Jesse Cook - Come What May - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jesse Cook - Come What May текст песни

Исполнитель: Jesse Cook

альбом: Frontiers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come what mayБудь что будет(무슨 일이 있더라도)(Что бы ни случилось)Never knew I could feel like thisНикогда не думал, что могу испытывать подобные чувства.내가 이렇게 될 줄은 정말 몰랐어요Я действительно не знал, что буду таким.Like I've never seen the sky beforeКак будто я никогда раньше не видела неба.푸른 하늘을 태어나 처음 본 기분이랄까요Я впервые вижу голубое небо.Want to vanish inside your kissХочу раствориться в твоем поцелуе.그대의 달콤한 입맞춤 속으로 사라지고 싶어요Я хочу раствориться в твоем сладком поцелуе.Every day I love you more and moreС каждым днем я люблю тебя все больше и больше하루 하루 그대 향한 사랑은 깊어져만 가네요День ото дня моя любовь к тебе крепнет.Listen to my heart, can you hear it sings?Послушай мое сердце, ты слышишь, как оно поет?내 심장소리를 들어봐요, 두근대는게 들리지 않나요Послушай мое сердце, разве ты не слышишь, как оно стучит?Telling me to give you everythingГоворишь мне отдать тебе все당신께 제가 가진 모든 걸 다 드리고 싶어요Я хочу отдать тебе все, что у меня есть.Seasons may change winter to springВремена года могут сменить зиму на весну겨울에서 봄으로 계절은 바뀔지라도Даже если сезон меняется с зимы на веснуBut I love you until the end of timeНо я люблю тебя до скончания времен그대를 영원히 사랑할 거에요Я буду любить тебя вечно.Come what may, come what mayБудь что будет, будь что будет설령 우리 앞에 무슨 일이 일어난다 할지라도Что бы ни случилось перед намиI will love you until my dying dayЯ буду любить тебя до конца своих дней내 목숨 다하는 그 날까지 그댈 사랑할 거에요Я буду любить тебя до этого дня всей своей жизнью.Suddenly the world seems such a perfect placeВнезапно мир кажется таким совершенным местом.그대로 인해 이 세상이 너무도 완벽하게 느껴져요Это заставляет этот мир казаться таким совершенным.Suddenly it moves with such a perfect graceВнезапно он движется с такой совершенной грацией갑자기 모든게 그렇게 아름다울 수 없어요Внезапно все перестает быть таким прекрасным.Suddenly my life doesn't seem such a wasteВнезапно моя жизнь перестает казаться такой пустой тратой времени의미없던 내 삶조차 가치를 지닌 듯해요Даже моя жизнь, которая была бессмысленной, кажется, приобретает ценность.It all revolves around youВсе вращается вокруг тебя내 마음이 온통 그대를 향해 있으니Мое сердце принадлежит только тебе.And there's no mountain too high, no river too wideИ нет слишком высокой горы, слишком широкой реки.오르지 못할 산도, 건너지 못할 강도 없는 듯해요Нет такой горы, на которую ты не мог бы взобраться, нет силы, которую ты не мог бы пересечь.Sing out this song, I'll be there by your sideСпой эту песню, и я буду рядом с тобой.사랑의 노래를 불러요, 나 그대 곁에 있을께요Спой песню о любви, и я буду с тобой.Storm clouds may gather and stars may collideМогут собраться грозовые тучи, и звезды могут столкнуться.힘든 날이 올 수도 있고, 사소하게 다툴 수도 있겠지만Это может быть трудный день, это может быть мелкая ссора.But I'll love you until the end of timeНо я буду любить тебя до скончания времен.나 그대를 영원토록 사랑할 거에요Я буду любить тебя вечно.Come what may, come what mayБудь что будет, будь что будет우리 앞에 무슨 일이 일어난다 할지라도Что бы ни случилось перед нами.I will love you until my dying dayЯ буду любить тебя до конца своих дней내 목숨 다하는 그 날까지 그대 사랑할 거에요Я буду любить тебя до того дня, когда моя жизнь закончится.Oh, come what may, come what mayО, будь что будет, будь что будет무슨 일이 있더라도, 무슨 일이 있더라도Несмотря ни на что, несмотря ни на чтоI will love youЯ буду любить тебя나 그댈 사랑할 거에요Я буду любить тебя.

Поcмотреть все песни артиста