Kishore Kumar Hits

Herr von Grau - Heldenplätze текст песни

Исполнитель: Herr von Grau

альбом: Heldenplätze

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Keiner will blicken, was hier gerade passiertНикто не хочет смотреть на то, что здесь происходитSie steh'n auf der ander'n Seite der Straße SpalierВы стоите на другой стороне дороги, шпалеры.Ich seh auf den ersten Blick: Die sind zum Spaßen nicht hierЯ вижу с первого взгляда: они здесь не для развлеченияDenn das sind Nazis und wir farbig frisiert.Потому что это нацисты, а мы - цветные.Doch meine Kumpel kriegen's nich' mitНо мои приятели не воюют сUnd ich kein Wort raus; ich hab riesigen Schiss.И я не могу вымолвить ни слова; у меня огромное дерьмо.Die von da drüben melden sich mit Kampfgeschrei:Те, что оттуда, выходят вперед с боевыми криками.:"Ey du Asylantenscheiß, ich mach dich krankenreif!""Эй, ты, дерьмо из убежища, я готовлю тебя к болезни!"Ich sage: "Das ist so nicht richtigЯ говорю: "Это так неправильноDas heißt 'krankenhausreif', du Blitzlicht.Это значит, что ты готов к больнице, ты, вспышка света.Du kannst ja noch nich'mal die Sprache auf die du so stolz bistТы даже не можешь говорить на том языке, которым так гордишься.Wie witzig, das gibt's nich'Как забавно, в этом нет ничего особенного.Ich lach mich knittrig, Alter, verpiss dich."Я смеюсь надо мной, чувак, отвали".Die Meute hatte zwar kein Hirn, aber TotschlägerУ толпы, хотя и не было мозгов, были убийцыIch hör nur: "Kameraden, kommt los geht das!"Я просто слышу: "Товарищи, давайте приступим к делу!"Übel erwischt, Prügel gekriegtЗло поймано, избитоUnd ich dachte noch: "Ich hab die Typen im Griff."И я еще подумал: "Я держу парней под контролем".Da hab ich mich mal wieder selbst überschätztВот где я снова переоценил себяHeldenplätze werden echt nur selten besetztМеста героев действительно редко заполняютсяIch war felsenfest der Überzeugung, dass ich die Sache im Griff habЯ был непоколебимо убежден, что у меня все под контролем.Und wie immer wenn's so ist endet's bitter.И, как всегда, когда это так, Эндец становится горьким.Da hab ich mich mal wieder selbst überschätztВот где я снова переоценил себяHeldenplätze werden echt nur selten besetztМеста героев действительно редко заполняютсяIch war felsenfest der Überzeugung, dass ich die Sache im Griff habЯ был непоколебимо убежден, что у меня все под контролем.Und wie immer wenn's so ist endet's bitter.И, как всегда, когда это так, Эндец становится горьким.Ich sitz in der U-Bahn, der Tag fing ganz gut anЯ сижу в метро, день начался очень хорошо.Doch drei Kiddies kommen rein und hören laut Scooter.Тем не менее, входят трое малышей и, по словам Скутера, слышат.Ich sage: "Ey ihr da, ich will in Ruhe Zug fahr'nЯ говорю: "Эй, вы там, я хочу спокойно покататься на поезде.Macht das leiser, Scooter ist was für Looser."Сделай это потише, скутер - это что-то более расслабляющее".Einer sagt: "Alter, das ist meine LieblingsbandОдин говорит: "Чувак, это моя любимая группаWillst du Kick, du Hemd? Ich hab die Faust, die dir den Kiefer sprengt.Хочешь пинка, рубаха? У меня есть кулак, который сломает тебе челюсть.Ich mach, dass dich niemand wiedererkennt, du solltest lieber renn'!"Я сделаю так, чтобы тебя никто не узнал, тебе лучше бежать!"Ich sag: "Ey ruhig Kleiner, lass uns liebhaben...öah.Я говорю: "Эй, тише, малыш, давай займемся любовью... оаа.War doch gar nicht so gemeint."В конце концов, это совсем не то, что я имел в виду".Und zweifel insgeheim, an den Kids dieser Zeit.И втайне сомневается в детях того времени.Sie bau'n sich zu dritt vor mir aufОни втроем выстраиваются передо мнойIch sage: "Hey man, das war'n bisschen zu lautЯ говорю: "Эй, чувак, это предупреждение слишком громко.Und im Ernst: Scooter ist doch Lärm, mehr nicht."А если серьезно: скутер - это все-таки шум, не более того ".Ich spür den ersten Tritt und seh dann Sterne im Kerzenlicht.Я чувствую первый удар, а затем вижу звезды при свечах.Wieso kann ich nicht mal das Maul haltenПочему я даже не могу заткнутьсяEinfach ausschalten, man, das ist ja nicht zum Aushalten.Просто выключи, чувак, это ведь не для того, чтобы терпеть.Da hab ich mich mal wieder selbst überschätztВот где я снова переоценил себяHeldenplätze werden echt nur selten besetztМеста героев действительно редко заполняютсяIch war felsenfest der Überzeugung, dass ich die Sache im Griff habЯ был непоколебимо убежден, что у меня все под контролем.Und wie immer wenn's so ist endet's bitter.И, как всегда, когда это так, Эндец становится горьким.Da hab ich mich mal wieder selbst überschätztВот где я снова переоценил себяHeldenplätze werden echt nur selten besetztМеста героев действительно редко заполняютсяIch war felsenfest der Überzeugung, dass ich die Sache im Griff habЯ был непоколебимо убежден, что у меня все под контролем.Und wie immer wenn's so ist endet's bitter.И, как всегда, когда это так, Эндец становится горьким.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tua

Исполнитель

Umse

Исполнитель

JAW

Исполнитель

Amewu

Исполнитель

ASD

Исполнитель

NMZS

Исполнитель