Danger Dan - Sand in die Augen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Danger Dan - Sand in die Augen текст песни

Исполнитель: Danger Dan

альбом: Reflexionen aus dem beschönigten Leben

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Beim ersten Spielplatzbesuch übten wir Sand in die Augen schmeißenПри первом посещении игровой площадки мы практиковались в бросании песка в глазаUnd ganz egal, was andre Kinder sagen, drauf zu scheißenИ неважно, что говорят другие дети, нам насрать на это.Abrakadabra, dreimal schwarzer KaterАбракадабра, трижды черное похмельеSpielen Mutter, Mutter, Kind oder Vater, Vater, VaterИграйте в мать, мать, ребенка или отца, отца, отцаGar nicht so leicht, aufzuwachsen in 'ner LebensweltНе так-то просто вырасти в суровом мире жизни.In der man Jungs, die rosa Kleidung tragen, gleich für Mädchen hältВ которой парни, одетые в розовую одежду, принимают девушек за равныхUnd selbst, wenn man dagegen hält, es fängt schon beim Geburtstag anИ даже если вы не возражаете, это начинается с самого дня рожденияDie Sprechstundenhilfe eine Frau, der Oberarzt ein MannДежурный врач - женщина, старший врач - мужчинаUnd so weiterИ так далееGanz egal wohin man siehtНеважно, куда вы смотритеDer Kindergartenleiter leitet, die Erzieherin erziehtЗаведующий детским садом руководит, воспитатель воспитываетJungs spielen Batman, Mädchen spielen EisprinzessinМальчики играют в Бэтмена, девочки играют в ледяную принцессуEigentlich ist die Welt nicht gemacht, um Kinder reinzusetzenНа самом деле, мир создан не для того, чтобы заводить детейWie soll ich ihr erklären, es gibt da ein paar UnterschiedeКак мне ей объяснить, здесь есть несколько отличийDie sich nicht erklären lassen, aber sie soll unterliegenКоторые не поддаются объяснению, но должны подлежатьOb sie studiert oder ackert auf'm BauУчится ли она в колледже или работает на стройкеSie wird weniger verdienen, denn sie ist eine FrauОна будет зарабатывать меньше, потому что она женщинаWie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Der die einen oben hält und die andern runterziehtКоторый держит одних наверху, а других тянет вниз.Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Man redet nicht darüber, denn man macht sich unbeliebtВы не говорите об этом, потому что вы делаете себя непопулярнымWie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Man muss nicht auf Wunder warten, weil es keine Wunder gibtНе нужно ждать чудес, потому что чудес не бываетWie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Wo liegt da der Unterschied? Wo liegt der Unterschied?Так в чем же разница? В чем разница?♪♪Ich brauche keine Blumen und Bienen-MetaphernМне не нужны цветы и пчелы-метафоры,Um zu erklären, dass es ganz normal ist Liebe zu machenЧтобы объяснить, что заниматься любовью-это совершенно нормально.Aber wie soll ich ihr erklären ohne Röte im GesichtНо как мне объяснить ей без румянца на лице,Dass man sie eines Tages nur auf ihren Körper reduziert?Что однажды вы сведете их только к их телу?In der Schule, auf der Straße, in der SupermarktfilialeВ школе, на улице, в магазине супермаркетаJeden Tag wird sie mal irgendwer begutachten wie WareКаждый день кто-нибудь будет проверять ее, как товар.Im Vorbeigehen wird sie eingeteilt in sexy oder hässlichМимоходом ее классифицируют на сексуальную или уродливуюJede Frau wird im Verlauf des Lebens sexuell belästigtКаждая женщина подвергается сексуальным домогательствам на протяжении всей своей жизниKomm mir nicht mit einer Armlänge Abstand, tuhНе подходи ко мне на расстоянии вытянутой руки, тух.Ich empfehle eine Krav-Maga-HandkanteЯ рекомендую использовать ребро руки крав-магаEmpfehle Vätern ihren Söhnen zu sagenРекомендую отцам говорить своим сыновьямBevor sie irgendwen berühren, erstmal höflich zu fragenПрежде чем прикасаться к кому-либо, сначала вежливо спроситеWas für eine ErfahrungКакой опытAls Vater einer Tochter hab' ich auf die meisten Rapper einfach gar keinen Bock mehrКак отец дочери, я просто не в восторге от большинства рэперовEure gut gemeinten Liebeslieder sind das hinterletzteВаши благонамеренные песни о любви - это последнее, что осталось позадиIch hab' keine Zeit für so 'ne Scheiße, ich muss Windeln wechselnУ меня нет времени на такое дерьмо, мне нужно сменить подгузники.Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Der die einen oben hält und die andern runterziehtКоторый держит одних наверху, а других тянет вниз.Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Man redet nicht darüber, denn man macht sich unbeliebtВы не говорите об этом, потому что вы делаете себя непопулярнымWie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Man muss nicht auf Wunder warten, weil es keine Wunder gibtНе нужно ждать чудес, потому что чудес не бываетWie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Wo liegt da der Unterschied? Wo liegt der Unterschied?Так в чем же разница? В чем разница?Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?Wie soll ich ihr erklären, wo liegt da der Unterschied?Как мне ей объяснить, в чем разница?

Поcмотреть все песни артиста