Amewu - Fliegen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Amewu - Fliegen текст песни

Исполнитель: Amewu

альбом: Haben oder Sein

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hätt ich doch niemals in den Apfel gebissenВ конце концов, я бы никогда не укусил яблокоEs ist zu spät, nun kann ich Fragen stellen und hab ein GewissenУже слишком поздно, теперь я могу задавать вопросы и иметь совесть.Ich wollt es fühlen und es hat mich zerrissenЯ хочу почувствовать это, и это разрывает меня на части.Nun soll ich spüren,Теперь я должен чувствовать,,Doch hab von der Acht nicht mal ein Achtel begriffenНо я даже не понял одну восьмую из восьмиEigentlich will ich Ruhe und mich entspannenНа самом деле я хочу тишины и покояIch will manchmal nicht mehr hier sein, doch bin trotzdem nie gegangenИногда я больше не хочу быть здесь, но, тем не менее, я никогда не уезжал.Hab mir schon oft gewünscht, dass mich ein Auto überfährtЯ много раз хотел, чтобы меня сбила машинаMich dann gefragt: Ist mir mein Leben überhaupt noch etwas wert?Тогда я спросил себя: стоит ли моя жизнь вообще чего-нибудь еще для меня?Manche nehmen Pillen, um die Stimmen nicht zu hörenНекоторые принимают таблетки, чтобы не слышать голоса.Doch ich hab Angst,Но я боюсь,,Dass wenn ich das tu, sie mich innerlich zerstörenЧто если я сделаю это, они уничтожат меня внутри.Ich bin immer seltener dankbar, hier geboren zu seinЯ все реже и реже испытываю благодарность за то, что родился здесьFür all die nett gemeinten Worte sind meine Ohren zu kleinДля всех этих добрых слов мои уши слишком малы,Vielleicht fehlt mir nur der Anker und ich sollte ihn findenМожет быть, мне просто не хватает якоря, и я должен его найтиBevor das alles zu real wird und die Träume verschwindenПрежде чем все это станет слишком реальным, и мечты исчезнут.Enttäuschungen binden mich fest an die VergangenheitРазочарования крепко привязывают меня к прошлому.Ich lebe weiter, doch häng fest in einer andern ZeitЯ продолжаю жить, но застрял в другом времени.Wie simpel muss ich sein, um an der Welt nicht kaputt zu gehenНасколько я должен быть прост, чтобы не быть сломленным миромWie nachsichtig, um mir selbst den Druck zu nehmenКак снисходительно снять с себя давление.Wie viel verdrängen, um irgendwann nen freien Kopf zu habenСколько нужно оттолкнуть, чтобы в какой-то момент освободить головуWie lange leben, um klarzukommen mit offenen FragenКак долго прожить, чтобы справиться с открытыми вопросамиWie simpel muss ich sein, um hier nicht kaputt zu gehenНасколько простым я должен быть, чтобы не сломаться здесьWie nachsichtig, um mir selbst den Druck zu nehmenКак снисходительно снять с себя давление.Wie viel verdrängen, um irgendwann nen freien Kopf zu habenСколько нужно оттолкнуть, чтобы в какой-то момент освободить головуWie lange lebenКак долго живутIch will weiter, der Zug ist da und die Koffer gepacktЯ хочу двигаться дальше, поезд уже здесь, и чемоданы упакованы.Doch es liegt jemand auf den Schienen und so fährt er nicht abНо на рельсах кто-то лежит, и поэтому он не отходит.Ich mach die Tür auf und geh raus zu den GleisenЯ открываю дверь и выхожу к дорожкам.Versuche die Person zu überzeugen auch mitzureisenПопробуйте убедить человека тоже поехать с вамиDie Freude in meinem Blick kann ihre Augen erreichenРадость в моем взгляде может достичь твоих глаз.Doch ihre halten mich fest und bringen mich dazu draußen zu bleibenНо ты держишь меня крепко и заставляешь оставаться в стороне.Ich frag mich langsam, wer hier wen überzeugtЯ начинаю задаваться вопросом, кто кого здесь убеждаетSie erinnert mich daran, wie sehr das Leben enttäuschtОна напоминает мне, как сильно разочаровывает жизнь.Und ich leg mich auf die Schienen, sehne mich nach FriedenИ я ложусь на рельсы, жажду покоя,Würde gerne ein bisschen weinen, doch leider fehlen mir die ZwiebelnХотелось бы немного поплакать, но, к сожалению, мне не хватает лукаEs tut mir Leid, ich schäme mich vor denen, die mich liebenМне жаль, мне стыдно перед теми, кто любит меня.Doch die Sonne in meinem Herzen kann den Regen nicht besiegenНо солнце в моем сердце не может победить дождь,Und so bleib ich da,И поэтому я остаюсь там.,Der nächste kommt und sagt uns: Kommt schon, gehen wirПриходит следующий и говорит нам: давай, пойдемWir diskutieren und kurze Zeit später liegt er neben mirМы обсуждаем, и через некоторое время он лежит рядом со мнойSo geht es weiter, bis irgendwann alle da sindТак продолжается до тех пор, пока в какой-то момент все не будут рядомWenn alle hier sind, dann kann uns auch niemand mehr überfahrenЕсли все здесь, то и никто больше не сможет нас сбитьWie simpel muss ich sein, um an der Welt nicht kaputt zu gehenНасколько я должен быть прост, чтобы не быть сломленным миромWie nachsichtig, um mir selbst den Druck zu nehmenКак снисходительно снять с себя давление.Wie viel verdrängen, um irgendwann nen freien Kopf zu habenСколько нужно оттолкнуть, чтобы в какой-то момент освободить головуWie lange leben, um klarzukommen mit offenen FragenКак долго прожить, чтобы справиться с открытыми вопросамиWie simpel muss ich sein, um hier nicht kaputt zu gehenНасколько простым я должен быть, чтобы не сломаться здесьWie nachsichtig, um mir selbst den Druck zu nehmenКак снисходительно снять с себя давление.Wie viel verdrängen, um irgendwann nen freien Kopf zu habenСколько нужно оттолкнуть, чтобы в какой-то момент освободить головуWie lange leben, um klarzukommen mit offenen FragenКак долго прожить, чтобы справиться с открытыми вопросами

Поcмотреть все песни артиста