Mannick - Mon Amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mannick - Mon Amour текст песни

Исполнитель: Mannick

альбом: Mannick-Paroles De Femme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu habites les nuagesЕсли ты живешь в облаках,Si tu habites mes chansonsЕсли ты живешь в моих песнях,Et si tu changes de visageИ если ты изменишься в лице,Tu gardes le même prénomТы сохраняешь то же имя, что и раньшеJ'ai bien vécu des aventuresУ меня были хорошие приключенияMais sans jamais savoir pourquoiНо никогда не зная, почемуIl ne me reste que blessuresУ меня остались только раныEt mal de toiИ плохо о тебеJe te cherche dans les montagnes orangesЯ ищу тебя в оранжевых горахDans la mer et le ciel de minuitВ море и полуночном небеTu te caches toujours et c'est étrangeТы всегда прячешься, и это странноTon regard a le goût d'infiniУ твоего взгляда прекрасный вкусSi tu habites les nuagesЕсли ты живешь в облаках,Si tu habites mes chansonsЕсли ты живешь в моих песнях,Et si tu changes de visageИ если ты изменишься в лице,Tu gardes le même prénomТы сохраняешь то же имя, что и раньшеJ'ai la tendresse vagabondeВо мне бродит нежностьSur le sentier de mes amoursНа тропе моей любвиMais je te cherche au coeur du mondeНо я ищу тебя в самом сердце мираDepuis Toujoursс тех пор, как всегдаQuand l'amour est plus fou les mots se taisentКогда любовь становится безумнее, слова замолкают.Mais personne jamais ne comprendНо никто никогда не понимает.Ce qui donne à mon coeur ses yeux de braiseЧто заставляет мое сердце смотреть в ее угольные глаза.Chaque fois que tu m'offres un printempsКаждый раз, когда ты наслаждаешься весной,Si tu habites les nuagesЕсли ты живешь в облаках,Si tu habites mes chansonsЕсли ты живешь в моих песнях,Et si tu changes de visageИ если ты изменишься в лице,Tu gardes le même prénomТы сохраняешь то же имя, что и раньшеToutes les sources de la terreВсе источники на землеOnt rendez-vous avec mon corpsУ меня свидание с моим телом.Tu me désires et je t'espèreТы желаешь меня, и я надеюсь на тебяBien plus encoreГораздо большеJe n'ai plus qu'un chemin dans ma mémoireВ моей памяти остался только один путьUne fleur pour fixer l'horizonЦветок для закрепления цветкаPrend ma main c'est écrit dans notre histoireВозьми меня за руку, это вписано в нашу историю.Devant nous les soleils brillerontПеред нами будут сиять солнца

Поcмотреть все песни артиста