Danger Dan - Mein Heroin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Danger Dan - Mein Heroin текст песни

Исполнитель: Danger Dan

альбом: Reflexionen aus dem beschönigten Leben

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wo is' mein Heroin? Gib mir HeroinГде мой героин? Дай мне героинGib mir Heroin, ich brauch' Heroinдай мне героин, мне нужен героин.Wo is' mein Heroin? Gib mir HeroinГде мой героин? Дай мне героинGib mir HeroinДай мне героинKomm wir betrinken uns mit Sekt, guter Liebhaber im BettДавай напьемся игристого вина, хороший любовник в постели.Bleibe, bis du schläfst und bin vor dem Frühstück wieder wegОставайся, пока не уснешь, и я снова уйду до завтрака.Warte nie auf einen Anruf und wenn du ihn nicht erwartestНикогда не жди звонка, и если ты его не ждешьKann es sein, dass ich in Zukunft manchmal bei dir übernachteМожет быть, в будущем я иногда буду ночевать у тебяDie Gespräche bleiben abwechselnde, schonungsloseРазговоры остаются чередующимися, беспощаднымиDas Fass ohne Boden niemals ausfüllende MonologeБочонок без дна, монологи, которые никогда не заполняютсяWir sind Methadon, alle anderen sind scheißeМы-метадон, все остальные-отстой.Und so weiter, komm, wir reden aneinander vorbeiИ так далее, давай, мы поговорим друг с другом.Wir spiegeln uns das Gute, an der Oberfläche streichenМы отражаем хорошее в себе, рисуем на поверхности.Und sich gegenseitig seine Schokoladenseite zeigenИ показывать друг другу свою шоколадную сторону.Geh durch gute und durch gute Zeiten mit dir und in schlechtenПроходи через хорошие времена и через хорошие времена с тобой, и в плохиеGehen wir halt zu einem anderen, um uns selbst nicht zu verletzenДавайте остановимся на другом, чтобы не навредить себеSorry, wenn du mehr willst aber in mir drinnen wohnen seit JahrenИзвини, если хочешь большего, но ты жил во мне годами.Sich von der Leere ernährende böse Dämonen und schlafenПитаясь из пустоты злыми демонами и спящими.Wenn du was in mir berührst dann werden sie wachЕсли ты прикоснешься к чему-то во мне, то они проснутся.AchАхIch will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Auch wenn es mich zerstört, es zieht mich zu ihm hinДаже если это разрушает меня, это притягивает меня к нему.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Alles egal, nie mehr substituierenВсе это не имеет значения, никогда больше не подставляйMein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Ich will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Baby, hilf mir mal, ich hab' ein interessantes ProblemДетка, помоги мне, у меня интересная проблема.Das uns dabei hilft, die wirklichen Probleme nicht zu sehenЭто помогает нам не видеть реальных проблемEtwas deep, etwas philosophisch, jedenfalls komplexЧто-то глубокое, что-то философское, во всяком случае, сложноеKönnen wir ja darüber reden und am Ende haben wir SexДа, можем ли мы поговорить об этом, и в конце концов мы займемся сексомKomm, nimm meine Hand und der SonnenuntergangПриди, возьми меня за руку, и закатZieht schöne Schattenspiele an den Betonmauern entlangРисует красивые игры теней на бетонных стенахOder ganz plump in die Asikneipe nebenanИли совсем плюхнуться в азиатский паб по соседству.Und ein Fight, der uns zusammenschweißt mit irgendei'm PassantИ драка, которая сводит нас вместе с каким-нибудь прохожим.So viel Variation fürs MethadonprogrammТак много вариаций для метадоновой программыAm Ende kommt man aber bei der echten Droge anно, в конце концов, вы попадаете в настоящий наркотикNicht, dass es nicht kickt, nicht, dass es nicht prima wäreНе то чтобы это не было круто, не то чтобы это не было здоровоAber hinterher spürt man immer wieder diese LeereНо после этого ты продолжаешь чувствовать эту пустотуAus der Tiefe kommt sie näher, sie flüstert deinen NamenИз глубины она приближается, она шепчет твое имя.Behutsam zieht sie die Gürtelschnalle um deinen ArmОна осторожно застегивает пряжку ремня на твоей рукеNix zu überlegen, Zeit sich zurückzulehnenНечего думать, пора расслабиться.Einatmen, ausatmen, drück' die Spritze in die VenenВдохните, выдохните, введите шприц в веныIch will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Auch wenn es mich zerstört, es zieht mich zu ihm hinДаже если это разрушает меня, это притягивает меня к нему.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Alles egal, nie mehr substituierenВсе это не имеет значения, никогда больше не подставляйMein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Ich will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Ich glaube nicht, dass man jemals davon loskommtЯ не думаю, что ты когда-нибудь сможешь от этого избавиться(Jemals davon loskommt, jemals davon loskommt)(Когда-нибудь избавлюсь от этого, когда-нибудь избавлюсь от этого)Wenn man das gute Zeug einmal probiertЕсли один раз попробовать хорошие вещи(Einmal probiert, einmal probiert)(Один раз попробовал, один раз попробовал)Doch ich glaube, dass man durchhalten kannТем не менее, я верю, что ты можешь выстоять.(Durchhalten kann, durchhalten kann)(Может выстоять, может выстоять)Solange es nicht gestreckt ist und richtig dosiertПока он не растянут и правильно дозирован(Richtig dosiert, richtig dosiert)(Правильно дозировано, правильно дозировано)(Ich will kein Methadon mehr, ich will Heroin)(Я больше не хочу метадон, я хочу героин)(Alles egal, nie mehr substituieren)(Все это не имеет значения, никогда больше не подставляй)Ich will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Auch wenn es mich zerstört, es zieht mich zu ihm hinДаже если это разрушает меня, это притягивает меня к нему.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Alles egal, nie mehr substituierenВсе это не имеет значения, никогда больше не подставляйMein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Ich will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Ich will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Auch wenn es mich zerstört, es zieht mich zu ihm hinДаже если это разрушает меня, это притягивает меня к нему.Mein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Alles egal, nie mehr substituierenВсе это не имеет значения, никогда больше не подставляйMein Heroin, mein HeroinМой героин, мой героин.Ich will kein Methadon mehr, ich will HeroinЯ больше не хочу метадона, я хочу героина.

Поcмотреть все песни артиста