Vanessa Collier - So What - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Vanessa Collier - So What текст песни

Исполнитель: Vanessa Collier

альбом: Heart Soul & Saxophone

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es esto la vida real?Это настоящая жизнь?Es esto simplemente fantasía?Это просто фантазия?Atrapado en un derrumbamientoВ ловушке обвалаNo hay escape de la realidadОт реальности никуда не детьсяAbre tus ojosОткрой свои глазаMira a los cielos y observaПосмотри в небо и наблюдайSólo soy un pobre chicoЯ просто бедный мальчикNo necesito compasiónМне не нужно сострадание.Porque soy un va y vieneПотому что я прихожу и ухожу.Un poco arriba, un poco abajoНемного вверх, немного вниз.No me importa de que lado sople el vientoМне все равно, с какой стороны дует ветерMamá, acabo de matar a un hombreМама, я только что убил человека.Puse una pistola en su cabezaЯ приставил пистолет к его голове.Apreté el gatillo, ahora él está muertoя нажал на курок, теперь он мертв.Mamá, la vida acaba de empezarМама, жизнь только начинается.Pero ahora tengo que ir y dejarlo todoНо теперь я должен уйти и бросить все это.Mama, ooooh,Мама, оооо,No quería hacerte llorarЯ не хотел заставлять тебя плакать.Si no regreso mañanaесли я не вернусь завтраSigue adelante,Двигайся дальше,Sigue adelante como si realmente nada importase.Двигайся дальше, как будто на самом деле ничего не имеет значения.Demasiado tarde, mi hora ha llegado,слишком поздно, мой час настал.,Escalofríos atraviesan mi espina dorsalОзноб пробегает по моему позвоночнику.El cuerpo me duele todo el ratoТело все время болит.Adiós a todos, tengo que partir,Всем до свидания, я должен идти.,Os he de dejar atrás y enfrentarme a la verdadЯ должен оставить вас позади и посмотреть правде в глазаMama, ooh,Мама, ох,No quiero morirЯ не хочу умиратьA veces desearía no haber nacido nuncaИногда мне жаль, что я никогда не родилсяVeo una pequeña silueta de un hombreя вижу маленький силуэт мужчины.Scaramouche, Scaramouche, harás el FandangoСкарамуш, Скарамуш, ты сыграешь Фанданго.Rayos y truenos, asustándome muchoМолнии и гром, очень пугающие меня.Galileo, GalileoГалилей, ГалилейGalileo, GalileoГалилей, ГалилейGalileo fígaro MagnificoГалилей Фигаро ВеликолепныйSólo soy un pobre chico y nadie me quiereЯ просто бедный мальчик, и никто меня не любит.Él sólo es un pobre chico de una pobre familiaОн просто бедный мальчик из бедной семьиQuita de su vida esta monstruosidadУбери из ее жизни это чудовищеVa y viene, me dejarás irон приходит и уходит, ты отпустишь меня.Bismillah! (En el nombre de Alá!)Бисмилла! (Во имя Аллаха!)No, no te dejaremos ir (¡Dejadle ir!)Нет, мы не отпустим тебя (отпустим!)Bismillah! (En el nombre de Alá!)Бисмилла! (Во имя Аллаха!)No te dejaremos ir (¡Dejadle ir!)Мы не отпустим тебя (отпустим его!)Bismillah! (En el nombre de Alá!)Бисмилла! (Во имя Аллаха!)No te dejaremos ir (¡Dejadme ir!)Мы не отпустим тебя (отпусти меня!)No te dejaremos ir (¡Dejadme ir!)Мы не отпустим тебя (отпусти меня!)No te dejaremos ir (¡Dejadme ir!)Мы не отпустим тебя (отпусти меня!)Ah. No, no, no, no, no, no, noАх. Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.(Oh mama mía, mama mía) Mama mía,(О, мама моя, мама моя) Мама моя.,Déjame marcharПозволь мне уйти.Belcebú ha puesto un demonio a mi ladoВельзевул приставил ко мне демонаA mi lado, a mi lado (Belcebú)рядом со мной, рядом со мной (Вельзевул)Así que crees que puedes pararmeТак что ты думаешь, что сможешь остановить меня.Y escupirme en los ojosИ плюет мне в глаза.Así que crees que puedes amarme y dejarme morirТак что ты думаешь, что можешь любить меня и позволить мне умереть.Oh, cariño, no puedes hacerme esto, carañoО, дорогая, ты не можешь так поступить со мной, черт возьми.Sal de aquí, sal fuera de aquíУбирайся отсюда, убирайся отсюда.Nada importa en realidadна самом деле ничего не имеет значенияCualquiera lo puede verлюбой может это увидетьNada importa en realidadна самом деле ничего не имеет значенияNada importa en realidad para míна самом деле для меня ничего не имеет значенияAllá donde el viento sople.Куда бы ни дул ветер.

Поcмотреть все песни артиста