Kishore Kumar Hits

Curtis Mayfield - We Got to Have Peace текст песни

Исполнитель: Curtis Mayfield

альбом: People Never Give Up

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We got have peaceУ нас должен быть мирTo keep the world aliveЧтобы сохранить мир живымAnd war to cease.И прекратить войну.We got to have joy,У нас должна быть радость,True in our heartsПравда в наших сердцахWith strength we can't destroy.Силой мы не можем разрушить.People please hear us (people please hear us)Люди, пожалуйста, услышьте нас (люди, пожалуйста, услышьте нас)Through our voice the world knowsЧерез наш голос мир узнаетThere's no choice.Выбора нет.We're begging save the childrenМы умоляли спасти детейThe little onesСамых маленькихWho just don't understandКоторые просто не понимаютGive them a chanceДайте им шансTo breed their youngВывести потомствоAnd help purify the landИ помогите очистить землюPeople please hear us (people please hear us)Люди, пожалуйста, услышьте нас (люди, пожалуйста, услышьте нас)Through our voice the world knowsБлагодаря нашему голосу мир узнает, чтоThere's no choice.Выбора нет.And the people in the neighbourhood,И люди по соседству,Who would if they only could,Которые бы сделали это, если бы только могли,Meet and shake the other's hand,Познакомьтесь и пожмите друг другу руки,Work together for the good of the land.Работайте вместе на благо страны.Give us all an equal chance,Дайте нам всем равные шансы,It could be such a sweet romance.Это мог бы быть такой милый роман.And the soldiers who are dead and gone,И солдаты, которые умерли и ушли.,If only we could bring back one,Если бы только мы могли вернуть одного из них.,He'd say "We've got to have peace"Он сказал бы: "Нам нужен мир".To keep the world aliveЧтобы сохранить мир живым.And war to ceaseА войны прекратитьWe got to have joyУ нас должна быть радостьTure in our heartsТуры в наших сердцахWith strength we can't destroyС силой мы не можем уничтожитьPeople please hear us (people please hear us)Люди, пожалуйста, услышьте нас (люди, пожалуйста, услышьте нас)Through our voice the world knowsБлагодаря нашему голосу мир узнает, чтоThere's no choiceВыбора нетAnd the people in the neighbourhoodИ люди по соседствуWho would if they only couldКто бы захотел, если бы только могMeet and shake the other's handВстретиться и пожать друг другу рукиWork together for the good of the landРаботать вместе на благо страныGive us all an equal chanceДать нам всем равные шансыIt could be such a sweet romanceЭто могло бы быть таким милым романомAnd the soldiers who are dead and goneИ солдаты, которые мертвы и ушли из жизниIf only we could bring back oneЕсли бы только мы могли вернуть одного из нихHe'd say "We've got to have peace"Он сказал бы: "Нам нужен мир"Aah - hah, we got to have peace. Let Let the world know itАхах, нам нужен мир. Пусть, пусть весь мир узнает об этомPeace, peace, peaceМир, мир, мирAah - hah, we got to have peaceАхах, нам нужен мирPeople please hear us (people please hear us)Люди, пожалуйста, услышьте нас (люди, пожалуйста, услышьте нас)Through our voice the world knowsБлагодаря нашему голосу мир узнает, чтоThere's no choiceВыбора нетSave the childrenСпасите детейSave the childrenСпасите детейSave the childrenСпасите детейAnd the people in the neighbourhoodИ людей по соседствуWho would if they only couldКоторые бы сделали это, если бы только моглиMeet and shake the other's handВстретиться и пожать другим рукуWork together for the good of the landРаботайте вместе на благо страныGive us all an equal chanceДайте нам всем равные шансыIt could be such a sweet romanceЭто могло бы быть таким милым романомAnd the soldiers who are dead and goneИ солдаты, которые мертвы и ушлиIf only we could bring back oneЕсли бы только мы могли вернуть одного из них.He'd say "We've got to have peace"Он бы сказал: "Нам нужен мир".Lo - rd, we got to have peaceБоже, нам нужен мир.Let the people say itПусть это скажут люди.Peace peace peaceМир, мир, мирAah - hah, we got to have peaceАхахах, нам нужен мир

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители