Kishore Kumar Hits

Samy Deluxe - Maskenball текст песни

Исполнитель: Samy Deluxe

альбом: Hochkultur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Du hast eine Maske auf (ahh, auf)На тебе маска (ааа, на тебе).Aber ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Но я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n, yeah)Я вижу тебя (я вижу тебя, да).Nimm doch deine Maske ab (deine Maske ab)В конце концов, сними свою маску (сними свою маску).Denn ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Потому что я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).So viele Schichten Fassaden ummauernСтолько слоев облицовки стенUnd Masken, die uns vor der Außenwelt schützenИ маски, которые защищают нас от внешнего мираWir glauben, zu wissen, was andere an uns nicht mögenМы думаем, что знаем, что другим в нас не нравитсяUnnötig, denn glauben ist nicht wissenИзлишне, потому что вера - это не знаниеWir bau'n uns ein Image und wollen es dannМы создаем себе имидж, а затем хотим егоKrampfhaft vor all diesen anderen aufrecht erhaltenСудорожно держаться прямо перед всеми этими другимиAuf Menschen, die fremd sind, wir setzen uns GrenzenНа людей, которые чужды нам, мы устанавливаем границы.Und können uns dann überhaupt nicht entfaltenИ тогда мы вообще не сможем раскрыться.Wir wollen eigentlich nur wir selbst seinНа самом деле мы просто хотим быть самими собойDoch lernen schon früh zu SchauspielenТем не менее, учитесь играть в раннем возрастеWir hoffen stets, dass wir nicht auffliegenМы всегда надеемся, что нас не заметятFür unsere Darbietung Applaus kriegenПолучить аплодисменты за наше выступлениеBei einigen heißt SelbstfindungДля некоторых это называется самопознаниемAnscheinend das Schleifen der eigenen MaskeПо-видимому, шлифование собственной маскиBei anderen wiederum führt's zur ErkenntnisВ других, в свою очередь, приводит к познаниюUnd Einsicht, dass sie niemals passteИ понимание того, что она никогда не подходила.Und während wir ständig Versteck spielenИ пока мы постоянно играем в прятки,Und rund um die Uhr vor uns selbst flieh'nИ круглосуточно убегать от самих себя.Könn'n wir niemals hier auf die Seele vertrauenНеужели мы никогда не сможем довериться душе здесь,Denn wir sind so, als würden wir Crack dealenПотому что мы ведем себя так, как будто занимаемся крэк-дилингом.Doch jeder hier sucht nach ei'm MenschenТем не менее, все здесь ищут своих людей.Der einen so sieht, so wie man sich selbst siehtТот, кто видит тебя таким, каким ты видишь себя.Und ein'n trotzdem mag und am ersten Tag sagt:А эйнн все равно любит и в первый же день говорит::Du hast eine Maske auf (ahh, auf)На тебе маска (ааа, на тебе).Aber ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Но я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n, yeah)Я вижу тебя (я вижу тебя, да).Nimm doch deine Maske ab (deine Maske ab)В конце концов, сними свою маску (сними свою маску).Denn ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Потому что я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (yeah)Я вижу тебя (да).Innere Masken und äußere MaskenВнутренние маски и внешние маскиDer Zeitgeist, er könnt es nicht deutlicher machenДух времени, он не может сделать это более ясным.Die Einladung kommt schon als Säuglinge in' KastenПриглашение приходит в коробках еще в младенчествеZum Maskenball willkommen, der Teufel trägt PradaДобро пожаловать на бал-маскарад, дьявол в PradaStolziert übern Catwalk, die Leute, sie klatschenРасхаживая по подиуму, люди, они хлопают в ладоши.Ein Anstrich genügt, wie GebäudefassadenДостаточно одного слоя краски, как и на фасадах зданийWas drin ist: Egal, geht um leuchtende FarbenЧто внутри: неважно, все дело в ярких цветахDie teuersten Marken, den neuesten WagenСамые дорогие бренды, новейший универсалSchatz, du bist schön, doch am Lid der ConcealerДорогая, ты прекрасна, но на веках консилер.Pack' noch was drauf, denn sonst sieht man's schon wiederУпакуйте еще немного, потому что в противном случае вы уже снова увидитеDein echtes Gesicht wird im Hintergrund sichtbarВаше настоящее лицо будет видно на заднем планеEs war deine Maske, in die ich mich verliebt hab'Это была твоя маска, в которую я влюбился.Die Fotos schick manipuliert mit dem FilterФотографии, искусно обработанные с помощью фильтраGesichtsausdruck produziert im KopiererВыражение лица, созданное в копировальном аппаратеWir kennen uns nicht, doch so sieht man sich wiederМы не знаем друг друга, но это то, как мы снова видим друг другаSi SeñoritaSi SeñoritaDu hast eine Maske auf (ahh, auf)На тебе маска (ааа, на тебе).Aber ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Но я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n, yeah)Я вижу тебя (я вижу тебя, да).Nimm doch deine Maske ab (deine Maske ab)В конце концов, сними свою маску (сними свою маску).Denn ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Потому что я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n (ich kann dich seh'n)Я могу видеть тебя (я могу видеть тебя).Ich kann dich seh'n, ich kann dich seh'nЯ вижу, как ты тоскуешь, я вижу, как ты тоскуешь.Ich kann dich seh'n, ich kann dich seh'nЯ вижу, как ты тоскуешь, я вижу, как ты тоскуешь.Ich kann dich seh'n, ich kann dich seh'nЯ вижу, как ты тоскуешь, я вижу, как ты тоскуешь.Du bist wunderschönТы прекрасна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Afrob

Исполнитель

Curse

Исполнитель

ASD

Исполнитель