Mannick - C'était un joli bateau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mannick - C'était un joli bateau текст песни

Исполнитель: Mannick

альбом: Mannick chante pour les enfants, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La plage avait si chaud que l'on s'y brûlaitНа пляже было так жарко, что Лон Си весь горел.Les vagues s'y noyaient comme des oiseauxВолны си тонули, как птицы,L'enfant s'est approché au devant de l'eauРебенок подошел к передней части водыPour mettre sur les flots son joli voilierЧтобы спустить на воду свою красивую парусную лодку.Dis, maman, c'était un joli bateauСкажи, мама, это была красивая лодкаDis, maman, rouge comme un coquelicotСкажи, мама, красная, как мак,Mais crois-tu qu'il reviendra sur la plageНо ты веришь, что он вернется на пляжL'an prochain, s'il a fini son voyage?Следующий Лан, если он закончил свое путешествие?♪♪Le vent qui s'endormait s'est levé sans bruitВетер, который спал, поднялся бесшумноPour mettre de la vie au cœur du jouetЧтобы вложить жизнь в сердце игрушкиL'enfant criait de joie, son bateau voguaitЛенфант кричал от радости, его лодка плыла.Les voiles se gonflaient sur le mât de boisПаруса надувались на деревянной мачтеDis, maman, c'était un joli bateauСкажи, мама, это была красивая лодкаDis, maman, rouge comme un coquelicotСкажи, мама, красная, как мак,Mais crois-tu qu'il reviendra sur la plageНо ты веришь, что он вернется на пляжL'an prochain, s'il a fini son voyage?Следующий Лан, если он закончил свое путешествие?♪♪Trois vagues écervelées qui jouaient aussiТри сумасшедшие волны, которые тоже игралиSoudain sont reparties avec le voilierВнезапно ушли с парусной лодкойL'enfant n'a pas compris, je l'ai vu pleurerРебенок не понял, я видел, как он плакал.Le vent s'est recouché, tout s'est endormiВетер улегся, все уснуло.Dis, maman, c'était un joli bateauСкажи, мама, это была красивая лодкаDis, maman, rouge comme un coquelicotСкажи, мама, красная, как мак,Mais crois-tu qu'il reviendra sur la plageНо ты веришь, что он вернется на пляжL'an prochain, s'il a fini son voyage?Следующий Лан, если он закончил свое путешествие?

Поcмотреть все песни артиста