geträumtКогда мы были маленькими детьми, мы мечтали о большемWo ist das hin?Куда это делось?Die erste Welt hat zu viel ZweifelВ первом мире слишком много сомненийUnd zu wenig siebten SinnИ слишком мало седьмого чувства.Und auch wenn's draußen scheiße kalt istИ даже когда на улице чертовски холодно,Und mein Ausblick die Wüste aus Asphalt istИ мой взгляд на асфальтовую пустыню-этоDas Beste was ich hab', ich halt' esЛучшее, что у меня есть, я держу это в руках.Und denk' noch lange nicht an, lange nicht an, lange nicht anИ долго не думай, долго не думай, долго не думай.Und auch wenn es manchmal so istИ даже если иногда это такDass ich kein' Plan mehr hab' was los istЧто у меня больше нет плана что происходитDie Angst vorm Fallen viel zu groß istСтрах упасть слишком великIch denk' noch lange nicht an, lange nicht an, lange nicht an AufgebenЯ долго не думаю, долго не думаю, долго не сдаюсь.Uns aufzugeben fällt uns gar nicht schwerОтказаться от нас совсем не сложноEinfach immer abends voll und morgens leerПросто всегда вечером полно, а утром пусто.Kurz mal keine Sorgen mehrНа короткое время больше не о чем беспокоитьсяWenn da nicht der Kater wär'Если бы не похмелье,Wenn nicht das Theater wär'Если бы не театр, я быDer nächste Tag, das nächste DramaСледующий день, следующая драма.Gefangen zwischen guten Vorsätzen und schlechtem KarmaОказавшись между благими намерениями и плохой кармойVertane Chancen haben das Selbstbild ruiniertУпущенные возможности разрушили самооценкуWir fragen uns ob wir gut genug sind um es nochmal zu probierenНам интересно, достаточно ли мы хороши, чтобы попробовать еще разMit Sicherheit ist Sicherheit nicht hier zu holen, nicht nirgendwoКонечно, безопасность - это не то, что нужно искать здесь, а не где-либо ещеUnd Kritiker und Zyniker, zerreißen dich dann sowiesoИ критики, и циники, все равно разорвут тебя на части.Und trotzdem machst du weiterИ все же ты продолжаешьTrotzdem schreib' ich weiter diese ZeilenТем не менее, я продолжаю писать эти строкиAlles was wir haben ist was wir habenВсе, что у нас есть, - это то, что у нас есть.Und das können wir teilenИ мы можем поделиться этимUnd auch wenn's draußen scheiße kalt istИ даже когда на улице чертовски холодно,Und mein Ausblick die Wüste aus Asphalt istИ мой взгляд на асфальтовую пустыню-этоDas Beste was ich hab', ich halt' esЛучшее, что у меня есть, я держу это в руках.Und denk' noch lange nicht an, lange nicht an, lange nicht anИ долго не думай, долго не думай, долго не думай.Und auch wenn es manchmal so istИ даже если иногда это такDass ich kein' Plan mehr hab' was los istЧто у меня больше нет плана что происходитDie Angst vorm Fallen, viel zu groß istСтрах упасть, слишком велик,Ich denk' noch lange nicht an, lange nicht an, lange nicht an AufgebenЯ долго не думаю, долго не думаю, долго не сдаюсь.Ey, noch lange nicht an AufgebenЭй, я еще далек от того, чтобы сдаваться.Ey, noch lange nicht an AufgebenЭй, я еще далек от того, чтобы сдаваться.Lange nicht an AufgebenДолго не сдавайся♪♪All die großen Anekdoten können passieren wenn wir kapierenВсе великие анекдоты могут случиться, если мы поймем,Dass wir nicht alles kontrollierenЧто мы не все контролируем.Und die Angst davor verlieren uns zu verirrenИ страх потерять нас, заблудиться.Auf unserem LebenswegНа нашем жизненном путиKeiner weiß was noch passiertНикто не знает, что еще происходитKeiner weiß wohin er führtНикто не знает, куда он ведет.Jeder Plan improvisiertКаждый план импровизированLernen wir halt besser schwimmenДавай лучше научимся плаватьJe öfter wir gekentert sindЧем больше раз мы опрокидывались,Das Einzige was unverändert ist, ist alles ändert sichЕдинственное, что остается неизменным, это то, что все меняется.Wenn alles endlich istКогда все станет конечным,Dann geht auch jeder Film vorbei, den wir uns fahrenТогда каждый фильм, который мы снимаем, тоже проходит мимо.Warum das Happy-End nicht einfach jetzt schon haben?Почему бы просто не устроить счастливый конец уже сейчас?

Поcмотреть все песни артиста