Kishore Kumar Hits

Main Concept - Raus aus babylon текст песни

Исполнитель: Main Concept

альбом: Genesis exodus (2018)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In Babylon! in Babylon!В Вавилоне! в Вавилоне!Nicht Deutschland ist mein Babylon, sondern das System. Das System ist mein Babylon, kannst Du das verstehen?Не Германия - мой Вавилон, а система. Система - это мой Вавилон, ты можешь это понять?Babylon ist überall, solange Sklaven mich umgeben. Ich muss raus aus Babylon, aaahh!Вавилон повсюду, пока меня окружают рабы. Я должен выбраться из Вавилона, ааахх!Ich bin gefangen in ewiger Verdammnis, der Bann ist die Norm, die in allen Köpfen drin ist. Doch frag' ich mich, was dran ist.Я в ловушке вечного проклятия, заклятие - это норма, которая у всех на уме. И все же мне интересно, что в этом такого?Und wann ist Schluss und kann ich's besiegen durch 'ne Abwehr, die noch lang nicht abgebrannt ist?И когда все закончится, и смогу ли я победить с помощью защиты, которая еще не сгорела?Mein Drang nach Freiheit sitzt so tief wie Atlantis, doch ich geh' nicht unter, nein, ich bleibe standfest.Мое стремление к свободе сидит так же глубоко, как Атлантида, но я не опускаюсь, нет, я остаюсь непоколебимым.Was man von mir verlangt, ist für viele normal, Babylon-Moral ist nicht mein Fall, ist mir egal.То, что от меня требуют, для многих нормально, вавилонская мораль - это не мое дело, мне все равно.Eitelkeit, Durchschnittlichkeit, Blindheit und Klassenaufstiegs-Geilheit, versteckt hinter Redlichkeit.Тщеславие, заурядность, слепота и классовая похоть, скрытые за честностью.Babylon kennt keine Ehrlichkeit und ich bin nicht bereit so zu leben für den Rest der Zeit.Вавилон не знает честности, и я не готов так жить до конца своих дней.Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Nicht Deutschland ist mein Babylon, sondern das System. Das System ist mein Babylon, kannst Du das verstehen?Не Германия - мой Вавилон, а система. Система - это мой Вавилон, ты можешь это понять?Babylon ist überall, solange Sklaven mich umgeben. Ich muss raus aus Babylon, aaahh!Вавилон повсюду, пока меня окружают рабы. Я должен выбраться из Вавилона, ааахх!Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon!Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона!Seit ich ein kleines Kind bin, pumpt man mir den Kopf voll, was ich mal werden soll, alles gut und toll, solang der Rubel rollt.С тех пор, как я был маленьким ребенком, мне вбивали в голову, кем я должен стать, все было хорошо и здорово, пока курс рубля катился.Und das ist leider nicht mal unwahr, natürlich will ich nicht an Hunger leiden, doch das Wie macht mir KummerИ это, к сожалению, даже неправда, конечно, я не хочу страдать от голода, но это Как мне больноUnd Sorgen, will mein Geld nicht borgen. Ich will unabhängig sein und lebendig sein.И беспокоиться, не хочет брать мои деньги взаймы. Я хочу быть независимым и быть живым.Doch irgendwann muss ich an Morgen denken, nicht wie ein Werbeslogan enden, den man vergisst, der bald schon nicht mehr In ist.Тем не менее, в конце концов, я должен думать о завтрашнем дне, а не заканчивать его рекламным слоганом, о котором вы забываете, которого скоро уже не будет.//Ich weiss, dass mehr drin ist, ein Prinzip wie im Guiness: Nur der Beste bleibt bestehen! only the strong survive!//Я знаю, что в этом есть нечто большее, принцип, подобный принципу Книги рекордов Гиннеса: остается только лучшее! only the strong survive!Doch Babylon macht mir ein Angebot ein Rädchen im Getriebe zu sein, und alles im Lot, sichert mir mein täglich Brot.Но Вавилон делает мне предложение стать винтиком в механизме, и все, что связано, обеспечивает мне хлеб насущный.Babylon kennt die Trends, nutzt die Tendenz, meine Angst um meine Existenz.Вавилон знает тенденции, использует тенденцию, мой страх за мое существование.Meine Intelligenz in seinem Dienst erwartet man, da helfen keine Worte und pubertärer Tatendrang.Вы ожидаете моего интеллекта в его служении, здесь не помогут никакие слова и половое влечение.Starte dann mein Leben mit Sorge um den nächsten Tag, wenn mir jeden Tag jeder sagt, Hass und Neid macht jeden stark.Затем начните свою жизнь с заботы о следующем дне, когда все будут говорить мне каждый день, что ненависть и зависть делают всех сильными.Babylon bietet Sicherheit, chillen gibt mir Energie für das, was ich tu', und 'ne coole Zeit.Вавилон обеспечивает душевное спокойствие, отдых дает мне энергию для того, что я делаю, и отличное времяпрепровождение.Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Nicht Deutschland ist mein Babylon, sondern das System. Das System ist mein Babylon, kannst Du das verstehen?Не Германия - мой Вавилон, а система. Система - это мой Вавилон, ты можешь это понять?Babylon ist überall, solange Sklaven mich umgeben. Ich muss raus aus Babylon, aaahh!Вавилон повсюду, пока меня окружают рабы. Я должен выбраться из Вавилона, ааахх!Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon!Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона!Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Ich sehe Langeweile auf der einen Seite, auf der anderen will ich Spass durch mein Leben begleitet,Я вижу скуку, с одной стороны, с другой, я хочу, чтобы веселье сопровождало мою жизнь.,Ich neue Wege beschreite, ich hab' keinen Bock auf den Alltagstrott, der jeden mit Gemütlichkeit verlockt.Я открываю новые горизонты, мне не нравится повседневная суета, которая соблазняет всех уютом.Deshalb geh' ich einen Weg, der mich repräsentiert, einen Weg, den ich mir selber freileg', mein Weg ist mir heilig,Вот почему я иду по пути, который представляет меня, по пути, который я открываю для себя, мой путь священен для меня.,Mein Weg garantiert mir Abstand, doch Abstand ist nicht das Paradies, suche es wie Niels die Gänse Lappland.Мой путь гарантирует мне расстояние, но расстояние - это не рай, ищи его, как Нильс гусей Лапландии.Kein Stadtplan, ich brauch 'nen Plan für's Leben. Babylon ist überall, solange Sklaven mich umgeben.Нет плана города, мне нужен план на всю жизнь. Вавилон повсюду, пока меня окружают рабы.Meine Flucht hat begonnen, doch wo hört sie auf? Indem ich Dübel rauch', in mystische Gedanken tauch'.Мой побег начался, но где он заканчивается? Покуривая папиросу, погружаюсь в мистические мысли.Schranken auf! Ich flieh'! Meine Flucht ist ewig, Leben und Sterben in Babylon ist mir zu wenig.Открывайте шлагбаумы! Я убегаю! Мое бегство вечно, жизнь и смерть в Вавилоне - это слишком мало для меня.Der erste Schritt ist getan, drum geh' ich meinen Weg, besteh' ich bis zum Ende, dazu bin ich fähig, yeah!Первый шаг сделан, я иду своим путем, я пройду до конца, я на это способен, да!//Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!//Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Nicht Deutschland ist mein Babylon, sondern das System. Das System ist mein Babylon, kannst Du das verstehen?Не Германия - мой Вавилон, а система. Система - это мой Вавилон, ты можешь это понять?Babylon ist überall, solange Sklaven mich umgeben. Ich muss raus aus Babylon, aaahh!Вавилон повсюду, пока меня окружают рабы. Я должен выбраться из Вавилона, ааахх!Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon! Raus aus Babylon!Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона! Убирайся из Вавилона!Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up! Somebody wake me up!Somebody wake me up! Somebody wake me up!Somebody wake me up! Somebody wake me up!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

3.0

2021 · альбом

Похожие исполнители

Afrob

Исполнитель

ASD

Исполнитель

Spax

Исполнитель