Electribe 101 - Electribal Memories - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Electribe 101 - Electribal Memories текст песни

Исполнитель: Electribe 101

альбом: Electribal Memories

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mmm, oh yeah, yeahМмм, о да, да!I remember when you used to singЯ помню, как ты пела.And they danced aroundИ они танцевали вокруг.And their heads were covered by the rainИ их головы были закрыты дождем.And they danced aroundИ они танцевали вокруг.There was no turning backПути назад не было.There was no way escapingНе было способа убежать.From the big blue skyОт большого голубого неба.They were eyes like a fireИх глаза были как огоньAnd light in their eyesИ свет в их глазахYou could see them falling on the groundТы мог видеть, как они падали на землюThey would fall in love mmmОни бы влюбились, мммThey would fall in love mmmОни бы влюбились, мммThey would fall in love yeahОни бы влюбились, даThey would fall in love mmmОни бы влюбились, мммI rememberЯ помнюI remember a timeЯ помню время,When everything was peacefulКогда все было мирноAnd the dancers were goodИ танцоры были хорошиOur faces were darkened by wood charcoalНаши лица были затемнены древесным углемAs if covered by the soot of a fireКак будто покрыты сажей от пожараNo-one would recognize us from afarНикто не узнал бы нас издалекаThe Gods didn't want you to see our facesБоги не хотели, чтобы вы видели наши лицаThe dancers who's faces you could recognize from afarТанцоры, чьи лица вы могли узнать издалекаWould not get praisedНе получил бы похвалыAnd people would sayИ люди сказали бы, чтоThe dance was not goodТанец был плохимAnd leave earlyИ ушел бы раньшеI rememberЯ помнюI rememberЯ помнюI rememberЯ помнюIt happened always and everywhereЭто случалось всегда и вездеWe didn't count the individual facesМы не считали отдельные лицаThe feathers and furs and the grease would look freshПерья, меха и жир будут выглядеть свежимиNever dusty and dullНикогда не будут пыльными и тусклымиThe dancers greyТанцоры - серымиI rememberЯ помнюSomewhere in the cityГде-то в городеHe would dance aroundОн пританцовывал вокругHe'd be walking by right around the cornerОн проходил мимо прямо за угломHe would move aroundОн ходил вокруг да около.There was no turning backПути назад не было.There was no way escapingНе было способа убежать.From the big blue skyОт большого голубого неба.He had eyes like a fireУ него были глаза как огоньAnd light in his eyesИ свет в его глазахYou could see him falling on the groundВы могли видеть, как он падает на землюHe would fall in love mmmОн бы влюбился, мммHe would fall in love oh yeahОн бы влюбился, о да,He would fall in love yeahОн бы влюбился, да,He would fall in love mmmОн бы влюбился, ммм,He would fall in love yeah ohОн бы влюбился, да, оHe would fall in love yeahОн влюблялся, да.I remember sometimes the danceЯ помню, иногда танецWould end up in confusionЗаканчивался замешательством.Spectators would leave quicklyЗрители быстро расходились.But that was OkНо это было нормальноBecause the Gods would always help againПотому что Боги всегда помогали сноваGods do get upset sometimesБоги иногда расстраиваютсяI rememberЯ помнюSometimes in a big city a sole figureИногда в большом городе одинокая фигураWould come out of a doorВыходила из двериAnd stalk the streetsИ бродила по улицамHe didn't want no troubleОн не хотел неприятностейHe was waitingОн ждалFor the girls to start their dancesКогда девушки начнут свои танцыAnd their dresses of many shapes and coloursИ их платья будут разных форм и цветовHe would hide behind cornersОн прятался за угламиPeople would sayЛюди бы сказалиHe's walking againОн снова ходитI rememberЯ помнюI rememberЯ помнюAnd the princess of actorsИ принцесса актеровWould sit in her castle and spin storiesСидела в своем замке и сочиняла историиSometimes she would cut her fingersИногда она порезала пальцыAnd then the blood would stain the part of her dressИ тогда кровь пачкала часть ее платьяWhere it was most thinТам, где он был тоньше всегоIt would sink through to her skinОн проникал сквозь ее кожуThese were the days of sleepless nightsЭто были дни бессонных ночейI rememberЯ помнюSometimes now when I sit alone I rememberИногда теперь, когда я сижу одна, я вспоминаюI don't want no changeЯ не хочу никаких переменSo I paint my face again and sit there just like beforeПоэтому я снова рисую свое лицо и сижу там, как раньшеAnd rememberИ вспоминаюAnd rememberИ помниNow we wait for changes in the weatherТеперь мы ждем изменений в погодеAnd we sit aroundИ мы сидим без делаAnd your head is covered by a pillarИ твоя голова прикрыта колоннойAnd we wait aroundИ мы ждем рядом.And there's no turning backИ пути назад нет.And there's no way escapingИ нет способа сбежать.From the big blue skyОт большого голубого неба.There's a hole in the heavenВ небесах есть дыраAnd it is decided that were leaving this town yeahИ решено, что мы покидаем этот город, даCan we fall in love yeahМожем ли мы влюбиться, даWe will fall in love oh yeahМы влюбимся, о даWe will fall in love oh yeahМы влюбимся друг в друга, о да!We will fall in love ohМы влюбимся друг в друга, о да!I rememberЯ помню,When we just used to sitКогда мы просто сиделиAnd wait for the good weather to come inИ ждать, когда наступит хорошая погодаWe didn't want any changeМы не хотели никаких переменYour eyes were all the more glowingТвои глаза светились еще сильнееFrom all the darkness around youИз-за окружающей тебя темнотыI loved youЯ любил тебяSimpleПростоSimpleПростоWhen life in town became too hardКогда жизнь в городе стала слишком тяжелойWe would try and change placesМы бы попытались поменяться местамиWe'd move downtown and again uptownМы бы переехали в центр и снова на окраину городаAnd the sun would rise and the sun would go downИ солнце бы всходило и садилосьAnd the men in suits would talk about pink ladies in their lacesИ мужчины в костюмах говорили бы о розовых дамах в кружевахLife would go on and life would go onЖизнь продолжалась бы и дальшеPeople decided that it was time to leave the city to the pale tribeЛюди решили, что пришло время оставить город племени бледнолицыхAnd do our own thingИ заняться своими деламиI rememberЯ помнюI rememberЯ помнюI rememberЯ помнюI rememberЯ помню

Поcмотреть все песни артиста