Kishore Kumar Hits

Michael Ruff - Poor Boy текст песни

Исполнитель: Michael Ruff

альбом: Speaking in Melodies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Like a breath of fresh air and the wind at my backКак глоток свежего воздуха и ветер в спинуToe to heel with strong strides taking miles off the mapС носка на пятку, быстрыми шагами удаляя мили с карты мираIn this journey called life where i've walked so farВ этом путешествии под названием жизнь, по которому я прошел до сих порUnder the heat of your sun and shine of your starsПод жаром твоего солнца и сиянием твоих звездStep by step i've crept i've crawled and i've runШаг за шагом я подкрадывался, я ползал и я бежалFelt the palm of your hand and the barrel of death's gunЧувствовал твою ладонь и дуло смертельного пистолетаI ran for my stood strong through strifeЯ бежал, чтобы устоять в борьбе.From a miscarried live to waiting for my life likeОт жизни с выкидышем до ожидания моей жизни, подобнойI heard it sung a thousand strong all night longЯ слышал, как ее пели тысячу раз всю ночь напролетHeard heavens bell gong something its likeСлышал, как звенел небесный колокол, что-то вроде этогоI've been there in total despairЯ был там в полном отчаянииNow i've tasted and i've touchedТеперь я попробовал и прикоснулсяA breath of fresh airГлоток свежего воздуха'Cause i do live and i hope and prayПотому что я действительно живу, надеюсь и молюсьFor something better and brighter todayО чем-то лучшем и светлом сегодняFor something there for something thereО чем-то там, о чем-то там'Cause i was just a poor boy living in poor worldПотому что я был просто бедным мальчиком, живущим в бедном миреBut you gave me more love that set me freeНо ты дал мне больше любви, которая освободила меня'Cause i was just a poor boy living in a poor worldПотому что я был просто бедным мальчиком, живущим в бедном миреBut you have gave me more love that set me freeНо ты дал мне больше любви, которая освободила меняLike road trips on open roadsКак дорожные поездки по открытым дорогамWindows down sun setting a fresh new clothesОпущенные окна, заходящее солнце, свежая новая одеждаShoes off so you can stop reflect on all these paths unfoldingБез обуви, чтобы вы могли остановиться и поразмыслить обо всех этих разворачивающихся путяхWith these staffs that are pulling in this world so controllingС этими сотрудниками, которые тянут в этот мир, так контролируютIts not always best to take the interstateНе всегда лучше ехать по автомагистрали между штатамиSometimes the most is on the windy coast wayИногда лучше всего ехать по ветреному побережью'Cause wide is the path pulling astrayПотому что широкий путь сбивает с пути истинногоNarrow is truth in these daysУзка правда в наши дниBut all the while i hear a still small voice sayНо все это время я слышу тихий голос, говорящий:You climbed the cliffs rocked the desert on your very ownТы взбирался на утесы, сотрясал пустыню в одиночку.Swam the seas, sang the songs with the sweetest tonesПлавал по морям, пел песни с нежнейшими интонациями.The beaches you've combed moons you've roamedПляжи, которые ты прочесывал, луны, по которым ты бродил.But all the while a voice calls you homeНо все это время голос зовет тебя домойLike a coming of age on the road less traveledСловно совершеннолетие в дороге, по которой мало кто ходитFrom the concrete streets to the back woods gravelС бетонных улиц в глухие леса, покрытые гравиемFrom the cage to the stage as my wings unravelИз клетки на сцену, когда мои крылья распускаются.You won the war though i'm still fighting battlesТы выиграл войну, хотя я все еще сражаюсь в битвах'Cause i've hoped and i've fallenПотому что я надеялся и палI've ran and i've stalledЯ бежал и остановилсяI've hung up and i've calledЯ вешал трубку и звонилI've laughed and i've balledЯ смеялся и куражилсяBut through it all i'm standing tallНо, несмотря на все это, я держался стойко'Cause i heard your call, sing it out ya'llПотому что я услышал ваш зов, пойте его вы все

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pages

Исполнитель