Main Concept - Tricknology - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Main Concept - Tricknology текст песни

Исполнитель: Main Concept

альбом: Equilibrium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alle dürfen wählen, doch nur wenige befehlen.Всем разрешено голосовать, но лишь немногие могут командовать.(Beware of the tricknology)(Beware of the tricknology)An Alle da draußen die mich noch nicht kennen,Всем, кто меня еще не знает,Ich bin einer von denen, die dieses Land überfremden,Я один из тех, кто слишком отчуждает эту страну.,Bin am Goetheplatz geboren, doch nicht genetisch germanisch,Я родился на Гетеплатц, но не являюсь генетически германцем,Liebe meine Stadt, doch für den Staat empfinde ich gar nichts,Люблю свой город, но я ничего не чувствую к государству,Liegt daran, dass ich Herrschaft nicht akzeptier,Это потому, что я не принимаю господство.,Ein Führer nicht existiert der mich repräsentiert,Лидер не существует который представляет меня,An diesem miesen Spiel um Macht und Geld bin ich nicht interessiert,Я не заинтересован в этой паршивой игре за власть и деньги.,Weil nur der gierigste gewinnt und das heißt wir verlieren,Потому что побеждает только самый жадный, а это значит, что мы проигрываем.,Demokratie fällt mir ein wie ein Scheinbegriff,Демократия приходит на ум как фиктивный термин,Opium fürs Volk, von dem es übers Fernsehen reichlich gibt,Опиум для людей, которого в изобилии можно найти по телевидению,Ich frag mich, wer bezweifelt 's wie es eigentlich ist?Интересно, кто сомневается в том, как оно есть на самом деле?Nicht das Volk regiert, es wird regiert,Не народ правит, им правят,Von dem der hinterm Schreibtisch sitzt.Из которых тот, кто сидит за столом.Aber das Volk ist frei, zumindest soll 's so sein,Но люди свободны, по крайней мере, так должно быть,Mit Grundrechten und so zwar nicht in Gegenwart der Polizei,С основными правами и так далее, хотя и не в присутствии полиции,Dafür entscheidet 's, was es kauft, wohin es in Urlaub reist,Для этого s решает, что он покупает, куда отправляется в отпуск,Sogar wer das Land regiert, wer von zwei Volksparteien.Даже кто правит страной, кто из двух народных партий.Ich kann nur wählen wer mir weniger stinkt,Я могу выбрать только того, от кого мне меньше воняет.,Und geb ihm meine Stimme, damit nicht sein Gegner gewinnt,И отдай ему свой голос, чтобы его противник не победил.,Was bedeutet die Wahl schon? ich kann nur sagen voll Argwohn,Что уже означает выбор? я могу только сказать, что полон подозрений,,Politik steht schon fest, wir bestimmen nur ihren Farbton.Политика уже определена, мы только определяем ее оттенок.CutAlle dürfen wählen, doch nur wenige befehlen.Всем разрешено голосовать, но лишь немногим разрешено командовать.(Beware)(Остерегайтесь)Ok Leute, passt mal auf! Ich hab' Euch was zu erzählen und zwar so:Хорошо, ребята, обратите внимание! Мне есть что вам рассказать, и это так:In der Welt des freien Geistes herrschen anstatt PhilosophenВ мире свободного разума правят, а не философыDie Bürokraten und über ihnen die Massenpsychologen,Бюрократы и над ними массовые психологи,Trotz all der Sachlichkeit geht's hier um die Emotionen,Несмотря на всю серьезность, речь идет об эмоциях,Die die Massen so bewegen, und Menschen eben innewohnen.Которые так двигают массы, и присущи именно людям.An erster Stelle, auf Platz eins, wär die Angst,На первом месте, на первом месте, был бы страх,Denn wer die Ängste lenkt, hält die Fäden in seiner Hand,Потому что тот, кто управляет страхами, держит нити в своих руках.,Die Angst ums Auto, ums Haus, ums Leben, die Seinen und Angst,Страх за машину, за дом, за жизнь, свою и страх,Vor der Strafe von oben, für aus der Reihe getanzt,Перед наказанием сверху, за то, что танцевал вне очереди.,Angst vor der Zukunft, denn die Welt, und die Zeiten sind krank,Страх перед будущим, потому что мир и времена больны.,Und am meisten die Angst, vor bösen Fremden im eigenen Land.И больше всего страх перед злыми незнакомцами в собственной стране.Bekommt die Angst ein Gesicht im gemeinsamen Feind,Видит ли страх лицо в общем враге?,Sind Völker und Herren, grad noch streitend entzweit, auf einmal vereint.Неужели народы и лорды, все еще враждующие между собой, объединились в одно время.Von Juden und Ketzern zu Kommunisten,От евреев и еретиков до коммунистов,Sind jetzt alle, die dem Staat nicht gefallen,Теперь все те, кто не нравится государству,Einfach nur Terroristen.Просто террористы.Plus macht der radikale Antiglobalist noch die Runde,Кроме того, радикальный антиглобалист все еще делает раунды,Ein Teil des Volks wird so verdächtig,Часть людей становится такой подозрительной,Der andere folgsam wie Hunde.Остальные послушны, как собаки.Plus: die Medien wissen zu berichten,Плюс: СМИ знают, о чем нужно сообщать,Von reißerischen Gruselgeschichten von superdichten Jugendlichen.Из слезливых страшных историй о сверхплотных подростках.Bewaffneten Horden, die rauben, plündern und morden,Вооруженные орды грабят, грабят и убивают,Und Kinder nur noch potentielle Kriminelle von morgen?А дети - всего лишь потенциальные преступники завтрашнего дня?Und all das steigert die Nachfrage nach Sicherheit,И все это повышает спрос на безопасность,Politiker verkaufen Sicherheit und die bezahlen wir mit unserer Freiheit,Политики продают безопасность, а мы платим за это своей свободой,Doch die Frage ist, wer schützt uns vor ihnen,но вопрос в том, кто защитит нас от них,In dieser großen Illusion, die sie Demokratie nennen?В этой великой иллюзии, которую вы называете демократией?Cut(beware of the tricknology)Cut(beware of the tricknology)Wozu der cfr, Illuminaten, Freimaurer, Bilderberger?Для чего нужны CFR, иллюминаты, масоны, Бильдербергцы?Wie sie auch heißen, diese gottverdammten Weltbeherrscher,Как бы они ни назывались, эти проклятые правители мира,Ist im Endeffekt nicht wichtig, es ist doch offensichtlichВ конце концов, это не имеет значения, в конце концов, это очевидноOffizielle Politik genauso nur Amigobusiness,Официальная политика точно так же, как и Amigobusiness,Da oben hält sich, wer die Regeln bestimmtТам наверху тот, кто устанавливает правила, остается в силе- Die Staatsgewalt geht vom Volke aus, aber wo geht sie hin?- Государственная власть исходит от народа, но куда она девается?Diejenigen fassen, die sich ihr Hirn weder waschenХватать тех, кто не промывает себе мозгиNoch zurechtkneten lassen, und ihr deswegen nicht passen,Все еще замесить, и из-за этого она ей не подходит.,"Deine Sicherheit bekommt so einen viel besseren Stand!","Ваша безопасность становится намного лучше!",Sprach der freundliche Faschismus und lächelt mich an.- Сказал дружелюбный фашизм, улыбаясь мне.Fragt sich bei dem, was sich hinter dieser Maske verbirgt:Задается вопросом, что скрывается за этой маской:Ist auch derjenige sicher, der nicht akzeptiert?Точно так же безопасен тот, кто не принимает?

Поcмотреть все песни артиста