Kishore Kumar Hits

Ted Heath & His Music - Memories Of You - Live Carnegie Hall, New York, 1 May 1956 текст песни

Исполнитель: Ted Heath & His Music

альбом: Ted Heath (Live in London and New York)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De Francis Lai, Roulez TamboursФрэнсис Лай, Барабаны на колесикахAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Pour ceux qui meurent chaque jourДля тех, кто умирает каждый деньPour ceux qui pleurent dans les faubourgsДля тех, кто плачет на окраинах,Pour Hiroshima, Pearl HarborPour Hiroshima, Pearl HarborAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Ont roulé pour NapoléonЕхали за НаполеономAu son des fifres et des claironsПод звуки дудок и горновIls ont roulé pour tant de guerresОни ездили на стольких войнахEt roulent sur la Terre entièreИ катятся по всей Земле.Ils roulent, roulent nuit et jourОни едут, едут ночью и днем.Quand rouleront-ils pour l'amour?Когда они будут заниматься любовью?Allez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,J'ai vu, j'ai vu tant de misèreЯ видел, я видел так много страданий.Et tant souffrir autour de moiИ так много страданий вокруг меня.Que je ne me rappelle guèreЧто я почти не помнюSi la douleur était pour moiЕсли бы боль была для меняJ'ai souvent vu trembler ma mèreЯ часто видел, как моя мама дрожитJe crois bien que c'était pour moiЯ действительно считаю, что это было для меняJ'ai presque vu trembler mon pèreЯ почти видел, как дрожал мой отецIl ne m'a jamais dit pourquoiОн никогда не говорил мне, почемуAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Pour ceux qui meurent chaque jourДля тех, кто умирает каждый деньPour ceux qui pleurent dans les faubourgsДля тех, кто плачет на окраинах,Pour Hiroshima, Pearl HarborPour Hiroshima, Pearl HarborAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Ont roulé pour NapoléonЕхали за НаполеономAu son des fifres et des claironsПод звуки дудок и горновIls ont roulé pour tant de guerresОни ездили на стольких войнахEt roulent sur la Terre entièreИ катятся по всей Земле.Ils roulent, roulent nuit et jourОни едут, едут ночью и днем.Quand rouleront-ils pour l'amour?Когда они будут заниматься любовью?Allez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Entendez sonner les trompettesУслышь звук трубElles partent de Jérichoони отправляются из ИерихонаElles résonnent dans ma têteони звучат эхом в моей голове.Pour sangloter dans un échoЧтобы рыдать в эхо,Moi, je voudrais bien qu'elles chantentЯ бы очень хотел, чтобы пели те, ктоPour le garçon qui va m'aimerДля мальчика, который будет калечитьPour mes amis dans la tourmenteДля моих друзей в смятении.Et pour ceux qui l'ont méritéИ для тех, кто это заслужилAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Pour ceux qui naissent chaque jourДля тех, кто рождается каждый деньPour ceux qui rient dans les faubourgsДля тех, кто смеется на окраинахPour Hiroshima mon amourза Хиросиму, любовь мояAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Vous roulerez sous les chansonsВы будете кататься под песниAu rythme des accordéonsВ ритме аккордеоновPour l'heure et pour la fin des guerresНа время и на конец войнRoulerez sur la Terre entièreПрокатишься по всей Земле,Et moi je jouerai du tambourА я буду играть на барабанахEt moi je chanterai l'amourИ я буду петь о любвиAllez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Allez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,Allez, roulez, roulez tamboursДавай, катись, кати барабаны,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители