Blumentopf - Medizin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Blumentopf - Medizin текст песни

Исполнитель: Blumentopf

альбом: eins A

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn jemand zu dir sagt: "Hey du bist dick im Geschäft," und meint am Körpervolumen, doch Du hast den Witz nicht gecheckt.Когда кто-то говорит вам: "Эй, ты толст в бизнесе", имея в виду объем тела, но вы не поняли шутку.Und du denkst den ganzen Tag nur an Titten und Sex weil deine Freundin immer zu Dir sagt: "Bitte nicht jetzt."И ты весь день думаешь только о сиськах и сексе. потому что твоя девушка всегда говорит тебе: "Пожалуйста, не сейчас".Und wenn du dann mal für die kochst und ihr Dein Essen nicht schmeckt, doch sie sagt: "Egal, der andere ist auch besser im Bett." Du gibst gern Beziehungtips und alle lächeln entsetzt, weil jeder chekt, dass Du deine Nase nur in Sexhefte steckst.А потом, когда ты готовишь для нее, а она не пробует твою еду на вкус, но она говорит: "Неважно, другой тоже лучше в постели". Тебе нравится давать советы по отношениям, и все с ужасом улыбаются, потому что все считают, что ты просто суешь нос в секс-буклеты.Wenn Du Dich manchmal fragst, was Dich so sympatisch macht, weils keinen interessiert, wie es Dir geht, nur ob du Gras da hast.Если вы иногда задаетесь вопросом, что делает вас таким симпатичным, то это потому, что никого не интересует, как у вас дела, только есть ли у вас травка.Und von den geilsten Parties hörst du erst am Tag danach, weil man sich einig war, Du hättest dort eh keinen Spaß gehabt.А о самых крутых вечеринках вы не услышите до следующего дня, потому что все согласились, что вам все равно там не было бы весело.Wenn du so ein Szenetyp bist, der denkt, ein echter Styler zu sein, doch der Türsteher sagt, Dich lässt er heute leider nicht mehr rein, und vor dem Club Dich selbst die ignorieren, die Flyer verteilen, verbringst du halt den Samstagabend ganz alleine daheim.Если вы такой тип сцены, который думает, что вы настоящий стилист, но швейцар говорит, что, к сожалению, сегодня он вас больше не впустит, и перед клубом вы сами игнорируете тех, кто раздает листовки, вы просто проводите субботний вечер дома в полном одиночестве.Chorus:Припев:Wenn du die wieder mal zu Hause Deinen Schädel zerbrichst, Du und die Läden sind dicht, und Du dich fragst, ob die ganze Welt denn gegen Dich ist, dann nehmen wir nen Stift und liefern Medizin, die es in Apotheken nicht gibt. (2x)Если ты в очередной раз проломишь им череп дома, у тебя и в магазинах тесно, и ты задаешься вопросом, неужели весь мир настроен против тебя, тогда мы берем ручку и доставляем лекарства, которых нет в аптеках. (2x)Wenn Du Dich eingesperrt fühlst auch ohne Zäune, als wärst Du nur zum Arbeiten da, wie Bürogebäude; wenn alles lasch und lack schmeckt wie Fanta ohne Kohlensäure und Deine Stimmung so tief im Keller is wie Proberäume.когда ты чувствуешь себя взаперти даже без заборов, как будто ты здесь только для работы, как офисные здания; когда все тусклое и лакированное на вкус, как негазированная фанта, а твое настроение такое же глубокое, как в подвале, как в репетиционных залах.Wenn du oft im Raum stehst so wie n Fragezeichen und Dich dabei fragst warum sich bloß soviele Tage gleichen; wenn Du denkst Du kennst die harten Zeiten, nur weil ein paar Lokale in der Stadt dein Leibgericht von ihrer Karte streichen.Если вы часто стоите в комнате, как n вопросительных знаков, и при этом задаетесь вопросом, почему так много дней совпадают; если вы думаете, что знаете трудные времена только потому, что несколько местных жителей в городе вычеркивают ваше блюдо из своей карты.Wenn höchstens deine Mama glaubt, aus dem Gröbsten seist du raus, die Vermieterin denkt, mit Dir zieht der Pöbel ein ins Haus, wenn Dein Kopf voll mit Stress ist, und Möbel voll Staub, und schlafen ist leider nicht, denn die Nachbarn vögeln zu laut.В лучшем случае, когда твоя мама думает, что ты избавился от грубости, хозяйка думает, что вместе с тобой в дом въезжает толпа, когда твоя голова полна стресса, а мебель полна пыли, и, к сожалению, спать не получается, потому что соседи слишком громко ругаются.Wenn du morgens aufstehst und vor dem Spiegel erschrickst, nach dem Schock erstmal in Dich gehst aber niemanden trifft, und Du dir deshalb vornimmst, dass du heute mal lieber nix kiffst, aber schon weißt, dass du das bis heute Abend wieder vergisst.Если вы встаете утром и пугаетесь перед зеркалом, но сначала приходите в себя после шока, но никого не встречаете, и поэтому вы воображаете, что сегодня вам лучше ничего не пить, но уже знаете, что к сегодняшнему вечеру вы снова забудете об этом.ChorusПрипевWenn du nach der Party nur schlechte Karten besitzt weil du wiedermal als Einziger noch fahrtüchtig bist, dein Radio ist kaputt und alle schlafen im Sitz, und du willst schnell ins Bett, deshalb ham 'sie Dich grad geblitzt.Если у тебя плохие карты только после вечеринки, потому что ты снова единственный, кто все еще способен водить машину, у тебя сломано радио, и все спят на сиденье, а ты хочешь поскорее лечь спать, вот почему они тебя так напугали.Wenn dir der Kragen fast platzt weil es dich wahnsinnig macht, dass du in deinem Briefkasten immer nur Mahnungen hast, weil bei deinen Fixkosten fast jeder Junkie erblasst, plus nen beschissenen Job über den selbst Bundy noch lacht.Когда у тебя чуть не лопается воротник потому что тебя бесит, что в твоем почтовом ящике всегда только напоминания, потому что при твоих постоянных расходах почти каждый наркоман бледнеет, плюс эта дерьмовая работа, над которой даже Банди все еще смеется.Wenn du dir denkst "Jetz wär wirklich was zu rauchen nicht schlecht!", und Du kaufst dir ein Eck, von dem Du glaubst es ist echt. Aber wenn du es dann flocken willst, dann staunst du nicht schlecht, denn eigentlich hast Du gedacht, du kennst dich aus im Geschäft.Когда вы думаете про себя: "Да, действительно, было бы неплохо что-нибудь покурить!", и вы покупаете себе уголок, который, по вашему мнению, это реально. Но тогда, если вы хотите взбить его, не удивляйтесь, потому что на самом деле вы думали, что хорошо разбираетесь в бизнесе.Wenn als Rapper auf der Bühne deine Moves nicht stimmen und alle anderen Bands so viel smoother klingen und du dir deshalbd überlegst, vor den Zug zu springen, gratulier ich denn du hast das recht den blues zu singen.Если, будучи рэпером на сцене, ваши движения звучат не так, а все остальные группы звучат намного плавнее, и поэтому вы подумываете о том, чтобы запрыгнуть на подножку, я поздравляю, потому что у вас есть право петь блюз.ChorusПрипевCuts (4x): Meine Medizin um endlich wegzufliehen.Порезы (4 раза): Мое лекарство, чтобы наконец сбежать.

Поcмотреть все песни артиста