Herr von Grau - Dankbar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Herr von Grau - Dankbar текст песни

Исполнитель: Herr von Grau

альбом: Freiflug

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich weiß nicht genau, was wann warЯ точно не знаю, что было, когдаDoch blicke in die Sonne und ich schwör', es wird andersНо взгляни на солнце, и я клянусь, все будет по-другому.Ich habe unglaublich vieles vergeigtЯ невероятно много проклиналDoch die Sonne scheint und ich fliege da reinНо солнце светит, и я лечу туда."Geh vorwärts und bleib nicht zurück""Иди вперед и не отставай"Ich hab die hälfte meines Lebens tief im NebelnktЯ провел половину своей жизни глубоко в тумане,Hab so getan, als ob mein Feuer eine Ewigkeit brenntПритворился, что мой огонь горит целую вечность,Und ohne "Tschüss" zu sagen und die ganzen Jahre vergang'И, не сказав "до свидания", и все эти годы прошли.Ich kann erahn', was ich getan habe, doch frag' mich nicht, wannЯ могу догадаться, что я сделал, но не спрашивай меня, когдаDenn um das Denken zu vermeiden war ich meistens nicht nüchternПотому что, чтобы не думать, я большую часть времени был не трезв.Und die Erinnerung bleibt leider nur ein heiseres FlüsternИ, к сожалению, в памяти остается только хриплый шепот.Als müsst' ich ohne seh'n zu könn Fotos sortier'nКак будто я должен сортировать фотографии, не имея возможности видетьIch jage ein Phantom und seine Spur'n sind Drogen verschmiertЯ преследую призрака, и его след испачкан наркотиками,Legte Wert darauf, dass niemand wirklich sieht, wie ich binЗаботясь о том, чтобы никто на самом деле не видел, какой я есть.Ein ständig zweifelndes, inzwischen ziemlich riesiges KindПостоянно сомневающийся, к настоящему времени довольно огромный ребенокWollte hart sein wie Stahl, unsagbar brutalХотел быть твердым, как сталь, невыразимо жестоким.So wie Marter und Pfal, als wär' mir Strafe egalТак же, как Мартер и Пфал, как будто меня не волнует наказание.Einer, der viel mehr Drogen nehm' kann als jeder zuvorТот, кто может принимать гораздо больше наркотиков, чем кто-либо раньшеDem es mehr als egal ist, wenn er sein Leben vergurktКоторому более чем все равно, если он испортит свою жизньIch war ein wandelnder Stinkefinger und machte auf hartЯ был ходячим вонючим пальцем и старался изо всех сил.Wollte mit aller Macht das sein, was ich nicht warИзо всех сил хотел быть тем, кем я не был.Ich lebe noch und ja, ich bin dankbarЯ все еще жив, и да, я благодарен.Ich trieb ab, doch Musik war mein AnkerЯ дрейфовал, но музыка была моим якорем.Ich weiß nicht genau, was wann warЯ точно не знаю, что было, когдаDoch blicke in die Sonne und ich schwör', es wird andersНо взгляни на солнце, и я клянусь, все будет по-другому.Ich lebe noch und ja, ich bin dankbarЯ все еще жив, и да, я благодарен.Ich trieb ab, doch Musik war mein AnkerЯ дрейфовал, но музыка была моим якорем.Ich habe unglaublich vieles vergeigtЯ невероятно много проклиналDoch die Sonne scheint und ich fliege da reinНо солнце светит, и я лечу туда.Ich hab die Schule geschmissen, wollte die Scheiße nicht lern'Я бросил школу, не хотел выучить это дерьмо.Mein Geist war so dabei wie 'n weit entfernter gleißender SternМой разум был в этом, как далекая сияющая звезда.Hatte mein ganzes Leben nur Problem' mit AutoritätenУ меня всю жизнь были проблемы только с авторитетами.Wurde schon früh gezwung', zu was, was ich nicht glaube zu betenРаньше меня заставляли молиться о том, о чем я не думаю,Ich war so anti gegen alles und jedenЯ был так настроен против всего и всех.Hielt jeden, der mir helfen wollte, für 'nen falschen ProphetenСчитал всех, кто хотел мне помочь, лжепророками.Außer den Ticker, immer auf der Jagd nach 'ner NaseЗа исключением тикеров, всегда в погоне за нервным носом.Dachte, ich komme klar, doch war nur sein SklaveДумал, что я сойду с ума, но был просто его рабом.Ich teilte aus und kassierteЯ разделил и обналичилTrat und parierte ohne Plan, was da g'rade passierteПнул и парировал без всякого плана, что там только что произошло.Lies wahre Freunde fall'n und hab um falsche gebetteltЧитай, как падают настоящие друзья, и я умолял о ложных,Gestalten vom Verhalten her genauso kalt wie auch hässlichФорма, с точки зрения поведения, такая же холодная, как и уродливаяIch wollte ein Verbrecher seinЯ хотел быть преступником,Selbstüberschätzung, ich schlag' alle weg, komplett alleinСамонадеянность, я прогоняю всех, совершенно один.Ich wäre mehrmals fast erbärmlich verrecktЯ был бы почти ужасно напуган несколько разDoch ich sitz' noch immer hier und schreibe ehrliche TracksТем не менее, я все еще сижу здесь и пишу честные трекиIch lebe noch und ja, ich bin dankbarЯ все еще жив, и да, я благодарен.Ich trieb ab, doch Musik war mein AnkerЯ дрейфовал, но музыка была моим якорем.Ich weiß nicht genau, was wann warЯ точно не знаю, что было, когдаDoch blicke in die Sonne und ich schwör', es wird andersНо взгляни на солнце, и я клянусь, все будет по-другому.Ich lebe noch und ja, ich bin dankbarЯ все еще жив, и да, я благодарен.Ich trieb ab, doch Musik war mein AnkerЯ дрейфовал, но музыка была моим якорем.Ich habe unglaublich vieles vergeigtЯ невероятно много проклиналDoch die Sonne scheint und ich fliege da reinНо солнце светит, и я лечу туда.

Поcмотреть все песни артиста