Kishore Kumar Hits

Mannick - La petite fille d'Afghanistan текст песни

Исполнитель: Mannick

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On ne m'a souvent nourrie que du langage des fleursМеня часто кормят только языком цветовEt des sentiments jaunis au petit courrier du cœurИ от пожелтевших чувств к маленькому сердечному письму.On ne m'a donné aussi, pour me battre dans la vieМне тоже не дано сражаться в жизни.Qu'une idée, qu'un passe-tempsТолько идея, только хоббиMe trouver un bon mari et lui faire des enfantsНайди мне хорошего мужа и заведи от него детейMais un matin de grand soleilНо в одно прекрасное солнечное утроJ'ai pris la route des torrentsЯ пошел по пути торрентовJ'ai bu l'eau forte du réveilЯ выпил крепкую воду с пробуждением,Loin des prisons de trop longtempsВдали от тюрем слишком долгоCar j'ai la chance d'être femmeПотому что мне повезло быть женщинойEt je sais le chemin de l'amourИ я знаю путь любви.Car j'ai la chance d'être femmeПотому что мне повезло быть женщинойEt je veux le crier au grand jourИ я хочу кричать об этом во всеуслышание.On m'a défendu longtemps les fontaines du plaisirМы долго защищали меня от фонтанов удовольствияOn m'a priée trop souvent de me taire et d'obéirМеня слишком часто просят замолчать и заставить замолчать.Et j'ai dormi deux mille ansИ я проспал две тысячи лет.Sous les feuilles, au bois dormantПод листьями, в спящем лесуOù l'on garde, sans rougir, l'habitude et le talentГде он хранит, не краснея, привычку и талантDe ne pas trop réfléchirЧтобы не думать слишком многоMais un matin de grand soleilНо в одно прекрасное солнечное утроJ'ai pris la route des torrentsЯ пошел по пути торрентовJ'ai bu l'eau forte du réveilЯ выпил крепкую воду с пробуждением,Loin des prisons de trop longtempsВдали от тюрем слишком долгоCar j'ai la chance d'être femmeПотому что мне повезло быть женщинойEt je sais le chemin de l'amourИ я знаю путь любви.Car j'ai la chance d'être femmeПотому что мне повезло быть женщинойEt je veux le crier au grand jourИ я хочу кричать об этом во всеуслышание.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bibeo

Исполнитель