Bobby Fletcher - Alles vermasselt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bobby Fletcher - Alles vermasselt текст песни

Исполнитель: Bobby Fletcher

альбом: Vielleicht ist es besser so

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Früher war ich Klassensprecher, ich war auch KlassenbesterРаньше я был спикером в классе, я тоже был лучшим в классеIch war wirklich interessiert und wusste alles besserМне было действительно интересно, и я знал все лучшеIch war in der Schule beliebtЯ был популярен в школеTrug ne hässliche Brille doch hörte coole MusikНосил уродливые очки, но слушал классную музыку.Ich hab Fußball gespielt, ich war hilfsbereitЯ играл в футбол, я был полезен.Manchmal machte ich bei Nachbarn einen Klingelstreich (Hihi)Иногда я устраивал розыгрыши у соседей (хихи).Ich ging gern schwimmen, ich spielte gerne TennisЯ любил плавать, любил играть в теннисSprach sehr gut französisch aber noch bеsser englischОчень хорошо говорил по-французски, но еще лучше по-английскиIch war ein Vorbild, ich war hochbеgabtЯ был образцом для подражания, я был очень одарен.Ich war ein Spargeltarzan und ich hatte blondes HaarЯ был спаржевым арзаном, и у меня были светлые волосы.Ich mochte Trickfilme, sammelte Panini-BilderЯ любил мультфильмы, коллекционировал картины ПаниниIch ging gerne vor die Tür bei schönem FrühlingswetterМне нравилось выходить за дверь в хорошую весеннюю погодуIch war ehrgeizig aber immer fairЯ был амбициозен, но всегда справедлив.Und wenn ich was nicht konnte, hab' ich es gelerntИ если я чего-то не мог, я научился этому.Ich mochte die Welt, doch wollte sie noch besser machenМне нравился мир, но я хотел сделать его еще лучше.Denn ich konnte nicht ertragen, dass es manche schlechter hattenПотому что я не мог смириться с тем, что у некоторых было хуже,Ha, ha, haHa, ha, haDas war einmalЭто было однажды.Ich hab den Karren vor die Wand gefahrnЯ загнал тележку к стене,Ich hab alles vermasselt (Meine Laune ist schlecht)Я все испортил (у меня плохое настроение).Ich hab alles vermasselt (Ich saufe mich weg)Я все испортил (я напиваюсь).Ha, ha, haHa, ha, haTotalausfallПолное отключениеIch hab den Karren vor die Wand gefahrnЯ загнал тележку к стене,Ich hab alles vermasselt, ich hab alles vermasseltЯ все напортачил, я все напортачил.Ich hab alles vermasselt, ich hab alles vermasseltЯ все напортачил, я все напортачил.(Ha, ha, ha)(Ha, ha, ha)(Ha, ha, ha)(Ha, ha, ha)AhАхIch komm gar nicht klarЯ вообще не понимаю,Hatte Scham und Talent und das CharismaИмел стыд, талант и харизму.Genug Star-Potenzial fürn PlattenvertragДостаточно звездного потенциала дляпри заключении контракта на записьDoch hab den Karren vor die Wand gefahrnНо я загнал тележку в стену,Damals in der Schule hatte ich keine KinderstubeТогда, в школе, у меня не было детскойAbitur am Automaten in der ImbissbudeОкончание средней школы в торговом автомате на выносEy Bojanglez, lass ab jetzt von Musik lebenЭй, Боджанглез, с этого момента пусть живет музыкой.Was kann da schon schief gehen?Что там может пойти не так?Fang an Liveshows zu spielen ab 2007Начните давать живые выступления с 2007 годаLieder zu schreiben, doch keins zu releasenПисать песни, но не выпускать ни однойDann gleich zu verschieben, immer weiter verschiebenЗатем то же самое, чтобы двигаться дальше, двигаться все дальше и дальше.Um dann schließlich jeden Drive zu verlierenЧтобы в конце концов потерять все диски.Ganz schön lange Zeit und dann ZapfenstreichДовольно долгое время, а затем удар по крануHab schon geübt wie man Autogramme schreibtЯ уже практиковался в том, как писать автографыHöhenflug, wenn ich nicht so ein Tiefflieger wärПолет на большой высоте, если бы я не был таким низколетящим.Und am Ende blieb nicht viel mehr als:И, в конце концов, не осталось ничего, кроме:Ha, ha, haHa, ha, haDas war einmalЭто было однажды.Ich hab den Karren vor die Wand gefahrnЯ загнал тележку к стене,Ich hab alles vermasselt (Ich hab mies versagt)Я все испортил (я потерпел неудачу, паршиво).Ich hab alles vermasselt (Wieder nur Kinocharts)Я все напортачил (опять же, только в чартах кинотеатров)Ha, ha, haHa, ha, haTotalausfallПолное отключениеIch hab den Karren vor die Wand gefahrnЯ загнал тележку к стене,Ich hab alles vermasselt, ich hab alles vermasseltЯ все напортачил, я все напортачил.Ich hab alles vermasselt, ich hab alles vermasseltЯ все напортачил, я все напортачил.Ich hab alles vermasselt, ich hab alles vermasseltЯ все напортачил, я все напортачил.Ich hab alles vermasselt, ich hab alles vermasseltЯ все напортачил, я все напортачил.(Ha, ha, ha)(Ha, ha, ha)

Поcмотреть все песни артиста