Mannick - C'Etait Toi Mon Grand-Père - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mannick - C'Etait Toi Mon Grand-Père текст песни

Исполнитель: Mannick

альбом: Mannick-Paroles De Femme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui me conduisait sur le cheminКоторый вел меня по дороге.Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui venait me prendre par la mainКто приходил и брал меня за руку,Mais je ne savais pas que toute mon enfanceНо я не знал, что все мое детствоÉtait restée là-bas au pays des vacancesОсталась там, в стране каникулAbrité sous le toit d'un joli coin de FranceУкрытый под крышей красивого уголка ФранцииMaintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui me conduisait sur le cheminКоторый вел меня по дороге.Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui venait me prendre par la mainКто приходил и брал меня за руку,Tous les contes de fée qui dorment dans ma têteвсе сказки, которые спят в моей голове,Tu me les as donnés comme un cadeau de fêteТы подарил их мне в качестве праздничного подаркаLorsque les soirs d'été tu devenais poèteКогда летними вечерами ты становился поэтом,Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui me conduisait sur le cheminКоторый вел меня по дороге.Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui venait me prendre par la mainКто приходил и брал меня за руку,Au temps des premiers pas tu te faisais patienceВо времена первых шагов ты набирался терпенияTu m'apprenais la vie comme on apprend la danseТы учила меня жизни так же, как мы учим танцам.C'est vrai qu'auprès de toi j'avais beaucoup de chanceЭто правда, что раньше тебе очень везлоMaintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui me conduisait sur le cheminКоторый вел меня по дороге.Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui venait me prendre par la mainКто приходил и брал меня за руку,Mais quand tu es parti sur ton bateau de pierreНо когда ты ушел на своей каменной лодке,Ce jour-là j'ai compris qu'en fermant tes paupièresВ тот день я понял, что, закрыв твои веки,C'est tout mon paradis que l'on a mis en terreЭто весь мой рай, который Лон положил на землю.Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui me conduisaitsur le cheminКоторый вел меня по дороге.Maintenant je m'en souviens, c'était toi grand-pèreТеперь я помню, это был ты, дедушка.Qui venait me prendre par la mainКто приходил и брал меня за руку,

Поcмотреть все песни артиста