Kishore Kumar Hits

Annie M.G. Schmidt - Zeur Niet! текст песни

Исполнитель: Annie M.G. Schmidt

альбом: Heerlijk Duurt Het Langst met Jasperina de Jong

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als je moe bentКогда ты устанешьAls je oud bentКогда ты состаришьсяAls je rillerig en miezerig en koud bentКогда ты будешь дрожать, тебе будет душно и холодноAls je man weer met een juffrouw op de Pier zitКогда твой муж снова будет на пирсе с миссAls de echtelijke liefde je tot hier zitЕсли супружеская любовь усадит вас здесь внизуAls je schoonfamilie vraagt om ondersteuningКогда ваши родственники со стороны мужа попросят поддержкиAls je vader zich weer vasthoudt aan de leuningКогда ваш отец снова вцепится в порученьAls er sneeuw is, als er mist isКогда идет снег, когда стоит туманAls 't ijzelt en je minnaar een sadist isКогда холодно, а твой любовник садистAls dat allemaal je lot isЕсли это все, что тебе предназначено судьбойEn je vraagt of er een God isИ ты спрашиваешь, есть ли БогSla dan woedend met de deurenТогда яростно колоти в двериGa je cocktaildress verscheurenПорви свое коктейльное платьеMaar niet zeurenНо не нойHuil in je bed, bijt in je lakenПлачь в своей постели, кусай простынюVloek tegen iedereen, schreeuw van de dakenПроклинай всех, кричи с крышMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычьTrap om je heen, wees nooit een dameОбойти тебя, никогда не быть ледиEn gooi 't theeservies dwars door de ramenИ швырнуть чайный сервиз прямо в окноMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычь.Neem een grote schaar en knip in het velourВозьми большие ножницы и разрежь велюрScheld de vrouw van de notaris uit voor hoerОтругай жену нотариуса за шлюхуDoe dat allemaalСделай все этоMaak een groot schandaalУстрои большой скандалMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычьAls je down bentКогда тебе плохоAls je ziek bentКогда ты боленAls je kromgetrokken van de reumatiek bentЕсли ты искривлен ревматизмомAls de regen door 't dak lekt, op de grondЕсли дождь протекает через крышу на землюEn je zeven kinders hebben rooie hondИ у ваших семерых детей есть рыжая собакаEn geen stukje eten in de frigidaireИ в холодильнике нет ни кусочка едыEn de muizen vallen morsdood in de serreИ мыши падают замертво в теплицеAls je auto op een paal botstКогда твоя машина врезается в столбAls de kat weer op de mat van 't portaal kotstКогда кота снова рвет на коврик в T portalAls je arm bent als een kerkmuisКогда ты беден, как церковная мышьMoet gaan dweilen in een werkhuisТебе нужно идти мыть пол в работный домJa, dat alles kan gebeurenДа, все может случитьсяZelfs in technicolorkleurenДаже в цветах TechnicolorMaar niet zeurenНо не нойтеSpring in de gracht of knip je haar afПрыгайте в канал или стригите волосыDuw ouwe dametjes van 't trottoir afСталкивайте старушек с тротуараMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычьте, не хнычьте, не хнычьтеGa lekker drinken, ga lekker gokkenИдите пить, идите игратьSchiet je revolver leeg op Corry BrokkenРазрядите свой револьвер в Корри чанксMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычьGa naar 't postkantoor en spuug door het loketСходи на почту и плюнь через прилавокKrijg een hartaanval of ga desnoods naar bedПеренеси сердечный приступ или ложись спать, если необходимоMet de kardinaalС кардиналомDoe dat allemaalДелайте все этоMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычьте, не хнычьте, не нойтеRansel je kind, knijp je parkietjeВыпорите своего ребенка, ущипните своего попугаяBreek in bij Kok en roep: "U bent een mietje"Ворвитесь в кухню и крикните: "Ты неженка"Maar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычьGa naar Parijs, ga in 't levenПоезжай в Париж, живи в tGa een verhouding aan met Van 't ReveВступи в отношения с Ван Т РивомMaar zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычь.Tjongejongejonge wat een toonЧонджеджонджонджонг что за тонTjongejongejonge niet gewoonЧонджеджонджонджонге не просто такDoe dat allemaalПроделать все этоMet een kannibaalС каннибаломMaar zeur niet, zeur niet, zeur niet, zeur niet, zeur niet, zeur niet, zeur niet, zeur nietНо не хнычь, не хнычь, не хнычь, не хнычь, не хнычь, не хнычь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители