Kishore Kumar Hits

Dave Weckl - Carousel текст песни

Исполнитель: Dave Weckl

альбом: Convergence

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday, devastationВчера было опустошениеYou took your life awayТы забрал свою жизнь прочьLeft my heart with no sensationНе оставил в моем сердце никаких ощущенийNothing left to sayСказать больше нечегоNow today my fixation - spinning in pretendИ вот сегодня я зациклился на притворстве.Laying out imagination just to feel againРаскрываю воображение, чтобы снова почувствовать.Don't tell me my future, not even a mentionНе рассказывай мне о моем будущем, даже не упоминай.I'm smashing my crystal ballЯ разбиваю свой хрустальный шар.I'd rather my make believe alter dimensionЯ бы предпочел мое воображаемое иное измерениеJust outside of my wallПрямо за моей стенойAnd I pass the time spinning the carouselИ я провожу время, крутя карусельWaiting for life to arriveОжидая, когда придет жизньAnd along the way I'm singing the parallelИ по пути я пою параллель.The fantasy keeps me aliveФантазия поддерживает во мне жизнь.Through the veil it's just my follyСквозь завесу. это просто моя глупость.It's how I play the gameТак я играю в игру.And maybe I'm a bit too naughtyИ, может быть, я слишком непослушныйMaybe just insane, Может быть, просто сумасшедшийI'm spinning a story the story that never gets oldЯ сочиняю историю, историю, которая никогда не устареетInventing another youИзобретаю другого тебяAnd I sit here counting the songs of my soulИ я сижу здесь, считая песни своей душиSpiralling out of tuneСрывающиеся по спиралиAnd I pass the time spinning the carouselИ я провожу время, крутя карусельWaiting for life to arriveОжидая, когда придет жизньAnd along the way I'm singing the parallelИ по пути я пою параллель.The fantasy keeps me aliveФантазия поддерживает во мне жизнь.Just another day spinning the carouselПросто еще один день, когда я кручу карусель.Pretending my dreams have come trueПритворяюсь, что мои мечты сбылись.When all I can think of is youКогда все, о чем я могу думать, - это ты.So I stay in a tranceПоэтому я остаюсь в трансе.In the dark I danceВ темноте я танцую.And my wheel of chanceИ мое колесо случая.Says tomorrow's romanceГоворит, что завтрашний романWill change my addictionИзменит мою зависимостьAnd so my prediction is thisИтак, мой прогноз таковI'll be smilingЯ буду улыбатьсяSOLOСолоSpinning spinning spinning roundКружится, кружится, кружится по кругуSpinning spinning spin my carousel for youКружится, кружится, вращается моя карусель для тебяLife is twirling, emotions churningЖизнь кружится, эмоции бурлятI'm still falling, falling falling for youЯ все еще влюбляюсь, влюбляюсь, влюбляюсь в тебяAnd then, again and then again, againИ потом, снова, а потом снова, сноваSo i pass the time spinning the carouselТак я провожу время, крутя карусель.Waiting for life to arriveОжидая, когда придет жизнь.I was playing the fool living the parallelЯ валял дурака, живя параллельно.The fantasy kept me aliveФантазия помогала мне выжить.But in realityНо на самом делеLife is the carouselЖизнь - это карусель.The journey is just as trueПутешествие такое же правдивоеBut one thing I never knewНо я никогда не знал одной вещиI was there all along with youЯ был там все время вместе с тобой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Uzeb

Исполнитель