Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Einst traf Mulla NasrudinОднажды Мулла Насреддин встретилDer weise Narr aus dem MorgenlandeМудрый дурак из утренней страныAuf seinen Weg einen MönchНа своем пути монахDer Mönch sprach ihn an und sagte:Монах обратился к нему и сказал:Sie her, NasrudinСюда, Насреддин.Ich bin innerlich so frei,Я так свободен внутри,,Dass ich nur noch an andere denkeЧто я больше думаю только о других.Und nie an mich selbstИ никогда не думал о себе.Nasrudin entgegnete ihm: NunНасреддин возразил ему: нуIch bin innerlich so frei und objektiv,Я так свободен и объективен внутри,,Dass ich mich selbst sehen kann wie einen anderenЧто я могу видеть себя как другого.Und deshalb kann ich es mir auch erlauben,И поэтому я тоже могу себе это позволить,An mich selbst zu denkenДумать о себе